In zaak over verliesverrekening bij een tax-holidaybedrijf: Hof met het Gerecht van oordeel dat uit de tekst van de wettelijke bepaling in combinatie met de toelichting volgt dat de regel dat het oudste verlies eerst voor verrekening in aanmerking komt onverkort geldt voor aanloopverliezen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Bij landsbesluit is belanghebbende, een N.V. gevestigd te Aruba, voor het beheren en exploiteren van een hotelonderneming aangemerkt als een bedrijf in de zin van de Landsverordening bevordering industrievestiging en hotelbouw (hierna: LBIH). In het landsbesluit is onder meer bepaald dat aan belanghebbende voor de duur van tien jaar vrijstelling (hierna: tax-holiday) wordt verleend van winstbelasting. Op de ...

Advies Raad van Advies inzake wijziging Landsbesluit winstbelasting nu ook openbaar. Wijziging betreft nadere regels ter bepaling van voordelen verkregen uit binnenlandse onderneming (Curaçao)

Het op 21 december 2020 uitgebrachte advies van de Raad van Advies van Curaçao inzake het ontwerplandsbesluit, houdende algemene maatregelen, strekkende tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting (zaaknummer 2019/052742, RvA no. RA/49-20-LB) is op vrijdag 5 maart 2021 openbaar gemaakt op de website van de Raad. Klik hier voor een pdf. Zoals wij in het CFN van vrijdag 5 maart 2021 reeds hebben gemeld is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, ...

Wijziging Landsbesluit winstbelasting in het Publicatieblad: nadere regels ter bepaling van voordelen verkregen uit binnenlandse onderneming (Curaçao)

Op 4 maart 2021 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 2de maart 2021 tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting (P.B. 2018 no. 19) uitgegeven in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2021, no. 19 (link naar gobiernu.cw: P.B. 2021 no. 19; pdf: P.B. 2021 no. 19). Met de in het landsbesluit vervatte wijziging van het Landsbesluit winstbelasting worden nadere regels gesteld ter bepaling van ‘voordelen verkregen uit binnenlandse onderneming’ ...

Deurwaarderslandsverordening in het Publicatieblad (Curaçao)

Op 30 november 2020 is de Landsverordening van de 23ste november 2020 tot vaststelling van regels met betrekking tot het ambt van deurwaarder (Deurwaarderslandsverordening) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 133 (P.B. 2020 no. 133). Deze landsverordening is in werking getreden met ingang van de dag na bekendmaking en werkt, met uitzondering van de artikelen 3, eerste lid, onderdeel c, en tweede lid, onderdeel c, ...

Statenlid vraag Minister van Justitie naar stand van zaken publicatie Deurwaarderslandsverordening (Curaçao)

In een brief van 10 november 2020 aan de Minister van Justitie vraagt het Statenlid Y.L.E. Plet wat de stand van zaken is ten aanzien van de publicatie van de op 18 oktober 2019 door de Staten van Curaçao aangenomen initiatieflandsverordening tot vaststelling van regels met betrekking tot het ambt van deurwaarder (Deurwaarderslandsverordening) en wat de reden is “dat dit zo lang moet duren”. Hij vraagt daarbij tevens of de ...

Tijdelijk landsbesluit buitengewone bijstand COVID-19: weerbaarheidsuitkering bijstand, weerbaarheidsuitkering werkzoekenden, baanverliezersuitkering en compensatie inkomstenverlies zelfstandige (Curaçao)

Op 8 september 2020 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 8ste september 2020 strekkende tot het stellen van tijdelijke regels in verband met het verlenen van steun aan personen die direct in hun inkomen worden getroffen door maatregelen genomen ter voorkoming van de verspreiding van COVID-19 (Tijdelijk landsbesluit buitengewone bijstand COVID-19) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 95 (P.B. 2020 no. 95). Het ...

Beantwoording Minister van Justitie van vraag over de stand van zaken met betrekking tot de publicatie van de aangenomen Deurwaarderslandsverordening (Curaçao)

Bij brief van 21 juli 2020 (op 25 augustus ingeboekt ter griffie van de Staten) heeft de Minister van Justitie van Curaçao zijn antwoorden aan de Staten doen toekomen op de door het Statenlid J.R. Carolina (MFK) in diens brief van 18 februari 2020 gestelde vragen over de stand van zaken met betrekking tot publicatie van de door de Staten aangenomen Deurwaarderslandsverordening. In zijn brief van 18 februari 2020 vroeg ...

In Nederland werkzame stewardess ter zake van die arbeid in Nederland verzekerd op basis van de AOW/ANW: in Curaçao niet premieplichtig voor de AOV/AWW

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao. Zij is als stewardess in dienstbetrekking werkzaam in Nederland. Zij verricht in Curaçao geen werkzaamheden. Belanghebbende is vanaf 1 december 1993 in Nederland verzekerd voor de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ), de Algemene Kinderbijslagwet (AKW), de Algemene Nabestaandenwet (ANW) en de Algemene Ouderdomswet (AOW). Belanghebbende is van 5 mei 1993 tot en met ...

Landsbesluit houdende vaststelling van de geldende tekst van de Landsverordening beroep in belastingzaken uitgegeven (Curaçao)

Op 5 juni 2020 is het Landsbesluit van de 20ste februari 2020, no. 20/166, houdende vaststelling van de geldende tekst van de Landsverordening beroep in belastingzaken uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 61 (P.B. 2020 no. 61). De tekst van de Landsverordening beroep in belastingzaken – zoals deze is komen te luiden nadat de wijzigingen, vastgesteld bij de Landsverordening van de 18de december 2015, houdende ...

Appartementencomplex in 2011 en 2012 volgens Hof geen hotel: geen toepassing lagere hoteltarief vastgoedbelasting. Betoog dat de tax-holiday moet worden gerespecteerd slaagt niet. Individuele en buitensporige last (artikel 1 EP-EVRM) onvoldoende aannemelijk gemaakt

Samenvatting zaak In deze zaak op het gebied van de vastgoedbelasting die wordt geheven in Caribisch Nederland, is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een N.V. gevestigd te Bonaire, exploiteert een appartementencomplex. De appartementen worden zowel kortdurend (aan toeristen) als langdurend verhuurd. In de appartementen zijn kookfaciliteiten aanwezig. In het appartementencomplex ontbreken gemeenschappelijke ruimtes zoals een receptie, eetruimte, lounge, bar en vergaderruimte. Het appartementencomplex beschikt wel over een gemeenschappelijk zwembad ...

SER-advies over het ontwerp-landsbesluit h.a.m. strekkende tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting. Betreft invulling van ‘voordelen uit binnenlandse onderneming’ (Curaçao)

Onlangs is het advies van de Sociaal-Economische Raad van Curaçao (SER) betreffende het ontwerp-landsbesluit, houdende algemene maatregelen, strekkende tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting (P.B. 2018, no. 19) (zaaknummer 2019/052742, ref.nr. 004/2020-SER) openbaar gemaakt. Het advies is bij brief van 7 februari 2020 aangeboden aan de Minister van Financiën (ref.nr. 008/2020). In de considerans van het ontwerp-landsbesluit (welk ontwerp zelf nog niet openbaar is) zou worden overwogen ‘dat ter uitvoering ...

Ook Statenlid vraagt de Minister van Justitie om de door de Staten aangenomen Deurwaarderslandsverordening te publiceren, binnen 3 dagen (Curaçao)

In een brief van 18 februari 2020 aan de Minister van Justitie vraagt het Statenlid J.R. Carolina (MFK) wanneer de op 18 oktober 2019 door de Staten van Curaçao aangenomen landsverordening tot vaststelling van regels met betrekking tot het ambt van deurwaarder (Deurwaarderslandsverordening) (Zittingsjaar 2019-2020-114) wordt gepubliceerd. De MFK-fractie in de Staten dringt er bij de Minister op aan om de landsverordening binnen “3 x 24 ora” te publiceren. Vereniging ...

Hof draagt Gouverneur op om opnieuw op het tax holiday-verzoek te beslissen. Gouverneur moet vooraf onder meer aangeven op grond van welke criteria hij het verzoek zal beoordelen en belanghebbende voldoende in de gelegenheid stellen het verzoek nader te onderbouwen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een verzoek om “tax holiday” is het volgende aan de orde. Belanghebbende organiseert met een charter zeilschip vaartochten voor toeristen. Voor haar bedrijfsactiviteiten heeft zij onder meer een catamaran met twee binnenboord motoren aangeschaft. De investeringen bedragen in totaal circa NAf 1.500.000. Belanghebbende heeft verzocht om een belastingvrijstelling ingevolge de Landsverordening ter bevordering van bedrijfsvestiging en hotelbouw (LBBH). De LBBH is ...

Deurwaarders verzoeken Minister van Justitie de door de Staten aangenomen Deurwaarderslandsverordening te publiceren (Curaçao)

De Vereniging van Deurwaarders van Curaçao heeft aan de Minister van Justitie een brief gestuurd met het dringende verzoek om de door de Staten van Curaçao aangenomen landsverordening tot vaststelling van regels met betrekking tot het ambt van deurwaarder (Deurwaarderslandsverordening) (Zittingsjaar 2019-2020-114), die nog niet gepubliceerd is, alsnog bekend te maken. Omdat de landsverordening nog niet bekend gemaakt is, is deze ook nog niet in werking getreden, derhalve ook niet ...

Landsbesluiten houdende vaststelling geconsolideerde teksten van regelgeving inzake het toezicht op het trustwezen (Curaçao)

Op 31 december 2019 is een drietal landsbesluiten gepubliceerd in het Publicatieblad van Curaçao die verband houden met de regelgeving inzake het toezicht op het trustwezen. Gezien de aard van deze landsbesluiten attenderen wij u op de landsbesluiten zonder verdere toelichting of samenvatting. Het betreft de volgende landsbesluiten: Landsbesluit van de 7de november 2019, no. 19/2008, houdende vaststelling van de geconsolideerde tekst van de Landsverordening toezicht trustwezen, op 31 december ...

Landsverordening belastingherziening 2019 in Publicatieblad (Curaçao)

Op 31 december 2019 is de Landsverordening van de 30ste december 2019 tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (Landsverordening belastingherziening 2019) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 92 (P.B. 2019 no. 92). Deze landsverordening treedt in ...

Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 – Statenstukken (Curaçao)

Hierbij attenderen wij u op de inmiddels beschikbare Statenstukken met betrekking tot de op 23 december 2019 door de Regering van Curaçao aan de Staten aangeboden Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 (2019-2020-156). Wij zetten de documenten hierbij naar u door, uit praktische overwegingen vooralsnog zonder verdere inhoudelijke toelichting of samenvatting. Naar wij hebben begrepen is de ontwerplandsverordening vanmiddag (maandag 30 december 2019) in de openbare vergadering door de Staten aangenomen. Naar verwachting zal ...

Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 vandaag behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. Naar verwachting maandag 30 december behandeling en stemming in openbare vergadering (Curaçao)

Vanochtend, vrijdag 27 december 2019, is de “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” als enige agendpunt behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. De aangeboden “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” betreft de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, de Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (zittingsjaar 2019-2020-156) ...

SER-advies met betrekking tot de ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 (Curaçao)

Onlangs is het door de Sociaal-Economische Raad van Curaçao (SER) uitgebrachte advies met betrekking tot de ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 openbaar gemaakt. De ontwerplandsverordening zelf is, naar ons beste weten, nog niet aan de Staten van Curaçao aangeboden en derhalve ook nog niet openbaar (althans, bij het opmaken van dit bericht was op de website van de Staten nog geen OLV geplaatst). Wel werden met een aanschrijving d.d. 12 december 2019 ...

Aanschrijving bekendmaking onderdelen wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 gepubliceerd in de Landscourant, met artikelsgewijze toelichting (Curaçao)

De ‘Aanschrijving bekendmaking onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 vooruitlopend op behandeling in de Staten’ van 12 december 2019 van de Minister van Financiën van Curaçao is gepubliceerd in de Landscourant van Curaçao van vrijdag 13 december 2019, jaargang 2019, no. 50 (Lcrt. 2019 no. 50), blz. 12-22. De aanschrijving bevat ook een artikelsgewijze toelichting. Met een brief gedagtekend 22 november 2019 verzocht de Minister van Financiën de Staten ...

Verzoek goedkeuring aanschrijving bekendmaking onderdelen wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 vandaag – maandag 9 december – in openbare vergadering van de Staten (Curaçao)

Vandaag, maandag 9 december 2019, zal de ‘Aanschrijving bekendmaking onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019’ worden behandeld in een openbare vergadering van de Staten van Curaçao. De vergadering vangt aan om 09.00 uur. Dit blijkt uit de oproep voor de vergadering door (namens) de Statenvoorzitter van 6 december 2019. Met een brief gedagtekend 22 november 2019 verzocht de Minister van Financiën de Staten om goedkeuring te verlenen ten aanzien ...

Landsverordening houdende bekrachtiging Landsbesluit van 20 december 2018 inzake aanpassing invoerrechten op wijn en tabak en accijns op gedistilleerd uitgegeven in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 26 november 2019 is de Landsverordening van 18 november 2019 houdende bekrachtiging van het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 20 december 2018 (AB 2018 no. 78) ter uitvoering van de artikelen 6, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten (AB 2002 no. 120) en 7a, eerste lid, van de Landsverordening accijns op gedistilleerd (AB 1991 no. GT 27) (aanpassing invoerrechten wijn, tabak en gedistilleerd) uitgegeven in het Afkondigingsblad ...

Minister vraagt de Staten goedkeuring om middels een aanschrijving onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 bekend te maken vooruitlopend op behandeling in de Staten (Curaçao)

Met een brief gedagtekend 22 november 2019 aan de Staten van Curaçao heeft de Minister van Financiën de Staten om goedkeuring verzocht ten aanzien van een aanschrijving waarin de onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 betreffende de winstbelasting, vooruitlopend op de behandeling van het wetsvoorstel in de Staten, bekend worden gemaakt. De Minister wenst de goedkeuring te ontvangen alvorens tot publicatie van de aanschrijving over te gaan en verzoekt ...

Landsbesluit h.a.m. tot wijziging van het Landsbesluit methodiek bepaling passagiersfaciliteitengelden en landings- en parkeergelden in het Publicatieblad: nadere regels vaststelling kosten van aanschaf en onderhoud van hardware Advance Passenger Information System (APIS) (Curaçao)

Op 31 oktober 2019 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 28ste oktober 2019 tot wijziging van het Landsbesluit methodiek bepaling passagiersfaciliteitengelden en landings- en parkeergelden (P.B. 2018 no. 1) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 67 (P.B. 2019 no. 67). De wijziging van het Landsbesluit methodiek bepaling passagiersfaciliteitengelden en landings- en parkeergelden wordt wenselijk geacht teneinde nadere regels vast te stellen voor de ...

Ontwerp-Deurwaarderslandsverordening: Nota n.a.v. het Verslag en Tweede Nota van Wijziging. Op 18 oktober behandeling in een openbare vergadering van de Staten (Curaçao)

Samenvatting zaak Op 2 oktober 2019 hebben de initiatiefnemers van de ontwerp-Deurwaarderslandsverordening de Nota naar aanleiding van het Verslag aan de Staten aangeboden. Daarbij is ook een Tweede Nota van Wijziging (Tweede NvW) van het ontwerp aangeboden. De ontwerplandsverordening zal op 18 oktober 2019 worden behandeld in een openbare vergadering van de Staten, zo blijkt uit de oproep van 8 oktober 2019. De vergadering vangt aan om 9 uur ’s ...

Ontwerp-Deurwaarderslandsverordening in Centrale Commissie van de Staten (Curaçao)

Op 14 augustus 2019 stond de initiatiefontwerplandsverordening van 9 mei 2017, regelende de vaststelling van regels met betrekking tot het ambt van deurwaarder op Curaçao (Deurwaarderslandsverordening) (Zittingsjaar 2016-2017-114) geagendeerd voor behandeling in de Centrale Commissie van de Staten van Curaçao. Op 24 juli 2019 werd al een Nota van Wijziging aangeboden. Toegevoegd: Uit een hernieuwde oproep blijkt dat deze vergadering is verschoven naar 21 augustus 2019. De initiatiefontwerplandsverordening De initiatiefontwerplandsverordening ...

Gerecht in een zaak betreffende de verliesverrekening bij een tax-holidaybedrijf: de regel dat het oudste verlies eerst voor verrekening in aanmerking komt, geldt onverkort voor aanloopverliezen. Ook oordeelt het Gerecht dat het concordantiebeginsel van artikel 39 Statuut niet van toepassing is op de onderhavige belastingwetgeving

Samenvatting zaak In deze Arubaanse winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een N.V. gevestigd te Aruba, is bij landsbesluit van 8 november 1993 voor het beheren en exploiteren van een hotelonderneming aangemerkt als een bedrijf in de zin van de Landsverordening bevordering industrievestiging en hotelbouw (hierna: LBIH). In het voormelde landsbesluit is onder meer bepaald dat aan belanghebbende voor de duur van tien jaar vrijstelling (hierna: tax-holiday) wordt ...

Aanpassing Handelsregisterbesluit in verband met invoering Landsverordening trust, Landsverordening erfrecht en schenking en Landsverordening personenvennootschap (Curaçao)

Op 28 juni 2019 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 17de juni 2019 strekkende tot wijziging van het Handelsregisterbesluit 2009, uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 36 (P.B. 2019 no. 36). Dit Landsbesluit houdt verband met de invoering van de Landsverordening trust (P.B. 2011, no. 67), de Landsverordening erfrecht en schenking (P.B. 2011, no. 68) en de Landsverordening personenvennootschap (P.B. 2011, no. 61) ...

Landsbesluit machtiging Minister van Financiën voor ondertekening concept-intentieverklaring wijziging Belastingregeling Nederland Curaçao (BRNC) (Curaçao)

In het CFN van 24 mei 2019 rapporteerden wij over de afspraken die Nederland en Curaçao hebben gemaakt in de strijd tegen belastingontwijking en -ontduiking. De landen hebben in een verklaring afgesproken zo snel mogelijk een wetsvoorstel in te dienen om anti-misbruikmaatregelen op te nemen in de belastingregeling tussen beide landen. Daarmee zal de belastingregeling gaan voldoen aan de internationale standaarden in het kader van de aanpak van belastingontwijking. Ook ...

Appartementencomplex voor vastgoedbelasting niet aangemerkt als hotel waarvoor het lagere tarief geldt. Gerecht oordeelt dat de wetgever een gerechtvaardigde doelstelling voor ogen bij het invoeren van het lagere belastingtarief voor hotels, geen sprake is van ongeoorloofde discriminatie

Samenvatting zaak In deze zaak op het gebied van de vastgoedbelasting die wordt geheven in Caribisch Nederland, is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een N.V. gevestigd te Bonaire, exploiteert een appartementencomplex. De appartementen worden zowel kortdurend (aan toeristen) als langdurend verhuurd. In de appartementen zijn kookfaciliteiten aanwezig. In het appartementencomplex ontbreken gemeenschappelijke ruimtes zoals een receptie, eetruimte, lounge, bar en vergaderruimte. Het appartementencomplex beschikt wel over een gemeenschappelijk zwembad ...