Hof verklaart zich onbevoegd om over het schadevergoedingsverzoek te oordelen. Regelgeving Aruba voorziet niet in de mogelijkheid tot het toekennen van een schadevergoeding door de belastingrechter, verzoek dient bij de burgerlijke rechter te worden ingediend

Samenvatting zaak Op 22 april 2021 heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) uitspraak gedaan in de zaak met zaaknummer AUA2019H00112 (ECLI:NL:OGHACMB:2021:107) op het door belanghebbende ingestelde hoger beroep tegen de uitspraak van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (het Gerecht) van 5 april 2019 in de zaak BBZ nr. AUA201803150 (ECLI:NL:OGEAA:2019:225). In deze Arubaanse ...

Advies Raad van Advies inzake wijziging Landsbesluit winstbelasting nu ook openbaar. Wijziging betreft nadere regels ter bepaling van voordelen verkregen uit binnenlandse onderneming (Curaçao)

Het op 21 december 2020 uitgebrachte advies van de Raad van Advies van Curaçao inzake het ontwerplandsbesluit, houdende algemene maatregelen, strekkende tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting (zaaknummer 2019/052742, RvA no. RA/49-20-LB) is op vrijdag 5 maart 2021 openbaar gemaakt op de website van de Raad. Klik hier voor een pdf. Zoals wij in het CFN van vrijdag 5 maart 2021 reeds hebben gemeld is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, ...

Wijziging Landsbesluit winstbelasting in het Publicatieblad: nadere regels ter bepaling van voordelen verkregen uit binnenlandse onderneming (Curaçao)

Op 4 maart 2021 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 2de maart 2021 tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting (P.B. 2018 no. 19) uitgegeven in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2021, no. 19 (link naar gobiernu.cw: P.B. 2021 no. 19; pdf: P.B. 2021 no. 19). Met de in het landsbesluit vervatte wijziging van het Landsbesluit winstbelasting worden nadere regels gesteld ter bepaling van ‘voordelen verkregen uit binnenlandse onderneming’ ...

Gerecht oordeelt dat de door X – een bedrijf met een ‘alcohol bonded warehouse’ – betaalde invoerrechten in verband met het door Y geïmporteerde bier terecht aan Y zijn doorbelast

Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Partij “X” (eiseres in deze zaak) heeft in het kader van de door haar gedreven onderneming een zogeheten ‘alcohol bonded warehouse’. Dit is een opslagruimte die speciaal is bedoeld voor de opslag van alcoholhoudende producten. Partij “Y” (gedaagde in deze zaak) heeft in verband met zijn onderneming bier in Aruba geïmporteerd. Dit ...

Kantonrechter als kort gedingrechter gevraagd om een voorziening in een geschil over de douanewaarde. Ambtshalve is het de kantonrechter bekend dat de Raad van Beroep der indirecte belastingen al geruime tijd functioneert en bezwaarschriften in behandeling neemt. Belanghebbende moet zich tot dat beroepsorgaan wenden (Suriname)

Samenvatting zaak In deze Surinaamse zaak uit 2019 is het volgende aan de orde (kort samengevat). Belanghebbende heeft vanuit de Verenigde Staten van Amerika (VS) smeermiddelen geïmporteerd. Hij heeft aangifte gedaan van de waarde van de goederen en op basis van de aangegeven waarde invoerrechten betaald. De Dienst der Invoerrechten en Accijnzen (hierna: de douane) heeft op grond van artikel 18 van de Tariefwet verzocht om aanvullende documenten (originele documenten ...

SER-advies over het ontwerp-landsbesluit h.a.m. strekkende tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting. Betreft invulling van ‘voordelen uit binnenlandse onderneming’ (Curaçao)

Onlangs is het advies van de Sociaal-Economische Raad van Curaçao (SER) betreffende het ontwerp-landsbesluit, houdende algemene maatregelen, strekkende tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting (P.B. 2018, no. 19) (zaaknummer 2019/052742, ref.nr. 004/2020-SER) openbaar gemaakt. Het advies is bij brief van 7 februari 2020 aangeboden aan de Minister van Financiën (ref.nr. 008/2020). In de considerans van het ontwerp-landsbesluit (welk ontwerp zelf nog niet openbaar is) zou worden overwogen ‘dat ter uitvoering ...

Hof oordeelt dat belanghebbende recht heeft op teruggaaf van invoerrechten ter zake van de ingevoerde auto. Anders dan het Gerecht heeft geoordeeld, staat de omstandigheid dat belanghebbende de auto in de zes maanden direct voorafgaande aan de verhuizing vanuit Nederland niet heeft gebruikt niet aan het verlenen van de vrijstelling in de weg omdat in dit geval geen sprake is van misbruik

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van het invoerrecht is het volgende aan de orde. Belanghebbende was in het jaar 1995 woonachtig in Aruba. In dat jaar had hij de auto reeds in eigendom. Hij heeft de auto bij zijn vertrek uit Aruba – in het jaar 1998 – meegenomen naar Curaçao en daarna – in het jaar 2001 - naar Nederland. Bij de Dienst Wegverkeer in ...

Landsverordening belastingherziening 2019 in Publicatieblad (Curaçao)

Op 31 december 2019 is de Landsverordening van de 30ste december 2019 tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (Landsverordening belastingherziening 2019) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 92 (P.B. 2019 no. 92). Deze landsverordening treedt in ...

Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 – Statenstukken (Curaçao)

Hierbij attenderen wij u op de inmiddels beschikbare Statenstukken met betrekking tot de op 23 december 2019 door de Regering van Curaçao aan de Staten aangeboden Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 (2019-2020-156). Wij zetten de documenten hierbij naar u door, uit praktische overwegingen vooralsnog zonder verdere inhoudelijke toelichting of samenvatting. Naar wij hebben begrepen is de ontwerplandsverordening vanmiddag (maandag 30 december 2019) in de openbare vergadering door de Staten aangenomen. Naar verwachting zal ...

Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 vandaag behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. Naar verwachting maandag 30 december behandeling en stemming in openbare vergadering (Curaçao)

Vanochtend, vrijdag 27 december 2019, is de “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” als enige agendpunt behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. De aangeboden “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” betreft de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, de Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (zittingsjaar 2019-2020-156) ...

SER-advies met betrekking tot de ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 (Curaçao)

Onlangs is het door de Sociaal-Economische Raad van Curaçao (SER) uitgebrachte advies met betrekking tot de ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 openbaar gemaakt. De ontwerplandsverordening zelf is, naar ons beste weten, nog niet aan de Staten van Curaçao aangeboden en derhalve ook nog niet openbaar (althans, bij het opmaken van dit bericht was op de website van de Staten nog geen OLV geplaatst). Wel werden met een aanschrijving d.d. 12 december 2019 ...

Landsverordening van 19 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening vrije zones 2000 gepubliceerd in het Afkondigingsblad. Aanpassingen om te voldoen aan de OECD-standaarden met betrekking tot preferentiële belastingregimes op het gebied van mobiel kapitaal (Aruba)

Op vrijdag 20 december 2019 is de Landsverordening van 19 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening vrije zones 2000 (AB 2000 no. 28) uitgegeven en geplaatst in de Landscourant van Aruba, jaargang 2019, no. 80 (AB 2019 no. 80). Op 17 december 2019 werd de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening vrije zones 2000 (AB 2000 no. 28) (Zittingsjaar 2019-2020-920) de Regering aangeboden aan de Staten van Aruba. Wij ...

Wijziging van de Landsverordening vrije zones 2000 (Aruba)

Op 17 december 2019 heeft de Regering de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening vrije zones 2000 (AB 2000 no. 28) (Zittingsjaar 2019-2020-920) aangeboden aan de Staten van Aruba. De ontwerplandsverordening is op woensdag 18 december 2019 door de Staten aangenomen. [later 20-12-2019 toegevoegd:] Op 20 december 2019 is de Landsverordening van 19 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening vrije zones 2000 (AB 2000 no. 28) uitgegeven en geplaatst ...

Aanschrijving bekendmaking onderdelen wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 gepubliceerd in de Landscourant, met artikelsgewijze toelichting (Curaçao)

De ‘Aanschrijving bekendmaking onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 vooruitlopend op behandeling in de Staten’ van 12 december 2019 van de Minister van Financiën van Curaçao is gepubliceerd in de Landscourant van Curaçao van vrijdag 13 december 2019, jaargang 2019, no. 50 (Lcrt. 2019 no. 50), blz. 12-22. De aanschrijving bevat ook een artikelsgewijze toelichting. Met een brief gedagtekend 22 november 2019 verzocht de Minister van Financiën de Staten ...

Eerste suppletoire begroting 2019 in Publicatieblad (Curaçao)

Op 12 december 2019 is de Landsverordening van de 9de december 2019 [in de aanhef van de landsverordening staat per abuis de datum “9dedecember 2010” vermeld; red.] tot wijziging van de Landsverordening van de 28ste december 2018 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2019 (Eerste Suppletoire begroting 2019) uitgegeven in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, nr. 80 (P.B. 2019 no. 80). De onderhavige landsverordening  strekt ...

Verzoek goedkeuring aanschrijving bekendmaking onderdelen wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 vandaag – maandag 9 december – in openbare vergadering van de Staten (Curaçao)

Vandaag, maandag 9 december 2019, zal de ‘Aanschrijving bekendmaking onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019’ worden behandeld in een openbare vergadering van de Staten van Curaçao. De vergadering vangt aan om 09.00 uur. Dit blijkt uit de oproep voor de vergadering door (namens) de Statenvoorzitter van 6 december 2019. Met een brief gedagtekend 22 november 2019 verzocht de Minister van Financiën de Staten om goedkeuring te verlenen ten aanzien ...

Eerste suppletoire begroting 2019 – Nota naar aanleiding van het Verslag (Curaçao)

Op de website van de Staten van Curaçao is de Nota naar aanleiding van het Verslag geplaatst met betrekking tot de behandeling van de Ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van de 28ste december 2018 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2019 (Eerste Suppletoire Begroting 2019) (zittingsjaar 2029-2020-153). Bij wijze van attendering zetten wij de Nota naar aanleiding van het Verslag hierbij naar u door, zonder ...

Minister vraagt de Staten goedkeuring om middels een aanschrijving onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 bekend te maken vooruitlopend op behandeling in de Staten (Curaçao)

Met een brief gedagtekend 22 november 2019 aan de Staten van Curaçao heeft de Minister van Financiën de Staten om goedkeuring verzocht ten aanzien van een aanschrijving waarin de onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 betreffende de winstbelasting, vooruitlopend op de behandeling van het wetsvoorstel in de Staten, bekend worden gemaakt. De Minister wenst de goedkeuring te ontvangen alvorens tot publicatie van de aanschrijving over te gaan en verzoekt ...

Eerste suppletoire begroting 2019 Curaçao: bijstelling ramingen belastingopbrengsten

Onlangs is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van de 28ste December 2018 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2019. (Eerste Suppletoire begroting 2019) (Beleidsdeel) (Zittingsjaar 2019-2020-153) behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. De onderhavige ontwerplandsverordening  strekt er toe de wijziging van de begroting van het land voor het dienstjaar 2019 bij landsverordening vast te stellen. Op 28 december 2018 ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: stelposten subsidie – voorbereidingen om in 2020-Q1 belastingen en premies in te houden op betalingen aan gesubsidieerde instellingen (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: Beleidsthema SOAW implementatiemechanisme: subsidiebeleid en overdrachten – online koppelen softwaresysteem ministerie van SOAW met Bevolkingsregister, bestanden Inspectie der Belastingen, SVB en Aqualectra (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: onderstand en noodvoorzieningen – Raad van Advies vraagt of bij de neerwaartse aanpassing rekening is gehouden met dreigende verdere toename werkloosheid bij inwerkingtreding belasting- en accijnsverhogingen waardoor aantal onderstandbehoeftigen waarschijnlijk zal toenemen (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: missie en doelstellingen Ministerie van Financiën (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: Project Renovatie Gebouw Inspectie der Belastingen (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: digitalisering (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: belastingcompliance (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: belastingopbrengsten (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Ontwerpbegroting 2020 Curaçao: algemene uitgangspunten (Curaçao)

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Algemene Beschouwing Begroting 2020: verdergaande hervormingen en structurele maatregelen onontkoombaar. Enkele belastinggerelateerde passages (Curaçao)

Samenvatting zaak Op 10 september 2019 is door de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Vooralsnog is op de website van de Staten van Curaçao alleen het beleidsdeel (Aanbieding en Ontwerp, met alle begrotingsstaten) geplaatst [status 12 september 2019 NL tijd; red.]. De volledige Memorie van Toelichting was daar ...

Dossier: Landsbegroting 2020 Curaçao

Dossier: Landsbegroting 2020 (2019-2020-151) (P.B. 2019 no. 90) Landsverordening van de 30ste december 2019 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-2020-151) LET OP: op 30 april 2020 is door de regering een Eerste Suppletoire begroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerp-Landsverordening tot wijziging van de Landsverordening van de 30ste December 2019 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar ...