Ontwerplandsbegroting 2021: algemene uitgangspunten (Curaçao)
Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
Income support and unemployment support deadline approaches (Sint Maarten)
The Ministry of Finance of Sint Maarten reminds the public to apply to the “Income Support for Sole Proprietors, Vendor License Holders, Bus and Independent Taxi and Tour Drivers” and “COVID-19 Unemployment Support” under the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP). Both programs pay ANG. 1,150 per month to qualifying individuals. In order to receive continued Income Support, applicants must resubmit monthly. The deadline to submit an application is ...
Reactie Cft op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 van Sint Maarten – belastinggerelateerde passages (Sint Maarten)
Bij brief d.d. 2 september 2020 aan de Minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 van Sint Maarten. De reactie bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij een aantal passages op. Oordeel De UR toont een tekort van ANG 87,1 miljoen. Dit tekort valt lager uit dan was begroot voor deze periode ...
Nieuw digitaal portaal in de maak voor het melden van ongebruikelijke transacties aan de Financial Intelligence Unit (Curaçao)
De Financial Intelligence Unit Curaçao (FIU) werkt momenteel aan de implementatie van een nieuw digitaal meldportaal “goAML”. Met ingang van 1 januari 2021 zal dit nieuwe portaal het huidige FIU-meldportaal Corsys volledig vervangen. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Nederlands) op de website van het Ministerie van Financiën van Curaçao. Klik hier voor het Papiamentstalige nieuwsbericht respectievelijk hier voor het Engelstalige nieuwsbericht op de website van het Ministerie. Het goAML-systeem ...
Brief van 8 september 2020 van staatssecretaris BZK aan Tweede Kamer over stand van zaken derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten en de concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit
Bij brief d.d. 8 september 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de stand van zaken met betrekking tot de derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten en de concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit. Met de brief geeft de staatssecretaris invulling aan drie aan hem gedane verzoeken van de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties. Ten eerste het verzoek om de Kamer te informeren over ...
Adviezen Raad van Advies inzake het proces en de voorwaarden verbonden aan de van Nederland te ontvangen liquiditeitssteun en inzake de concept-consensusrijkswet Caribische hervormingsentiteit (Sint Maarten)
In de speciale editie van de Landscourant van Sint Maarten van 5 september 2020, jaargang 2020, no. 24 (Lcrt. 2020, no. 24) zijn de adviezen van de Raad van Advies gepubliceerd m.b.t. (1) enige vragen over het proces en de voorwaarden die zijn verbonden aan de door Sint Maarten van Nederland te ontvangen liquiditeitssteun en (2) het voorlopig concept Consensusrijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Hierbij zetten wij ...
Tijdelijk landsbesluit buitengewone bijstand COVID-19: weerbaarheidsuitkering bijstand, weerbaarheidsuitkering werkzoekenden, baanverliezersuitkering en compensatie inkomstenverlies zelfstandige (Curaçao)
Op 8 september 2020 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 8ste september 2020 strekkende tot het stellen van tijdelijke regels in verband met het verlenen van steun aan personen die direct in hun inkomen worden getroffen door maatregelen genomen ter voorkoming van de verspreiding van COVID-19 (Tijdelijk landsbesluit buitengewone bijstand COVID-19) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 95 (P.B. 2020 no. 95). Het ...
Wijziging ministeriële beschikking ter vaststelling van een kader om de personeelslasten van overheid gelieerde entiteiten te optimaliseren: verlaging maximering topsalarissen (Curaçao)
Op 4 september 2020 is de Ministeriële beschikking van de 4de september 2020 tot wijziging van de ministeriële beschikking van de 13de mei 2020 (P.B. 2020 no. 51) ter vaststelling van een kader om de personeelslasten van overheid gelieerde entiteiten te optimaliseren uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 93 (P.B. 2020 no. 93). Deze beschikking treedt in werking met ingang van 1 september 2020. Met deze ...
Wetsvoorstel amicus curiae en kruisbenoemingen ingediend: amicus curiaeprocedure ook voor cassatieprocedures bij de Hoge Raad in fiscale zaken
Op 31 augustus 2020 is het voorstel van wet tot Wijziging van de Algemene wet bestuursrecht, de Algemene wet inzake rijksbelastingen, de Wet op de rechterlijke organisatie en de Wet rechtspositie rechterlijke ambtenaren in verband met enkele wijzigingen in het belang van de rechtseenheid en de rechtsontwikkeling bij de hoogste rechtscolleges (amicus curiae en kruisbenoemingen) aangeboden aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Klik hier voor het voorstel van wet en ...
SER-advies inzake het ontwerp-Landsbesluit h.a.m., houdende wijziging van de Eilandsverordening Economische Zone Curaçao 1978. Betreft het voornemen om een gedeelte van de bestaande E-zone Koningsplein als ‘niet E-zone gebied’ in te stellen (Curaçao)
Deze week is het advies van de Sociaal-Economische Raad (SER) van Curaçao inzake het ontwerp-Landsbesluit houdende algemene maatregelen, houdende wijziging van de artikelen 1 en 7 van de Eilandsverordening Economische Zone Curaçao 1978 openbaar gemaakt. Het advies nr. 094/2020-SER is aangeboden aan de Minister van Economische Ontwikkeling bij brief d.d. 23 juli 2020. In dit artikel zullen wij kort de inhoud van de aanbevelingen van de SER samenvatten. Het ontwerp-besluit ...
Reactie Cft op uitvoeringsrapportage tweede kwartaal 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
Met een brief d.d. 27 augustus 2020 aan de minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 van Curaçao. De financiële managementrapportage (FMR) over de maand juni 2020 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het tweede kwartaal 2020 werden bij brief d.d. 13 augustus 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. Voor een samenvatting van de ...
Mariken van Hilten de nieuwe vicepresident van de belastingkamer van de Hoge Raad
De ministerraad heeft op 21 augustus 2020 ingestemd met de benoeming van M.E. (Mariken) van Hilten tot vicepresident van de Hoge Raad. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rechtspraak (www.rechtspraak.nl). Mariken van Hilten (1964) wordt de nieuwe vicepresident van de belastingkamer van de Hoge Raad met ingang van 1 november 2020. Zij volgt Dineke de Groot op die met ingang van die datum president van ...
Antwoorden staatssecretaris op vragen Tweede Kamer over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Vragen betreffen onder meer belastinginning en naleving van belastingverplichtingen
Bij brief van 27 augustus 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties zijn antwoorden aangeboden aan de Tweede Kamer op de gestelde vragen over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. De beantwoorde vragen betreffen onder meer enkele belastingaangelegenheden, meer in het bijzonder vragen over de naleving van van belastingverplichtingen en de inning van belastingen. Hieronder is ...
Public urged to participate in online survey for the National Development Vision 2020-2030 (Sint Maarten)
The Government of Sint Maarten urges the public to participate in the online survey/questionnaire for the National Development Vision 2020-2030 (NDV). This has been announced with a press release posted on the website of the Government. The questionnaire will be accessible until August 31st 2020. The link to the survey/questionnaire has been taken up at the bottom of the press release. In its basic form, a National Development Vision is ...
Advies Raad van Advies betreffende de wettelijke inkadering van de werktijdverkorting (Curaçao)
Onlangs is het spoedadvies van de Raad van Advies van Curaçao betreffende de wettelijke inkadering van de werktijdverkorting (zaaknummer 2020/013044) openbaar gemaakt. Het advies RvA no. RA/13-20-DIV is op 5 juni 2020 aangeboden aan de Gouverneur van Curaçao. Om u zo snel mogelijk op de hoogte te brengen van het openbaar gemaakte advies, zetten wij hierbij de link naar het op de website van de Raad geplaatste advies zonder verdere ...
Beantwoording Minister van Justitie van vraag over de stand van zaken met betrekking tot de publicatie van de aangenomen Deurwaarderslandsverordening (Curaçao)
Bij brief van 21 juli 2020 (op 25 augustus ingeboekt ter griffie van de Staten) heeft de Minister van Justitie van Curaçao zijn antwoorden aan de Staten doen toekomen op de door het Statenlid J.R. Carolina (MFK) in diens brief van 18 februari 2020 gestelde vragen over de stand van zaken met betrekking tot publicatie van de door de Staten aangenomen Deurwaarderslandsverordening. In zijn brief van 18 februari 2020 vroeg ...
Advies van de Raad van Advies inzake het voorstel van rijkswet Caribische hervormingsentiteit (Curaçao)
Bij brief d.d. 20 augustus 2020 heeft de Minister-President van Curaçao het advies van de Raad van Advies inzake het voorstel van rijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint Maarten aan de Staten van Curaçao doen toekomen, “opdat het publieke debat nader kan worden gevoerd”. Klik hier voor de brief met het daaraan als bijlage gehechte advies van de Raad van Advies. Klik hier voor een link naar de website ...
Ministeriële regeling aanwijzing vergelijkbare buitenlandse winstbelastingregimes in het Publicatieblad, treedt in werking met ingang van 1 september 2020 (Curaçao)
Op 25 augustus 2020 is de Ministeriële regeling met algemene werking, van de 13de augustus 2020 ter uitvoering van artikel 1A, elfde lid, van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 (Ministeriële regeling aanwijzing vergelijkbare buitenlandse winstbelastingregimes) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 88 (P.B. 2020 no. 88). In artikel 1A, elfde lid, van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 is een delegatiebepaling opgenomen op basis ...
SZV’s pension department not available from August 21 to August 31, due to software upgrade and migration (Sint Maarten)
The SZV Social & Health Insurances (SZV) has announced that due to a software upgrade and migration to a new system, the pension department will not be available from Friday August 21st to Monday August 31st (click here for a pdf of the announcement). During this period SZV’s pension department will not be able to respond to incoming requests by email or phone and that some pensioners will have a ...
Government Administration Building closed today – Friday, August 21, 2020 – for scheduled sanitization (Sint Maarten)
The Government Administration Building will be closed today – Friday, August 21, 2020 – in order to allow cleaning and sanitization of the entire building. The cleaning and sanitation will continue into the weekend and will cover all floors, offices, and common areas. All services will resume on Monday, August 24, 2020, as usual. This has been announced by Deputy Prime Minister Egbert J. Doran. The closure for cleaning and ...
Centrale commissievergadering over huisvesting en reorganisatie belastingdienst (Curaçao)
De Staten van Curaçao zijn opgeroepen voor een (virtuele) centrale commissievergadering op donderdag 27 augustus 2020 om 09.00 uur om met de Minister van Financiën van gedachten te wisselen over de plannen van de Minister voor tijdelijke huisvesting van de belastingdienst en een nieuw gebouw voor de belastingdienst alsmede over de reorganisatie van de belastingdienst (Deliberashon ku Minister di Finansa enkuanto plannan di Minister pa ku edifisionan temporal, edifisio nobo ...
Statenlid Obispo vraagt naar Memorie van Antwoord inzake de aanhangige ontwerplandsverordening tot wijziging van de OZB en inzake het aanhangige ontwerp voor een algemene landsverordening douane en accijnzen (Curaçao)
Het Statenlid C.S. Obispo heeft in een brief van 3 augustus 2020 aan de Minister van Financiën gevraagd naar de stand van zaken met betrekking tot een aantal al wat langere tijd aanhangige ontwerplandsverordeningen. Meer specifiek vraagt hij aan de Minister of de Staten in augustus 2020 nog de Memorie van Antwoord zullen mogen ontvangen met betrekking tot die aanhangige ontwerpen. Een tweetal ontwerplandsverordeningen waar de heer Obispo in brief ...
Financiële managementrapportage over juni 2020 en Uitvoeringsrapportage tweede kwartaal 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
Samenvatting zaak De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand juni 2020 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het tweede kwartaal 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst en Kapitaaldienst De gewone dienst sluit tot met verslagperiode (juni 2020) met een nadelig saldo van NAf 186,0 miljoen (prognose ...
Besluitvorming Rijksministerraad 14 augustus 2020 inzake invulling voorwaarden tweede tranche liquiditeitssteun door de Caribische landen
Met een brief van 14 augustus 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 14 augustus 2020 inzake de invulling van de voorwaarden voor de tweede tranche liquiditeitssteun door Curaçao en Sint Maarten. In de brief gaat hij ook in op de stand van zaken met betrekking tot Aruba. Voor zowel Curaçao als Sint Maarten kon eerder door ...
Landsverordening verhoging AOV-pensioen en pensioenleeftijd tot 65 jaar in het Afkondigingsblad (Sint Maarten)
Op 12 augustus 2020 is de Landsverordening van de elfde augustus 2020 houdende wijziging van de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering en de Landsverordening Algemene Weduwen- en Wezenverzekering in verband met de verhoging van het ouderdomspensioen en van de pensioenleeftijd tot 65 jaar (Landsverordening verhoging AOV-pensioen en pensioenleeftijd tot 65 jaar) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Sint Maarten, jaargang 2020, no. 44 (AB 2020 no. 44). Deze landsverordening heeft ten ...
Financiële managementrapportage over mei 2020 inclusief definitieve uitkomsten dienstjaar 2019 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand mei 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM bevat vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst en Kapitaaldienst De gewone dienst sluit tot met verslagperiode (mei 2020) met een nadelig saldo van NAf 104,1 miljoen. Dit saldo komt door de effecten van de COVID-19. De Corona virus, Covid-19 uitbraak heeft ...
SER-advies betreffende de initiatief-OLV tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014. Betreft (i) voorstel vrijstelling van gebouwen en terreinen, uitsluitend dienende tot het verzorgen van kunst, cultuur en muziek door niet-commerciële jeugdorganisaties en ten behoeve van Scouting Antiano, (ii) lastenverlichting en (iii) verruiming invorderingstermijnen (Curaçao)
Deze week is het advies van de Sociaal-Economische Raad (SER) van Curaçao betreffende de initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 openbaar gemaakt. Het advies nr. 099/2020-SER is aangeboden aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao bij brief d.d. 4 augustus 2020. In dit artikel zullen wij kort de inhoud van de aanbevelingen van de SER samenvatten. Het advies inclusief de initiatiefontwerplandsverordening (zittingsjaar 2019-2020-167) zelf is ook op ...
SER-advies betreffende de initiatief-OLV tot wijziging van de Landsverordening op de Winstbelasting 1940. Betreft voorstel voor gedeeltelijke vrijstelling van de winst van bij Fekoskan aangesloten coöperaties (Curaçao)
Deze week is het advies van de Sociaal-Economische Raad (SER) van Curaçao betreffende de initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de Winstbelasting 1940 openbaar gemaakt. Het advies nr. 100/2020-SER is aangeboden aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao bij brief d.d. 4 augustus 2020. In dit artikel zullen wij kort de inhoud van de aanbevelingen van de SER samenvatten. Het advies inclusief de initiatiefontwerplandsverordening (zittingsjaar 2019-2020-166) zelf is ook ...
Als toepassing expatregeling in een ruling wordt bevestigd, zal de ontbindingsvergoeding netto moeten worden uitbetaald. Zo niet, dan moet de werkgever inhoudingen plegen. Gerecht bepaalt dat de bruto-vergoeding op de voor de werknemer fiscaal meest gunstige wijze moet worden uitbetaald
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Nadat de werknemer geruime tijd arbeidsongeschikt is geweest hebben partijen met elkaar onderhandeld over een beëindigingsregeling. Die is door de werkgever opgesteld maar door de werknemer niet ondertekend. De werkgever verzoekt het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) de tussen partijen gesloten arbeidsovereenkomst, onder de voorwaarde dat ...
Belastingrechter in Europees Nederland heeft het aannemelijk geoordeeld dat de Curaçaose vennootschap – op naam waarvan aanslagen zijn gesteld – niet meer bestond, maar de Nederlandse belastingdienst vordert bij de burgerlijke rechter in Curaçao verklaring van recht dat de vennootschap nog bestaat. Gemeenschappelijk Hof overweegt dat ook Curaçao een gesloten stelsel van rechtsbescherming in het belastingrecht kent en dat uit artikel 40 Statuut voortvloeit dat dit oordeel van de belastingrechter in Europees Nederland ook de weg naar de burgerlijke rechter in Curaçao afsluit
Samenvatting zaak In deze interessante Curaçaose interregionaal-privaatrechtelijke zaak met betrekking tot een Nederlandse belastingaangelegenheid is het volgende aan de orde. Een in Curaçao gevestigde vennootschap (hierna: “de vennootschap”) is per 8 juli 2015 in liquidatie getreden. Volgens het uittreksel uit het handelsregister is op 28 juli 2015 de slotverantwoording geregistreerd en is de registratie van de vennootschap in het handelsregister per die datum geëindigd. Op 31 juli 2015 is in ...
