Gerecht oordeelt dat de door X – een bedrijf met een ‘alcohol bonded warehouse’ – betaalde invoerrechten in verband met het door Y geïmporteerde bier terecht aan Y zijn doorbelast

Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Partij “X” (eiseres in deze zaak) heeft in het kader van de door haar gedreven onderneming een zogeheten ‘alcohol bonded warehouse’. Dit is een opslagruimte die speciaal is bedoeld voor de opslag van alcoholhoudende producten. Partij “Y” (gedaagde in deze zaak) heeft in verband met zijn onderneming bier in Aruba geïmporteerd. Dit ...

Verscherpte douanecontroles op vrachtcontainers en bij visitatieposten, doel is staatsinkomsten uit indirecte belastingen veilig te stellen (Suriname)

De douane in Suriname voert sinds vorige week verscherpte controles uit op vrachtcontainers en bij verschillende visitatieposten. Het ministerie van Financiën hoopt hiermee de staatsinkomsten die verloren gaan bij de indirecte belastingen vanaf nu veilig te stellen. Dit is bekend gemaakt met een post van 6 november 2020 op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning. En verder: “Het ministerie van Financiën zal meer en sneller inzage hebben ...

Financiële managementrapportages over juli en augustus 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)

Bij brieven d.d. 8 oktober 2020 respectievelijk d.d. 14 oktober 2020 heeft de minister van Financiën van Curaçao de financiële managementrapportages (FMR) over de maanden juli en augustus 2020 aan de Staten van Curaçao gezonden. De FMR’s bevat vanzelfsprekend ook een aantal belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij de betreffende passages op. Gewone Dienst en Kapitaaldienst Zie blz. 5 van beide FMR’s: De gewone dienst volgens de tweede prognose (2020v2) sluit ...

Douane introduceert pre-payment account (Aruba)

De Douane van Aruba (Departamento di Aduana) heeft de mogelijkheid van het openen van een ‘pre-payment account’ (vooruitbetalingsrekening) geïntroduceerd in het aangifteysteem Asycuda World. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Douane. De pre-payment account is een functionaliteit waarmee cliënten van de Douane betalingen voor dienstverlening, aangiften of vertrekpassen efficiënter en sneller kunnen regelen. Cliënten met toegang tot het online systeem van Asycuda World kunnen aan ...

Aanbevelingen Raad van Advies ter verbetering van het belastingstelsel (Aruba)

Bij brief van 15 mei 2020 aan de Minister van Algemene Zaken, Integriteit, Overheidszorg, Innovatie en Energie en de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, heeft de Raad van Advies van Aruba (hierna: de Raad) aanbevelingen gedaan ter verbetering van het belastingstelsel. Hierna zijn enkele passages uit de brief van de Raad opgenomen. Algemeen De COVID-19-situatie legt een enorme druk op de economische alsook sociaal-maatschappelijke situatie van Aruba. Ten ...

Vrijspraak van onder verkeerde benaming laten aangeven van een accijnsgoed, van het te laag laten aangeven van de waarde van goederen en van het laten aangeven van namaakproducten. Niet laten aangeven van een partij sigaretten wel bewezen verklaard: veroordeling tot geldboete

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak is het volgende aan de orde. Verdachte in deze zaak is een rechtspersoon. Deze rechtspersoon drijft een bedrijf, alwaar diverse goederen worden verkocht. De directeur van het bedrijf heeft diverse goederen vanuit het buitenland voor verdachtes bedrijf naar Aruba geïmporteerd. Hij heeft zich daarbij bediend van een expediteursbedrijf, dat de goederen bij de douane namens de verdachte ten invoer heeft aangegeven. Tenlastelegging Aan de ...

Aanschrijving Solidariteitspakket COVID-19 in het kader van heffing bij invoer van bepaalde essentiële goederen in Landscourant (Curaçao)

Op 3 april 2020 is de Aanschrijving Solidariteitspakket COVID-19 in het kader van heffing bij invoer van bepaalde essentiële goederen van 2 april 2020 uitgegeven en bekendgemaakt in de Landscourant van Curaçao, jaargang 2020, nr. 14 (Lcrt. 2020, nr. 14), blz. 4-6. De aanschrijving betreft een steunmaatregel op basis van de hardheidsclausule van artikel 166, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten en de hardheidsclausule van artikel 39, eerste ...

Hof oordeelt dat belanghebbende recht heeft op teruggaaf van invoerrechten ter zake van de ingevoerde auto. Anders dan het Gerecht heeft geoordeeld, staat de omstandigheid dat belanghebbende de auto in de zes maanden direct voorafgaande aan de verhuizing vanuit Nederland niet heeft gebruikt niet aan het verlenen van de vrijstelling in de weg omdat in dit geval geen sprake is van misbruik

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van het invoerrecht is het volgende aan de orde. Belanghebbende was in het jaar 1995 woonachtig in Aruba. In dat jaar had hij de auto reeds in eigendom. Hij heeft de auto bij zijn vertrek uit Aruba – in het jaar 1998 – meegenomen naar Curaçao en daarna – in het jaar 2001 - naar Nederland. Bij de Dienst Wegverkeer in ...

Hof verklaart hoger beroep niet-ontvankelijk omdat belanghebbende het griffierecht niet heeft betaald en bovendien het hoger beroep niet met redenen heeft omkleed

Samenvatting zaak In deze Arubaanse belastingzaak op het gebied van de heffing van invoerrechten is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een N.V. gevestigd in Aruba, houdt zich samen met andere gelieerde vennootschappen bezig met de bouw en ontwikkeling van een luxe appartementen project en heeft diverse goederen ten behoeve van de inrichting van de appartementen ingevoerd. Ter zake van de invoer van de goederen heeft zij invoerrechten betaald. Op ...

Financiële managementrapportage over oktober en november 2019 aangeboden aan de Staten. IB, LB en WB vertonen surplus ten opzichte van de prognoses (Curaçao)

Bij brief d.d. 30 januari 2020 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportages (FMR) over de maanden oktober en november 2019 aangeboden aan de Staten. Hieronder nemen wij een aantal passages uit de FMR over november 2019 op voor zover die gerelateerd zijn aan belastingheffing en belastingontvangsten. Gewone dienst “De Gewone Dienst volgens de bijgestelde 3e prognose (2019v3) sluit op jaarbasis voorlopig in evenwicht. In de bijstellingen ten opzichte ...

Hof oordeelt, evenals het Gerecht, dat de onderhavige dranken niet onder post 2203 (bier van mout) moeten worden ingedeeld maar onder post 2208 (ethylalcohol, andere dranken met gedistilleerde alcohol). Na filtratie verliezen de dranken de eigenschappen van bier

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van de heffing van invoerrechten is het volgende aan de orde. Belanghebbende voert verschillende alcoholhoudende dranken in, waaronder dranken die onder de merknamen 'Bud Light Lime' (hierna: BLL-dranken) en 'Bartels & James' (hierna: B&J-dranken) worden verkocht. De BLL-dranken hebben een alcoholgehalte van 8,0 percent. Zij zijn vervaardigd volgens een bierbrouwproces - dat wil zeggen gebrouwen met een combinatie van gerstmout en ...

Antwoorden op vragen kamerlid Van Dam over het bericht ‘Nederland draait op voor Antilliaanse douanefraude’. Onderzocht wordt of dit tot een verplichting tot financiële compensatie voor het Koninkrijk der Nederlanden zou kunnen leiden

De Minister van Binnenlandse zaken en Koninkrijksrelaties heeft aan de Tweede Kamer de antwoorden doen toekomen op de vragen die het Tweede Kamerlid Van Dam (CDA) heeft gesteld over het bericht in het NRC Handelsblad van 6 november 2019 «Nederland draait op voor Antilliaanse douanefraude». Genoemd bericht handelde over de gevolgen van de uitspraak van het Europees Hof van Justitie van 31 oktober 2019 (zaaknummer C-395/17; ECLI:EU:C:2019:918) met betrekking tot de ...

Landsverordening houdende bekrachtiging Landsbesluit van 20 december 2018 inzake aanpassing invoerrechten op wijn en tabak en accijns op gedistilleerd uitgegeven in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 26 november 2019 is de Landsverordening van 18 november 2019 houdende bekrachtiging van het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 20 december 2018 (AB 2018 no. 78) ter uitvoering van de artikelen 6, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten (AB 2002 no. 120) en 7a, eerste lid, van de Landsverordening accijns op gedistilleerd (AB 1991 no. GT 27) (aanpassing invoerrechten wijn, tabak en gedistilleerd) uitgegeven in het Afkondigingsblad ...

Gerecht van oordeel dat belanghebbende zijn normale verblijfplaats niet heeft overgebracht naar Aruba: geen recht op de verhuisboedelvrijstelling ten aanzien van de invoer van de personenauto

Samenvatting zaak In deze Arubaanse belastingzaak op het gebied van de heffing van invoerrechten is het volgende aan de orde. Belanghebbende is van 26 augustus 2014 tot medio 2018 woonachtig geweest in Miami Florida. Voor die tijd was hij woonachtig in Aruba. Tijdens zijn verblijf in Miami was belanghebbende ingeschreven in het bevolkingsregister van Aruba. Na de afronding van zijn studie in Miami is hij eind juli 2018 naar Aruba ...

Belanghebbende slaagt in bewijslast dat de ingevoerde airco’s voldoen aan het vereiste energieverbruik voor de toepassing van het lage tarief van invoerrechten onder het begunstigend beleid

Samenvatting zaak In deze Arubaanse belastingzaak op het gebied van de heffing van invoerrechten is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft aangifte ten invoer gedaan voor een partij airco’s. Daarbij is een beroep gedaan op de toepassing van het zogenoemde begunstigend beleid van 28 juni 2013. Volgens dit beleid wordt onder bepaalde voorwaarden het tarief van 2% (in plaats van 22%) toegepast voor de invoer van energiezuinige producten. Bij ...

Europees HvJ oordeelt in zaak over douanerechten dat het Koninkrijk aansprakelijk is voor het verlies aan EU-inkomsten, ontstaan wegens de onregelmatige afgifte van goederenverkeercertificaten door de autoriteiten van Curaçao en Aruba in strijd met de LGO-besluiten

Samenvatting zaak In deze (Europees) Unierechtelijke zaak op het gebied van douanerechten is, kort samengevat, het volgende aan de orde. In de jaren 1997 tot en met 2000 werd melkpoeder en rijst uit Curaçao ingevoerd in Duitsland en in de jaren 2002 en 2003 werd gries en griesmeel uit Aruba ingevoerd in Nederland. De autoriteiten van Curaçao en Aruba hebben voor deze goederen certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 (hierna: “EUR.1‑certificaten”) afgegeven, hoewel ...

Vanaf 1 oktober 2019 invoerrechtenvrijstelling alleen voor sportschoeisel zoals gedefinieerd in het Geharmoniseerd Systeem (Curaçao)

Op de website van de Douane van Curaçao (www.douane.cw) is een bekendmaking geplaatst over de vrijstelling van invoerrechten voor ‘sportschoeisel’. Hierin wordt door de Douane bekendgemaakt dat vanaf 1 oktober 2019 vrijstelling van de rechten bij invoer van sportschoeisels (art. 53b van de Landsverordening tarief van invoerrechten – “LVTI”) uitsluitend wordt verleend volgens aantekening 1 op hoofdstuk 64 van het Geharmoniseerd Systeem. Dit betekent, kort samengevat, dat de betreffende vrijstelling ...

Wet Tarief van Invoerrechten 1996 (S.B. 1995 no. 111) – geldende tekst tot en met 2005 (Suriname)

BRON: www.dna.sr Land/gebiedsdeel: Suriname Betreft: Tarief van Invoerrechten, invoerrechten, invoerrecht, recht van invoer Verordening/wet: Wet tarief van Invoerrechten 1996 (S.B. 1996 no. 111) - geldende tekst tot en met 2005 Datum upload: per 3 november 2019 Bron  www.dna.sr  ...

Raad van State adviseert over verdergaande douanesamenwerking tussen Aruba, Curaçao, Sint Maarten en Caribisch Nederland, suggereert vorm van vrijhandelsgebied of douane-unie

Op 4 oktober jl. is het advies van de Raad van State inzake het ‘Verzoek om voorlichting over de bestaande vormgeving tussen de Caribisch en Europees Nederland en de coördinerende rol van BZK’ gepubliceerd. Bij brief van 13 september 2018 heeft de Staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties op de voet van artikel 21a, eerste lid, van de Wet op de Raad van State aan de Afdeling advisering van de ...

Staatssecretaris beantwoordt vragen kamercommissie Koninkrijksrelaties inzake invoerheffingen over hulpgoederen en maatregelen om meervoudige invoerheffing tegen te gaan wanneer producten via Curaçao, Aruba of Sint Maarten in de BES worden ingevoerd (BES/Caribisch Nederland)

Bij brief van 3 oktober 2019 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties antwoorden gegeven op de door de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties van de Tweede Kamer gestelde vragen in het op 25 september 2019 door de kamercommissie vastgestelde Verslag houdende een lijst van vragen over de vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2020. Wij rapporteerden over de vragenlijst met een ...

Einduitspraak in zaak over tariefpostindeling van tabbladen en ringbanden. Voor de berekening van de douanewaarde gaat het Gerecht uit van de door belanghebbende overgelegde factuur van de leverancier

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de heffing van invoerrechten en omzetbelasting bij invoer is het volgende aan de orde. In deze zaak heeft het Gerecht bij tussenuitspraak van 7 augustus 2019 (ECLI:NL:OGEAC:2019:170) – kort samengevat – geoordeeld dat de tabbladen dienen te worden ingedeeld in tariefpost 4901, waarvoor een heffing van 0% aan invoerrechten geldt, en dat de ringbanden dienen te worden ingedeeld in goederencode ...

Help de Schoolkinderen verzoekt Staten om uitbreiding vrijstelling van invoerrechten (Curaçao)

In een brief van 23 september 2019 aan de Staten van Curaçao vraagt de Stichting Help de Schoolkinderen van Curaçao om uitgenodigd te worden voor een openbare zitting van de Staten om tijdens de zitting een presentatie te mogen geven over hetgeen de stichting gedurende haar 2,5 jarig bestaan heeft bereikt. De stichting verwijst naar een brief van 14 maart waarin zij dit verzoek ook al gedaan heeft maar waarop ...

Vragen kamercommissie Koninkrijksrelaties inzake invoerheffingen over hulpgoederen en maatregelen om meervoudige invoerheffing tegen te gaan wanneer producten via Curaçao, Aruba of Sint Maarten in de BES worden ingevoerd (BES/Caribisch Nederland)

Op 25 september 2019 is door de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties van de Tweede Kamer het Verslag houdende een lijst van vragen over vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2020) vastgesteld. Het voorstel van wet tot Vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2020 werd op 17 september, de derde dinsdag van september (“Prinsjesdag”) met ...

Uit reactie CAft op tweede UR 2019: opbrengst invorderingsacties LB blijft achter, ook grondbelasting blijft achter door vertraging uitvaardiging kohieren. Tijdelijke verlaging dividendbelasting levert meer op. Integraal belastinghervormingsplan in augustus aangeboden aan het CAft (Aruba)

Met een brief van 2 september 2019 aan de Minister van Financiën, Economische zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) zijn reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage (UR) 2019 van Aruba. De reactie bevat ook enkele passages met betrekking tot belastingen, belastingopbrengsten en belastingheffing. Op basis van de tweede UR constateert het CAft dat de realisatie van het Land in enge zin in lijn is ...

Dossier: Belastinghervormingen m.i.v. 2019 (‘reforma fiscal’) (Aruba)

Dossier: Belastinghervormingen m.i.v. 2019 (‘reforma fiscal’) Landsverordening van 21 december 2018 tot wijziging van de Landsverordening grondbelasting (AB 1995 no. GT 3), de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS-projecten (AB 2006 no. 83) en de Landsverordening bestemmingsheffing AZV (AB 2014 no. 59) PUBLICATIE Publicatie: op 27 december 2018 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2018, nr. 81 (AB 2018 no. 81). BRON: www.gobierno.aw BRON: Staten ...

Gerecht oordeelt dat onderhavige tabbladen dienen te worden ingedeeld in tariefpost 4901 (heffing van 0% invoerrechten) en de ringbanden in goederencode 48203000 (5.5% invoerrechten). Voor beide goederen geldt een heffing van 6% omzetbelasting en niet het 0%-tarief

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de heffing van invoerrechten en omzetbelasting bij invoer is het volgende aan de orde. Belanghebbende verzorgt trainingen. In verband daarmee heeft belanghebbende kartonnen ringbanden en tabbladen tezamen ingevoerd met de bedoeling om deze gezamenlijk als lesmateriaal te gebruiken bij voormelde training. De goederen zijn niet geprijsd en niet voor de losse verkoop bestemd. Belanghebbende heeft vrijstelling van rechten verzocht op ...

Gerecht oordeelt dat om in aanmerking te komen voor de invoervrijstelling van artikel 102 van de Landsverordening tarief van invoerrechten, het ingevoerde vervoermiddel (een motorjacht) dient toe te behoren aan een persoon die zijn normale verblijfplaats heeft in het buitenland

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de heffing van invoerrechten en omzetbelasting bij invoer is het volgende aan de orde. Belanghebbende is woonachtig in Curaçao. Belanghebbende heeft in juni van het jaar 2014 in de Verenigde Staten een motorjacht gekocht en deze naar Curaçao verscheept. Het motorschip is geregistreerd in Delaware. De juridisch eigenaar van het motorjacht is Y Inc. Daarvan is belanghebbende de ‘ultimate beneficial ...

De onttrekking aan het douanetoezicht heeft tot gevolg dat het document ter dekking van het vervoer en inslag van de goederen in het entrepot van belanghebbende niet kan worden gezuiverd. Het douanedocument is op naam van belanghebbende gesteld, derhalve is zij verantwoordelijk voor de zuivering daarvan. Belanghebbende moet als schuldenaar worden aangemerkt, ook al zijn de goederen gestolen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van de heffing van invoerrechten en accijnzen is het volgende aan de orde. Belanghebbende, gevestigd te Aruba, drijft een groothandel in onder andere alcoholische dranken. Zij is in het bezit van een vergunning tot het houden van een particulier entrepot (hierna: entrepot). Op 2 februari 2017 is de door de douane verzegelde container met daarin een partij gedistilleerde drank op het ...

Niet voldaan aan gebruikseis van 6 maanden voor ingevoerde auto: verhuisboedelvrijstelling niet van toepassing. Ook geen sprake van tijdelijke uitvoer

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van het invoerrecht is het volgende aan de orde. Belanghebbende was in het jaar 1995 woonachtig in Aruba. In dat jaar had hij de auto reeds in eigendom. Hij heeft de auto bij zijn vertrek uit Aruba – in het jaar 1998 - meegenomen naar Curaçao en daarna – in het jaar 2001 - naar Nederland. Bij de Dienst Wegverkeer in ...

Wijziging Ministeriële regeling omzetbelasting: uitbreiding voorwaarden vrijstelling bij invoer handelsgoederen, om de vrijstelling uitsluitend beschikbaar te laten zijn voor ondernemers met onberispelijke fiscale compliance (Curaçao)

Op 2 april 2019 is de Ministeriële regeling met algemene werking, van de 1 ste april 2019 tot wijziging van de Ministeriële regeling omzetbelasting (P.B. 2013, no. 62) (gewijzigd bij P.B. 2017, no. 62) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 12 (P.B. 2019, no. 12) . De Minister van Financiën heeft het wenselijk geacht de voorwaarden van artikel 8 van de Ministeriële regeling omzetbelasting, in ...