Jaarverslag 2020 Gemeenschappelijk Hof van Justitie met speciale aandacht voor belastingrechter Mr. Jane Jansen

Op 1 juni heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) zijn jaarverslag 2020 (externe link naar website van het Hof) gepresenteerd. Het jaarverslag heeft als thema ‘Rechtspraak en Pandemia’. Mr. Jane Jansen: lokale belastingrechter Het jaarverslag behandelt verschillende thema’s. Eén van die thema’s is de ‘Caribisering’ van het Hof, dat wil zeggen: het beleid binnen het ...
LEES VERDER

Jaarverslag 2020 Gemeenschappelijk Hof van Justitie met als thema ‘Rechtspraak en Pandemia’. Ook over digitalisering van het gerechtelijk proces

Op 1 juni heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) zijn jaarverslag 2020 (externe link naar website van het Hof) gepresenteerd. Het jaarverslag heeft als thema ‘Rechtspraak en Pandemia’. Het jaar 2020 stond in het teken van de Covid-19-pandemie. Ook voor de rechtspraak had dit gevolgen. Het Jaarverslag benadert vanuit een positieve invalshoek hoe het ...
LEES VERDER

Veroordeling voormalig Minister van Financiën voor onder meer het plegen van valsheid in geschrifte door een zogeheten “Aanschrijving ter uitvoering van art. 39, lid 1 sub a, van de Algemene landsverordening Landsbelastingen” te antedateren (zaak Passaat)

Het betreft hier het vonnis van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: “het Hof”) van 5 maart 2021, zaaknummer H-177/2019 (ECLI:NL:OGHACMB:2021:57) op het door de verdachte ingestelde hoger beroep tegen het vonnis van het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: “het Gerecht’) van 16 augustus 2019. Het zal de lezers via de pers niet ontgaan dat dat ...
LEES VERDER

Veroordeling wegens onder meer brandstichting in het belastingkantoor en gewoontewitwassen door belastingfraude (onderzoek Fogo)

Samenvatting zaak Het betreft hier het vonnis van 26 maart 2021 van Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (het Gerecht), zaaknummer 555.00281/19 (ECLI:NL:OGEAC:2021:51). Zie hierover ook een persbericht d.d. 26 maart 2021 op de website van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie. In deze Curaçaose strafzaak is het volgende aan de orde. Algemeen Op 26 maart 2021 heeft het Gerecht de verdachte in deze zaak veroordeeld tot een gevangenisstraf voor de ...
LEES VERDER

Hoge Raad doet cassatieberoep af met toepassing van artikel 81 RO. Betreft zaak waarin een parlementariër door het Hof is veroordeeld wegens opzettelijk niet binnen de gestelde termijn doen van belastingaangiften IB en BBO (Emerald)

Op 23 maart 2021 heeft de Hoge Raad het door de verdachte ingestelde beroep in cassatie tegen tegen het vonnis van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: “het Hof”) van 5 maart 2020 (nummer H-87/2018; ECLI:NL:OGHACMB:2020:80) afgedaan met toepassing van artikel 81 lid 1 van de Wet op de rechterlijke organisatie (zaaknummer 20/00973, ECLI:NL:HR:2021:420). Het betreft een zaak waarin de verdachte door het Hof is veroordeeld wegens – kort en ...
LEES VERDER

Hoge Raad wijst zaak, waarin verdachte door het Hof is veroordeeld wegens het feitelijk leiding geven aan het door een rechtspersoon onjuist en onvolledig doen van aangiften winstbelasting, terug naar het Hof. Uitspraak ontoereikend gemotiveerd: de bewezenverklaring kan niet zonder meer uit de inhoud van de gebruikte bewijsmiddelen worden afgeleid

De Hoge Raad heeft in deze zaak op 16 maart 2021 arrest gewezen (zaaknummer 19/05275, ECLI:NL:HR:2021:391) op het door de verdachte ingestelde beroep in cassatie tegen het vonnis van 15 oktober 2018 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: ‘het Hof”), zaaknummer H-64/2016. Het betreft een zaak waarin verdachte door het Hof is veroordeeld wegens - kort en ...
LEES VERDER

Hoge Raad doet cassatieberoep af met toepassing van artikel 81 RO. Betreft zaak waarin verdachte door het Hof is veroordeeld wegens het feitelijk leiding geven aan het door een rechtspersoon onjuist en onvolledig doen van aangiften winstbelasting. Wel vermindering taakstraf wegens overschrijding redelijke termijn

Samenvatting zaak Op 16 maart 2021 heeft de Hoge Raad het door de verdachte ingestelde beroep in cassatie tegen tegen het vonnis van 15 oktober 2018 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: “het Hof”), zaaknummer H-63/2016, afgedaan met toepassing van artikel 81 lid 1 van de Wet op de rechterlijke organisatie (zaaknummer 19/04583, ECLI:NL:HR:2021:390). Het betreft een ...
LEES VERDER

Conclusie A-G in zaak waarin verdachte door het Hof is veroordeeld wegens het feitelijk leiding geven aan het door een rechtspersoon onjuist en onvolledig doen van aangiften winstbelasting: klacht tegen de bewijsvoering van het feitelijk leidinggeven slaagt

Samenvatting zaak Advocaat-Generaal D.J.M.W. Paridaens (A-G) heeft op 26 januari 2021 conclusie genomen in zaaknummer 19/05275 (ECLI:NL:PHR:2021:64). In deze zaak is verdachte door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) wegens “feitelijk leiding geven aan het handelen in strijd met artikel 49 van de Algemene Landsverordening [Algemene landsverordening Landsbelastingen; red. CFN], meermalen gepleegd” in hoger beroep veroordeeld tot een geldboete van NAf 25.000, bij gebreke van betaling en verhaal ...
LEES VERDER

Conclusie A-G in zaak waarin verdachte door het Hof is veroordeeld wegens het feitelijk leiding geven aan het door een rechtspersoon onjuist en onvolledig doen van aangiften winstbelasting: klachten falen

Samenvatting zaak Advocaat-Generaal D.J.M.W. Paridaens (A-G) heeft op 26 januari 2021 conclusie genomen in zaaknummer 19/04583 (ECLI:NL:PHR:2021:61), In deze zaak is verdachte door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) wegens “feitelijk leiding geven aan het handelen in strijd met artikel 49 van de Algemene Landsverordening [Algemene landsverordening Landsbelastingen; red. CFN], meermalen gepleegd” in hoger beroep veroordeeld tot een geldboete van NAf 25.000, bij gebreke van betaling en verhaal ...
LEES VERDER

Conclusie A-G in zaak waarin parlementariër door het Hof is veroordeeld wegens opzettelijk niet binnen de gestelde termijn doen van belastingaangiften IB en BBO (Emerald)

Samenvatting zaak Advocaat-Generaal E.J. Hofstee (A-G) heeft op 12 januari 2021 conclusie genomen (ECLI:NL:PHR:2021:17) in de zaak waarin een parlementariër door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) in hoger beroep werd veroordeeld voor het opzettelijk niet binnen de gestelde termijn doen van aangiften van de inkomstenbelasting en de belasting op de bedrijfsomzetten (vonnis van 5 maart 2020, zaaknummer 820.00001/17 H 87/2018, ECLI:NL:OGHACMB:2020:80). Door het Hof werd verdachte veroordeeld ...
LEES VERDER

Veroordeling douane-expediteur wegens het onder een verkeerde benaming aangeven van accijnsgoederen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak is het volgende aan de orde. Kort en zakelijk samengevat is aan de verdachte ten laste gelegd dat hij in Aruba bij de aangifte ter invoer accijnsgoederen onder een verkeerde benaming – te weten kookwijn – heeft opgegeven. Het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) acht wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het ten laste gelegde heeft begaan. Verdachte, een ...
LEES VERDER

Jaarverslag 2019 Gemeenschappelijk Hof van Justitie

Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gemeenschappelijk Hof) heeft in juni jl. het jaarverslag 2019 gepresenteerd. U kunt het jaarverslag digitaal bekijken via deze link. Hieronder nemen wij de tekst op van het persbericht dat het Gemeenschappelijk Hof bij de presentatie van het jaarverslag heeft verspreid. In een separaat artikel in het CFN van vandaag gaan ...
LEES VERDER

Vrijspraak belastingfraude nu de aangifteplicht pas ontstaat na uitreiking van een aangiftebiljet. Ten laste gelegd was het niet binnen de gestelde termijn, dan wel niet, onjuist of onvolledig doen van aangifte BBO

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense strafzaak was het volgende aan de orde (kort samengevat). Aan verdachte is onder meer ten laste gelegd het feitelijk leiding geven aan het meermalen niet binnen de gestelde termijn, dan wel niet, onjuist of onvolledig aangifte doen van de belasting op de bedrijfsomzetten door een S.A. en en een Ltd. (belastingfraude). Voorts is verdachte ten laste gelegd het medeplegen van omkopen van een ambtenaar ...
LEES VERDER

Balie (Front Office) van de vestiging Curaçao van het Hof van Justitie gesloten voor publiek (Curaçao)

De balie (Front Office) van de vestiging Curaçao van het Hof van Justitie is vanaf maandag 30 maart 2020, in navolging van de maatregelen van de overheid, voor tenminste twee weken gesloten voor publiek. Dit is door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie met een persbericht bekendgemaakt. Verder uit het persbericht: “Indienen van stukken Processtukken  moeten digitaal worden ingediend op e-mail focur@caribjustitia.org. Voor meer informatie hierover bekijk de website: www.gemhofvanjustitie.org/corona.  Indien ...
LEES VERDER

Aangepaste dienstverlening Hof van Justitie verlengd tot nader order

De aangepaste dienstverlening van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba blijft tot nader order van kracht. Dit heeft het crisisteam van het Hof besloten. Het Hof houdt de ontwikkelingen en maatregelen van de landen nauw in de gaten en zal indien nodig het beleid aanpassen. Dit is bekendgemaakt met een persbericht dat gisteren is verspreid. Vooralsnog blijven de vestigingen ...
LEES VERDER

Tot en met 31 maart aangepaste dienstverlening Hof van Justitie: onder andere aangepaste openingstijden. Ook nadere informatie over welke zaken als urgent worden beschouwd

Ook het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) past zijn dienstverlening aan. Aan de ene kant moet de rechtspraak blijven draaien, maar aan de andere kant moeten de risico’s van verspreiding van het Corona virus zo min mogelijk verspreid worden. Zo is bekendgemaakt in een persbericht dat op 19 maart 2020 is verschenen. De (nadere) maatregelen houden vooral in dat alle vestigingen van het Hof per direct aangepaste openingstijden ...
LEES VERDER

Bekendmaking Gemeenschappelijk Hof van Justitie: in verband met het corona virus vanaf dinsdag 17 maart tot en met 31 maart alleen voor spoedeisende zaken naar Gerecht

In het kader van de risico’s van verspreiding van het Corona virus heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba een aantal voorzorgsmaatregelen genomen om zowel het personeel als de partijen en bezoekers te beschermen. Deze maatregelen gelden vooralsnog van dinsdag 17 maart tot en met 31 maart 2020 voor alle vestigingen van het Hof. Dit is vandaag door het ...
LEES VERDER

Parlementslid en zakenman veroordeeld wegens onder meer belastingfraude (“Emerald II”)

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense strafzaak – ook bekend onder de naam “Onderzoek Emerald II” – heeft het Gerecht in Eerste Aanleg van Sint Maarten op woensdag 29 januari 2020 de voormalige CEO van het Havenbedrijf Sint Maarten veroordeeld tot een gevangenisstraf van 46 maanden wegens valsheid in geschrift en oplichting van het Havenbedrijf voor ongeveer 10 miljoen dollar (ECLI:NL:OGEAC:2020:23). Ook is hem voor een termijn van zes jaar ...
LEES VERDER

Gerecht in ontnemingszaken: bij de vaststelling van het wederrechtelijk verkregen voordeel moet geen rekening gehouden worden met de te verwachten fiscale consequenties van de voordeelsontneming door deze in mindering te brengen op het geschatte bedrag. Gerecht verwijst naar Hoge Raad 17 februari 1998 (ECLI:NL:HR:1998:ZD0947)

Samenvatting zaak Deze vier, inhoudelijk gezien vergelijkbare, Curaçaose zaken betreffen alle vorderingen van het openbaar ministerie ingevolge artikel 1:77 van het Wetboek van Strafrecht in ontnemingszaken tegen veroordeelden. In deze zaken, waarin het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) op 27 september 2019 uitspraken heeft gedaan, komt ook een voor de belastingpraktijk interessant aspect aan de orde, namelijk de rechtsvraag of en in hoeverre bij de vaststelling ...
LEES VERDER

Jaarverslag 2018 Gemeenschappelijk Hof van Justitie: zaaksaantallen belastingzaken en terugblik op spraakmakende fiscale strafzaak

Op 14 mei jl. heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gemeenschappelijk Hof) het jaarverslag 2018 gepresenteerd. U kunt het jaarverslag digitaal bekijken via deze link. In dit artikel gaan wij alleen in op de zaaksaantallen in het jaarverslag met betrekking tot belastingzaken. In een separaat artikel in het CFN van vandaag kunt u aan de ...
LEES VERDER

Jaarverslag 2018 Gemeenschappelijk Hof van Justitie

Op 14 mei jl. heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao en Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gemeenschappelijk Hof) het jaarverslag 2018 gepresenteerd. U kunt het jaarverslag digitaal bekijken via deze link. Hieronder nemen wij de tekst op van het persbericht dat het Gemeenschappelijk Hof bij de presentatie van het jaarverslag heeft verspreid. In een separaat artikel in het CFN van vandaag ...
LEES VERDER

Veroordeling tot onvoorwaardelijke gevangenisstraf wegens voorhanden hebben van vervalste keuringssticker en belastingsticker

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak is de verdachte veroordeeld tot twee maanden onvoorwaardelijke gevangenisstraf voor het, kort samengevat, voorhanden hebben gehad van vervalste voertuigkeuringssticker en belastingcontrolesticker. Meer specifiek acht het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het tenlastegelegde feit heeft begaan, met dien verstande dat hij op 20 mei 2018 te Aruba opzettelijk meer vervalste geschriften die bestemd waren ...
LEES VERDER

Ook in hoger beroep integrale vrijspraak van het opzettelijk onjuist doen van aangiften inkomstenbelasting

Samenvatting zaak Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie heeft op donderdag 13 december 2018 de verdachte in deze fiscale strafzaak ook in hoger beroep integraal vrijgesproken van het opzettelijk onjuist doen van aangiften van de inkomstenbelasting. Zo blijkt uit een persbericht van het Hof van 13 december 2018. In eerste aanleg werd de verdachte bij vonnis van het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao van 17 november 2017, zaaknummer 810.00001/17, ECLI:NL:OGEAC:2017:167 ...
LEES VERDER

Belastingontduiking in hoger beroep opnieuw bewezen verklaard

Samenvatting zaak Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) heeft in hoger beroep de in de zogenoemde “Bada Bing-zaken” aan verdachte ten laste gelegde feiten, waaronder (kortweg) belastingontduiking en witwassen, ambtelijke omkoping, gebruikmaken van vervalst geschrift, opnieuw bewezen verklaard. De verdachte is daarvoor veroordeeld tot een gevangenisstraf van 32 maanden waarvan 12 maanden met een proeftijd van 3 jaren. Na een uitvoerige beschouwing van het wettelijk kader is verdachte ...
LEES VERDER

Veroordeling wegens het opzettelijk niet doen van aangiften en wegens valsheid in geschrifte. Arubaanse strafzaak

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak heeft het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) verdachte veroordeeld wegens het opzettelijk niet binnen de gestelde termijn (immers in het geheel niet) doen van aangifte als bedoeld in artikel 6 van de Algemene landsverordening belastingen, terwijl het gevolg hiervan zou kunnen zijn dat nadeel voor het Land kan ontstaan, meermalen gepleegd, strafbaar gesteld bij artikel 68, tweede lid juncto eerste ...
LEES VERDER

Veroordeling wegens het opzettelijk niet binnen de gestelde termijn aanvragen van aangiften en wegens valsheid in geschrifte. Arubaanse strafzaak

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak heeft het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) verdachte veroordeeld wegens opzettelijk niet binnen de gestelde termijn aanvragen van aangifte als bedoeld in artikel 8, derde lid, van de Algemene landsverordening belastingen, terwijl het gevolg hiervan zou kunnen zijn dat nadeel voor het Land kan ontstaan, meermalen gepleegd, strafbaar gesteld bij artikel 68, tweede lid juncto eerste lid, aanhef en onder ...
LEES VERDER

Veroordeling wegens het opzettelijk niet doen van aangiften en het opzettelijk gebruik maken van vervalst geschrift. Arubaanse strafzaak

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak heeft het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) verdachte veroordeeld wegens het opzettelijk niet binnen de gestelde termijn (immers in het geheel niet) doen van aangifte als bedoeld in artikel 6 van de Algemene landsverordening belastingen, terwijl het gevolg hiervan zou kunnen zijn dat nadeel voor het Land kan ontstaan, meermalen gepleegd, strafbaar gesteld bij artikel 68, tweede lid juncto eerste ...
LEES VERDER