Vordering erfgenamen om aan hen toestemming te verlenen om het woonhuis van erflater te verkopen door kortgedingrechter afgewezen: de omstandigheid dat de belastingschulden ten aanzien van het woonhuis blijven oplopen is geen spoedeisend belang omdat zulks in casu al jaren de situatie is en niet valt in te zien waarom dat nu spoedeisendheid oplevert
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak is onder meer het volgende aan de orde (samengevat en enigszins geparafraseerd). Partijen zijn allen erfgenamen van de in 2009 overleden erflater. Tot de nalatenschap van de erflater behoort onder meer het recht van erfpacht op een perceel domeingrond gelegen in Aruba met het daarop gebouwde woonhuis. Het woonhuis wordt al jaren niet bewoond en onderhouden. Het woonhuis is in 2009 getaxeerd. De ...
Land Sint Maarten in kort geding veroordeeld tot betaling van 1 miljoen aan ondernemer in verband met niet doorgaan ICT opdracht ter zake van het belastingtransformatieplan. Naar het oordeel van het Gerecht heeft de ondernemer een sterke zaak als het gaat om een door het Land te betalen schadevergoeding
Samenvatting zaak Het betreft hier een kort geding in een Sint Maartense civielrechtelijke zaak. Dit kort geding is een vervolg op een eerder kort geding dat heeft geleid tot het vonnis van het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) van 7 mei 2021 dat op rechtspraak.nl is gepubliceerd onder nummer ECLI:NL:OGEAM:2021:49, waarover wij (red. CFN) rapporteerden met een artikel in het CFN van 14 mei 2021. In ...
FASE-uitkering inmiddels bij wijze van voorschot betaald: geen sprake van een situatie waarin ter voorkoming van onevenredig nadeel een voorlopige voorziening wenselijk is
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende (verzoeker in deze zaak) heeft bij (online)verzoeken van 18 juli 2020, 8 augustus 2020, 10 oktober 2020, 9 november 2020 en 1 december 2020 een aanvraag gedaan om in aanmerking te komen voor financiële hulp van het sociale noodfonds FASE. Tegen het uitblijven van een beslissing op zijn aanvraag heeft verzoeker op 1 december 2020 bezwaar gemaakt ...
Jaarverslag 2020 Gemeenschappelijk Hof van Justitie met speciale aandacht voor belastingrechter Mr. Jane Jansen
Op 1 juni heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) zijn jaarverslag 2020 (externe link naar website van het Hof) gepresenteerd. Het jaarverslag heeft als thema ‘Rechtspraak en Pandemia’. Mr. Jane Jansen: lokale belastingrechter Het jaarverslag behandelt verschillende thema’s. Eén van die thema’s is de ‘Caribisering’ van het Hof, dat wil zeggen: het beleid binnen het ...
Jaarverslag 2020 Gemeenschappelijk Hof van Justitie met als thema ‘Rechtspraak en Pandemia’. Ook over digitalisering van het gerechtelijk proces
Op 1 juni heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) zijn jaarverslag 2020 (externe link naar website van het Hof) gepresenteerd. Het jaarverslag heeft als thema ‘Rechtspraak en Pandemia’. Het jaar 2020 stond in het teken van de Covid-19-pandemie. Ook voor de rechtspraak had dit gevolgen. Het Jaarverslag benadert vanuit een positieve invalshoek hoe het ...
Vordering ICT ondernemer tot nakoming door het Land Sint Maarten van de opdracht in verband met het ‘belastingtransformatieplan’ in kort geding afgewezen. Gerecht voorshands van oordeel dat de ondernemer aangewezen zal zijn op een vordering tot schadevergoeding
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense civielrechtelijke zaak (kort geding) is, kort samengevat, het volgende aan de orde. In deze zaak vordert een ICT ondernemer in kort geding van het Land Sint Maarten nakoming van de aan haar gegunde ICT opdracht in verband met ‘belastingtransformatieplan’ in Sint Maarten waarmee de ministerraad heeft ingestemd. Na de val van het kabinet wordt evenwel geen uitvoering meer aan dit plan gegeven en de ...
Gerecht oordeelt dat het ten onrechte ontvangen maar later terugbetaalde loon in het jaar van ontvangst als loon uit dienstbetrekking moet worden aangemerkt. Concordante toepassing Nederlands beleid niet mogelijk. Op Aruba zelf is geen gebruik gemaakt van de hardheidsclausule, een beroep daarop kan niet met vrucht aan de belastingrechter worden voorgelegd
Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in het jaar 2016 de pensioengerechtigde leeftijd bereikt waardoor haar dienstverband van rechtswege is beëindigd. Belanghebbende heeft een kortgedingprocedure tegen ‘Q’ ingesteld om haar dienstverband voort te zetten. In de kortgedingprocedure (november 2016) heeft de civiele rechter beslist, wegens de rechtsgeldigheid van de nieuwe arbeidsovereenkomst, dat Q het loon van belanghebbende dient door te betalen. Belanghebbende heeft op ...
Jaarverslag 2019 Gemeenschappelijk Hof van Justitie
Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gemeenschappelijk Hof) heeft in juni jl. het jaarverslag 2019 gepresenteerd. U kunt het jaarverslag digitaal bekijken via deze link. Hieronder nemen wij de tekst op van het persbericht dat het Gemeenschappelijk Hof bij de presentatie van het jaarverslag heeft verspreid. In een separaat artikel in het CFN van vandaag gaan ...
Gerecht volgt in kort geding het standpunt dat betalingen door een lokale branch aan een gelieerde partij in de VS geen betalingen ter zake van het verrichten van arbeid of diensten betreft (in beginsel vrij betalingsverkeer) maar intern betalingsverkeer op grond van een factuur (deviezenvergunning vereist)
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak op het gebied van de deviezenregulering is het volgende aan de orde. Inleiding Krachtens het eerste lid van artikel 10 van de Centrale Bankverordening is de Centrale Bank van Aruba (CBA) verantwoordelijk voor de stabiliteit van de waarde van de geldeenheid van Aruba en bepaalt zij het monetaire beleid, gericht op de handhaving daarvan. De toepassing van de Landsverordening deviezenverkeer (Ldv) is één ...
Kantonrechter als kort gedingrechter gevraagd om een voorziening in een geschil over de douanewaarde. Ambtshalve is het de kantonrechter bekend dat de Raad van Beroep der indirecte belastingen al geruime tijd functioneert en bezwaarschriften in behandeling neemt. Belanghebbende moet zich tot dat beroepsorgaan wenden (Suriname)
Samenvatting zaak In deze Surinaamse zaak uit 2019 is het volgende aan de orde (kort samengevat). Belanghebbende heeft vanuit de Verenigde Staten van Amerika (VS) smeermiddelen geïmporteerd. Hij heeft aangifte gedaan van de waarde van de goederen en op basis van de aangegeven waarde invoerrechten betaald. De Dienst der Invoerrechten en Accijnzen (hierna: de douane) heeft op grond van artikel 18 van de Tariefwet verzocht om aanvullende documenten (originele documenten ...
Kort geding. Naar voorlopig oordeel van het Gerecht bestaat onvoldoende grond voor redelijke twijfel aan de authenticiteit van een brief en moet het er voor worden gehouden dat eiser niet langer heeft te gelden als de achterligger van de SPF. Wel moet eiser inzage gegeven worden in de administratie van de SPF over de periode dat de oprichtersrechten bij hem berustten
Samenvatting zaak Kort samengevat is in dit kort geding, een Curaçaose civielrechtelijke zaak, het volgende aan de orde. Een stichting particulier fonds (‘de SPF’) is in 2012 is opgericht door een N.V. (‘de N.V.’), een rechtspersoon verbonden aan een trustkantoor. Het trustkantoor werd bij de oprichting benoemd als bestuurder van de SPF en is dat nog steeds. Eiser in deze zaak, wonende in Australië, werd direct na de oprichting van ...
Balie (Front Office) van de vestiging Curaçao van het Hof van Justitie gesloten voor publiek (Curaçao)
De balie (Front Office) van de vestiging Curaçao van het Hof van Justitie is vanaf maandag 30 maart 2020, in navolging van de maatregelen van de overheid, voor tenminste twee weken gesloten voor publiek. Dit is door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie met een persbericht bekendgemaakt. Verder uit het persbericht: “Indienen van stukken Processtukken moeten digitaal worden ingediend op e-mail focur@caribjustitia.org. Voor meer informatie hierover bekijk de website: www.gemhofvanjustitie.org/corona. Indien ...
Aangepaste dienstverlening Hof van Justitie verlengd tot nader order
De aangepaste dienstverlening van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba blijft tot nader order van kracht. Dit heeft het crisisteam van het Hof besloten. Het Hof houdt de ontwikkelingen en maatregelen van de landen nauw in de gaten en zal indien nodig het beleid aanpassen. Dit is bekendgemaakt met een persbericht dat gisteren is verspreid. Vooralsnog blijven de vestigingen ...
Tot en met 31 maart aangepaste dienstverlening Hof van Justitie: onder andere aangepaste openingstijden. Ook nadere informatie over welke zaken als urgent worden beschouwd
Ook het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) past zijn dienstverlening aan. Aan de ene kant moet de rechtspraak blijven draaien, maar aan de andere kant moeten de risico’s van verspreiding van het Corona virus zo min mogelijk verspreid worden. Zo is bekendgemaakt in een persbericht dat op 19 maart 2020 is verschenen. De (nadere) maatregelen houden vooral in dat alle vestigingen van het Hof per direct aangepaste openingstijden ...
Bekendmaking Gemeenschappelijk Hof van Justitie: in verband met het corona virus vanaf dinsdag 17 maart tot en met 31 maart alleen voor spoedeisende zaken naar Gerecht
In het kader van de risico’s van verspreiding van het Corona virus heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba een aantal voorzorgsmaatregelen genomen om zowel het personeel als de partijen en bezoekers te beschermen. Deze maatregelen gelden vooralsnog van dinsdag 17 maart tot en met 31 maart 2020 voor alle vestigingen van het Hof. Dit is vandaag door het ...
Gewezen echtgenoot moet binnen zeven werkdagen zijn volledige medewerking verlenen aan het gezamenlijk invullen en indienen van aangiften inkomstenbelasting, jaaropgaven afgeven en de belastingaangiften medeondertekenen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak (kort geding) met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Partijen zijn gewezen echtelieden. Over de jaren 2009 tot en met 2018 hebben zij geen aangifte inkomstenbelasting gedaan. De belastingdienst heeft over die periode ambtshalve aanslagen opgelegd. Uit dien hoofde heeft de Ontvanger een vordering op partijen. Bij brief heeft eiseres de werkgever van haar gewezen echtgenoot verzocht (kort samengevat) ...
Reces en ATV-dagen Gemeenschappelijk Hof van Justitie tijdens de feestdagen
In verband met de feestdagen hebben de vestigingen van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie reces. Op de vestiging Aruba begint het reces op maandag 16 december. De vestiging Curaçao heeft reces vanaf donderdag 19 december. Vestiging Bonaire volgt vanaf vrijdag 20 december en vestiging Sint Maarten vanaf maandag 23 december. Het reces duurt op alle vestigingen tot en met 3 januari. Gedurende het reces zullen in beginsel geen zittingen worden ...
Niet gebleken is dat het door de Ontvanger gelegde executoriale beslag – om onbetaald gelaten canon te innen – vexatoir is, opheffing van het beslag uit dien hoofde niet geraden (kort geding)
Samenvatting zaak In deze Sint Maartensezaak op het gebied van het invorderingsrecht, met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde De Ontvanger van het land Sint Maarten heeft op 22 september 2016 executoriaal beslag gelegd op verscheidene erfpachtrechten van belanghebbende. De Ontvanger heeft blijkens het beslagexploit het beslag gelegd op grond van een op 18 april 2016 uitgevaardigd dwangschrift. Dit dwangschrift is blijkens het beslagexploit op 19 ...
Betoog van ex-werknemer dat hij belang heeft bij een beslissing op korte termijn over een voorschot op een vergoeding, mede omdat er een algemene ruling is op basis waarvan hij voor het lopende jaar nog gebruik kan maken van een verlaging van de belasting over de ontslagvergoeding, slaagt niet bij kortgedingrechter
Samenvatting zaak In deze Arubaanse arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Eiser is in dienst getreden bij “U” in de functie van statutair directeur. In de arbeidsovereenkomst is een afvloeiingsregeling opgenomen. Bij beschikking van het Gerecht is de arbeidsovereenkomst tussen partijen ontbonden en is aan Eiser een vergoeding toegekend onder de bepaling dat deze in mindering strekt op een uit te betalen vergoeding ...
Eigendomsaanspraken ten aanzien van de wegens een belastingschuld van een derde beslagen zaken in kort geding niet aannemelijk gemaakt. Voorts: rollend en rijdend materieel ook onder de Belastingwet BES geen bodemzaken
Samenvatting zaak In deze Bonairiaanse civielrechtelijke zaak op het gebied van het fiscale invorderingsrecht is het volgende aan de orde. Door de Ontvanger der Belastingen is op grond van de artikelen 8:49 en 8:56 Belastingwet BES executoriaal (bodem)beslag gelegd ten laste van een belastingschuldige op roerende zaken die zich bevonden op diens percelen te Bonaire. De Ontvanger heeft aangekondigd tot openbare verkoop van de beslagen zaken over te gaan. Eiseres ...
Dwanginvorderingsverordening naar oordeel Hof van toepassing op invordering achterstallige erfpachtcanons. Ontvanger in plaats van het Land had moeten worden gedagvaard. Geschil omtrent hoogte canon kan aan burgerlijke rechter worden voorgelegd, uitgifte en in rekening brengen erfpacht zijn privaatrechtelijke rechtshandelingen
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense privaatrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk, meer in het bijzonder op het gebied van de (dwang)invordering, komt de beantwoording aan de orde van de vraag of de Dwanginvorderingsverordening van toepassing is op de invordering van achterstallige (erfpacht)canons. Het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) heeft deze vraag in het in kort geding uitgesproken vonnis van 22 december 2016 ontkennend ...
Kantongerecht wijst vordering opschorting rechtswerking Wet Rij- en Voertuigenbelasting 2018 in kort geding af (Suriname)
Samenvatting zaak In deze Surinaamse zaak inzake de rechtswerking van de Rij- en Voertuigenbelasting, aanhangig gemaakt door de Stichting Centre for Public Affairs Suriname gevestigd te Paramaribo (Suriname), eiseres in deze zaak, tegen de Staat Suriname, is het volgende aan de orde. Bij wet van 14 september 2018 S.B. 2018 no. 85, Wet Rij- en Voertuigenbelasting 2018 is vastgesteld dat met ingang van 1 januari 2019, belasting wordt geheven op ...
Gerecht oordeelt dat aan het gelegde beslag geldige titels ten grondslag liggen, zodat het door de Ontvanger op de koopsom van de verkochte woning gelegde derdenbeslag terecht is gelegd. Belastingdienst ook niet bevolen tot opheffing van het beslag. Leggen van beslag is geen betaling, van terugbetalingsverplichting kan geen sprake zijn
Samenvatting zaak In deze invorderingszaak in kort geding voor de civiele kamer van het Gerecht in eerste aanleg van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gerecht) is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een B.V. gevestigd te Bonaire en één van de eisers in deze zaak, heeft een achterstand in de betaling van haar belastingen. Eiser 2 in deze zaak, kennelijk een natuurlijke persoon, heeft hiervoor met de Belastingdienst ...
Gerecht in kort geding: hoofdelijke aansprakelijkheid van bestuurder voor belastingschulden van de rechtspersoon vloeit rechtstreeks en per definitie voort uit de wet, afzonderlijke aansprakelijkstelling niet vereist. Ook is niet gebleken van een verplichting van de Ontvanger om een betalingsregeling aan te gaan
Samenvatting zaak Eiseres is bestuurder van een naamloze vennootschap (hierna: de vennootschap). De vennootschap heeft ter zake van diverse belastingregelingen belastingschulden. De deurwaarder heeft in opdracht van de Ontvanger dwangschriften uitgevaardigd tegen eiseres ter zake van de belastingschulden van de vennootschap. De dwangschriften zijn betekend aan het adres van een aan eiseres toebehorende woning te Curaçao. Eiseres heeft verzet aangetekend tegen de dwangschriften. De deurwaarder heeft namens de Ontvanger executoriaal ...
Eiser is naar voorlopig oordeel van het Gerecht niet hoofdelijk aansprakelijk voor de belastingschulden van de vennootschap omdat bij huidige stand van zaken niet kan worden aangenomen dat Eiser daadwerkelijk als bestuurder heeft gefungeerd. Kort geding
Samenvatting zaak In deze interessante invorderingszaak gaat het – kortweg – om de vraag of de eiser in deze zaak hoofdelijk aansprakelijk gesteld kan worden voor belastingschulden van de vennootschap waar hij werkzaam is. De Ontvanger stelt zich op het standpunt dat hij de bevoegdheid tot dwanginvordering ook jegens Eiser heeft, omdat Eiser (naar de mening van de Ontvanger) heeft te gelden als feitelijk bestuurder. Eiser is op basis van een ...