Verslag behandeling ontwerplandsbegroting 2021 in centrale commissie van de Staten (Curaçao)

Hierbij zetten wij het verslag van 13 november 2020 van de centrale commissievergadering van de Staten van 12 oktober 2020 (en verder) inzake Landsverordening tot vaststelling van de Begroting (Beleidsdeel) van Curaçao voor het dienstjaar 2021 (zittingsjaar 2020-2021-170, Statenstuk no. 4) nar u door. Voor eventuele reacties inzake belastingaspecten wachten wij de Nota naar aanleiding van het Verslag af. De ontwerplandsverordening werd op dinsdag 8 september 2020 door de Minister ...
LEES VERDER

Aanvraagperiode loonsubsidie november 2020 loopt van 18 tot en met 25 november (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft werkgevers geïnformeerd de aanvraagperiode voor de loonsubsidie voor de maand november 2020 aanvangt op woensdag 18 november 2020 om 9 uur ’s ochtends en loopt tot tot en met woensdag 25 november 2020 aan het einde van de dag (11:59 PM). TEKSTEN Kennisgeving van de SVb aan werkgevers De op 12 november 2020 per e-mail door de SVb aan werkgevers verzonden kennisgeving over ...
LEES VERDER

In oktober loonsubsidie voor 1590 bedrijven (in totaal 30,9 miljoen florin, voor 20877 werknemers) (Aruba)

In oktober 2020 ontvingen in totaal 1590 bedrijven de salarissubsidie (loonsubsidie, NOW), waarmee het loon van 20877 werknemers werd gedekt. Het totaalbedrag van de uitgekeerde salarissubsidie bedroeg voor oktober 30.9 miljoen florin. Tot dusver heeft de regering financiële steun verleend voor in totaal 215.3 miljoen florin. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid. In het nieuwsbericht is een tabel opgenomen met een overzicht van de ...
LEES VERDER

Werkgevers kunnen van 20 tot en met 26 oktober loonsubsidie voor de maand oktober 2020 aanvragen (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft bekendgemaakt dat werkgevers vanaf 20 oktober 2020 om 8 uur ’s ochtends tot en met 26 oktober 2020 aan het einde van de dag (11:59 PM) hun verzoek voor loonsubsidie voor de maand oktober 2020 kunnen indienen. Zie hierover het nieuwsbericht (Papiaments) zoals geplaatst op de website van de SVb. Tevens heeft de SVb hierover op 16 oktober per e-mail een kennisgeving gestuurd ...
LEES VERDER

Postbezorging jaaropgaven AOV/AWW 2019: 80% reeds bezorgd, resterende 20% in afrondende fase (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) heeft bekendgemaakt dat Post NV Aruba door de situatie rondom Covid-19 een achterstand heeft opgelopen bij de bezorging van de jaaropgaven AOV/AWW 2019. Momenteel is 80% van de jaaropgaven bezorgd. Post NV Aruba rondt nu de resterende 20% af. In september maakte de SVb bekend dat in verband met het feit dat de bank vanwege Covid-19 het publiek niet op het kantoor kan ontvangen, ...
LEES VERDER

Vanaf maandag 12 oktober behandeling ontwerplandsbegroting 2021 in centrale commissie van de Staten (Curaçao)

De ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 staat geagendeerd voor behandeling in de Centrale Commissievergadering van de Staten van Curaçao op maandag 12 oktober 2020, om 10.00 uur, met voortzettingen op dinsdag 13 oktober 2020 om 10.00 uur, donderdag 15 oktober 2020 om 09.00 uur en vrijdag 16 oktober 2020 om 09.00 uur. De vergaderwijze is virtueel. Zo blijkt uit de oproep voor de ...
LEES VERDER

Loonsubsidie, FASE en MKB-Noodplanregeling met 3 maanden verlengd. Aanvraag MKB-Noodplanregeling indienen vanaf maandag 12 oktober tot en met vrijdag 16 oktober 2020 (Aruba)

In een landelijke toespraak die op 4 oktober 2020 werd uitgezonden heeft de premier van Aruba bekendgemaakt dat de regering van Aruba de loonsubsidie (salarissubsidie, ook wel aangeduid als ‘NOW’), FASE en de financiële steun aan het midden- en kleinbedrijf (de ‘MKB-Noodplanregeling’ van 4.000 florin per kwartaal) heeft verlengd met 3 maanden, dat wil zeggen tot eind 2020. Klik hier voor de video van de toespraak zoals die is gepost ...
LEES VERDER

Werkgevers kunnen vanaf 22 tot en met 27 september loonsubsidie voor de maand september 2020 aanvragen (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft bekendgemaakt dat werkgevers vanaf 22 september 2020 om 8 uur ’s ochtends tot en met 27 september 2020 aan het einde van de dag (11:59 PM) hun verzoek voor loonsubsidie voor de maand september 2020 kunnen indienen. Zie hierover het nieuwsbericht (Papiaments) zoals geplaatst op de website van de SVb. Tevens is hierover een artikel verschenen in de IslaOnline – Noticia di Gobierno van ...
LEES VERDER

Jaarverslag 2019 van de SVB: cijfers sociale premiebaten en zaaksaantallen bezwaar- en beroepschriften (Curaçao)

Onlangs is het jaarverslag over het jaar 2019 van de Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao gepubliceerd. Klik hier om naar het jaarverslag op de website van de SVB te gaan. Hierna nemen wij enkele passages uit het jaarverslag op. Beleggingsresultaten Pag. 6 van het jaarverslag: “Over het boekjaar 2019 kende de SVB een positief beleggingsresultaat van ca. NAƒ. 25,5 mln. (netto positief rendement 26,79%). In 2018 was het beleggingsresultaat negatief ...
LEES VERDER

SVb verstuurt de jaaropgaven AOV/AWW 2019 – nodig voor de aangifte IB 2019 – dit jaar per post. Jaaropgaaf kan ook worden verkregen via het digitale portaal “MiPensioen” (Aruba)

Verwijzend naar de huidige omstandigheden in verband met COVID-19 en het feit dat de Sociale Verzekeringsbank (SVb) daardoor het publiek niet op het kantoor kan ontvangen, heeft de SVb bekendgemaakt dat de jaaropgaven AOV/AWW 2019 – benodigd voor de aangifte inkomstenbelasting 2019 – dit jaar per post aan de gepensioneerden zullen worden toegezonden (via Post Aruba NV). Gepensioneerden die gebruik maken van het digitale portaal “MiPensioen” op de website van ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: Noodfonds COVID-19 (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: voornemen om de belastingen en premies in te houden op betalingen aan gesubsidieerde instellingen (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: invoering van een Tourism Development Fee (TDF) (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: beleidsdoeleinden Ministerie van Financiën op belastingterrein, inzake de douane en op internationaal vlak (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: investeringen douane (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: reorganisatie en optimalisering van de belastingdienst (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: belastingcompliance (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: belastingramingen (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Ontwerplandsbegroting 2021: algemene uitgangspunten (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...
LEES VERDER

Werkgevers kunnen vanaf 21 tot en met 27 augustus 2020 het verzoek voor loonsubsidie voor de maand augustus 2020 indienen (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft op 20 augustus 2020 per e-mail een kennisgeving (Papiaments, Nederlands en Engels) uitgestuurd naar werkgevers die in aanmerking komen voor de loonsubsidie. In de kennisgeving maakt de SVb bekend dat de werkgevers vanaf 21 augustus 2020, om 8 uur ’s ochtends, tot en met 27 augustus 2020 aan het einde van de dag (23:59 PM) hun verzoek voor loonsubsidie voor de maand augustus ...
LEES VERDER

In juli voor 30,3 miljoen uitbetaald aan loonsubsidie en voor 6,4 miljoen aan het MKB onder het noodplan (Aruba)

Op 30 juli jl. heeft de SVb de uitbetalingen verricht van de loonsubsidie (subsidio di salario) voor de maand juli 2020. In totaal heeft de SVb voor een totaalbedrag van Afl. 30,3 miljoen uitbetaald ten behoeve van uiteindelijk 18.666 werknemers die geraakt zijn door de coronacrisis. Ook is aan 1.606 bedrijven steun uitbetaald onder de MKB Noodplanregeling (sosten financiero pa empresa chikito y mediano), voor een totaalbedrag van Afl. 6,4 ...
LEES VERDER

In Nederland werkzame stewardess ter zake van die arbeid in Nederland verzekerd op basis van de AOW/ANW: in Curaçao niet premieplichtig voor de AOV/AWW

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao. Zij is als stewardess in dienstbetrekking werkzaam in Nederland. Zij verricht in Curaçao geen werkzaamheden. Belanghebbende is vanaf 1 december 1993 in Nederland verzekerd voor de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ), de Algemene Kinderbijslagwet (AKW), de Algemene Nabestaandenwet (ANW) en de Algemene Ouderdomswet (AOW). Belanghebbende is van 5 mei 1993 tot en met ...
LEES VERDER

MKB-Noodplanregeling voor de maanden juli, augustus en september 2020 in gang gezet: financiële steun aanvragen tot en met 27 juli (Aruba)

De uitvoering van de noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (hierna aan te duiden als: “MKB-Noodplanregeling”) voor de maanden juli, augustus en september 2020 is in gang gezet. De Sociale Verzekeringsbank (SVb), door de Minister belast met de uitvoering van de regeling, heeft het midden- en kleinbedrijf met een kennisgeving meer informatie verstrekt over de financiële steun onder deze noodplanregeling. Bedrijven die in aanmerking komen voor de financiële steun kunnen ...
LEES VERDER

Met ingang van vandaag – maandag 20 juli – kunnen de aanvragen voor loonsubsidie voor de maand juli worden ingediend, uiterlijk op 26 juli (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) heeft bekendgemaakt dat met ingang van maandag 20 juli 2020 de aanvragen voor loonsubsidie voor de maand juli 2020 kunnen worden ingediend.  De laatste dag waarop de loonsubsidie-aanvragen voor de maand juli kunnen worden ingediend is 26 juli 2020. Werkgevers die voor de loonsubsidie in aanmerking komen, ontvangen hierover een bericht van de SVb waarna zij de aanvraag kunnen invullen op het online portal ...
LEES VERDER

Voor de maand juni 1663 aanvragen voor de loonsubsidie (Aruba)

Voor de maand juni 2020 heeft de Sociale Verzekeringsbank (SVb) 1663 aanvragen voor loonsubsidie ontvangen, op een totaal van 3.200 werkgevers die daarvoor in beginsel in aanmerking zouden komen. Dit houdt in dat voor de maand juni ten behoeve van circa 22.800 werknemers loonsubsidie is aangevraagd. Dit heeft de SVb bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiaments) op de website. Zie ook dit nieuwsbericht (Nederlands) op de website van de overheid van ...
LEES VERDER

Ministeriële beschikking inzake de flexibilisering van de voorwaarde arbeidsomvangvermindering voor de loonsubsidie gepubliceerd in de Landscourant (Aruba)

In het CFN van 12 juni 2020, nr. 2020/72, berichtten wij reeds over de op 11 juni jl. door de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur (FEZC) bekendgemaakte flexibilisering van de voorwaarde van de arbeidsomvangvermindering om in aanmerking te komen voor de loonsubsidie voor de maand juni 2020 als bedoeld in de Ministeriële beschikking van de Minister van FEZC d.d. 13 mei 2020 nr. 681/20 (de loonsubsidieregeling, Lcrt. 2020, ...
LEES VERDER

Herinnering SVb: vrijdag 19 juni – vandaag – is de laatste dag voor de aanvraag van de loonsubsidie voor de maand juni 2020 (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) herinnert werkgevers die in aanmerking komen voor loonsubsidie voor de maand juni 2020 eraan dat aanvragen voor de loonsubsidie voor de maand juni 2020 uiterlijk tot en met vrijdag 19 juni 2020 (vandaag) kunnen worden ingediend. Vandaag is derhalve de laatste dag waarop de aanvragen kunnen worden ingediend. De herinnering is onder meer gedaan met een nieuwsbericht op de website van de SVb. Tevens is hierover ...
LEES VERDER

SVB herinnert werkgevers aan de verplichting uiterlijk per 30 juni de Cessantia-bijdrage 2020 te betalen (Curaçao)

De Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao heeft met een bekendmaking op de website (en met advertenties in lokale dagbladen) werkgevers er aan herinnerd aan de verplichting om uiterlijk per 30 juni van ieder kalenderjaar de Cessantia-bijdrage ten behoeve van de in zijn/haar dienst zijnde werknemers aan de SVB te betalen. Klik hier voor een pdf van de bekendmaking/herinnering in het Nederlands en klik hier voor een pdf van de Papiamentstalige ...
LEES VERDER

Noodplanregeling MKB nu ook in de Landscourant gepubliceerd (Aruba)

De in april afgekondigde noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (hierna aan te duiden als: Noodplanregeling MKB”) is vastgelegd in een ministeriële beschikking. Het betreft de Ministeriële beschikking van 14 mei 2020 van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, in overeenstemming met de Minister-President, gepubliceerd in de Landscourant van Aruba van 5 juni 2020, jaargang 2020, no. 12 (Lcrt. 2020 no. 12, blz. 20-21). Als gevolg van de ...
LEES VERDER

Loonsubsidie voor de maand juni 2020: flexibilisering voorwaarde arbeidsomvangvermindering en verlenging aanvraagtermijn (Aruba)

Tijdens een persconferentie gisteren, donderdag 11 juni 2020, heeft de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur een update gegeven over de loonsubsidie voor de maand juni 2020 en daarbij een flexibilisering aangekondigd met betrekking tot de voorwaarden van de arbeidsomvangvermindering. Over de flexibilisering is ook een nieuwsbericht geplaatst op de website van de Sociale Verzekeringsbank (SVb). Klik hier om naar de video op facebookpagina van het Kabinet Wever-Croes te ...
LEES VERDER