Outgoing Vice President Wouters of the Joint Court of Justice in Sint Maarten reflects on tenure: “Justice Must Speak the Language of the People”

Mr. Gertjan Wouters’ tenure as Vice President of the Joint Court of Justice in Sint Maarten started in August 2022 and comes to an end this June. This has been announced in a press release dated 22 april 2025 issued by the Joint Court of Justice (Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba). Previously stationed in Dordrecht, Mr. Wouters recalls a ...

Gemeenschappelijk Hof start pilot tolkbijstand: Rechtspraak toegankelijker in eigen taal

Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie is deze week voor de duur van een half jaar gestart met een pilot voor tolkbijstand tijdens zittingen. Hiermee wordt een belangrijke stap gezet om ervoor te zorgen dat iedere rechtzoekende zich kan uiten in de officiële landstaal van zijn of haar keuze: Engels, Nederlands of Papiamentu. Dit is bekendgemaakt met een persbericht dat is uitgegeven door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie. De pilot is ...