Hoge Raad verklaart cassatieberoep gegrond in Arubaanse zaak over aansprakelijkstelling van een (gewezen) bestuurder voor door een NV verschuldigde winstbelasting en wijst het geding terug naar het Hof. Verwijzingshof moet voor elk van de aanslagen beoordelen of de NV op het moment van de aansprakelijkstelling in gebreke was en, zo ja, of het beroep van de (gewezen) bestuurder op disculpatie slaagt

Samenvatting zaak Gisteren heeft de Hoge Raad arrest gewezen op het door belanghebbende ingestelde beroep in cassatie tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) van 17 maart 2020 (zaaknummer AUA2019H00122; ECLI:NL:OGHACMB:2020:51), op het hoger beroep van de Ontvanger der belastingen van Aruba tegen de uitspraak van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba ...

Conclusie A-G in zaak waarin het Hof van oordeel was dat de hoofdelijke aansprakelijkheid van de bestuurder voor door de vennootschap verschuldigde winstbelasting reeds ontstaat op het moment dat het boekjaar van de vennootschap ten einde loopt. Conclusie A-G strekt ertoe het door belanghebbende ingestelde cassatieberoep gegrond te verklaren

Samenvatting zaak Advocaat-Generaal R.L.H. IJzerman heeft op 23 februari 2022 (ECLI:NL:PHR:2022:178) conclusie genomen naar aanleiding van het door belanghebbende ingestelde beroep in cassatie tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) van 17 maart 2020 (ECLI:NL:OGHACMB:2020:51). In die uitspraak oordeelde het Hof – kort samengevat – dat de hoofdelijke aansprakelijkheid van de bestuurder voor door de vennootschap verschuldigde winstbelasting reeds ontstaat op het moment dat het ...

Aankondiging tariefsverlaging bouwmaterialen en verlaging belasting op arbeid (Aruba)

De Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft een verlaging aangekondigd van het heffingstarief over ‘bouwmaterialen’ (material di contruccion) van 12% naar 10%, met ingang van 1 januari 2021. De Minister heeft dit bekendgemaakt met een post op haar facebookpagina (zie ook IslaOline-Noticia di Gobierno van maandag 21 december 2020, blz. 6). Gezien het in de fb-post genoemde tarief zal het hier gaan om het tarief van invoerrechten op bouwmaterialen ...

Begunstigend beleid van de Minister van FEZC in de Landscourant: formele goedkeuring maatregelen Fiscaal Noodplan 2020 delen 1 en 2 (Aruba)

In de Landscourant van Aruba van 6 november 2020, jaargang 2020, nr. 23 (Lcrt. 2020 no. 23) is het begunstigend beleid van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur (FEZC) van 9 november 2020 gepubliceerd (zie blz. 9 – 18). Het betreft de formele goedkeuring in de vorm van het begunstigend beleid van de maatregelen in het Fiscaal Noodplan 2020 deel 1 en van het Fiscaal Noodplan 2020 deel ...

ATIA en AHATA missen in het Fiscaal Noodplan (deel 2) maatregelen voor de korte termijn ter verlichting van de cash flow tekorten bij bedrijven (Aruba)

In een brief aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba hebben de Aruba Trade & Industry Association (ATIA) en de Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) hun teleurstelling geuit over het gebrek aan maatregelen in het Fiscaal Noodplan deel 2 om voor de korte termijn verlichting te bieden voor de huidige cash flow tekorten (liquiditeitstekorten) bij het bedrijfsleven ten gevolge van de Covid-19 crisis. In de ...

Nu ook op de algemene overheidswebsite een nieuwsbericht over het Fiscaal Noodplan 2020 deel 2 (Aruba)

Ook op de algemene website van de overheid van Aruba is nu een nieuwsbericht geplaatst over het Fiscaal Noodplan 2020 deel 2: “Fiscaal Noodplan deel 2 ter ondersteuning van het economisch herstel”. Hoewel wij u eerder al informeerden over het tweede deel van het fiscaal noodplan, willen wij u hier voor de volledigheid toch attenderen op het nieuwsbericht van 2 november, hoewel dit inhoudelijk verder geen nieuwe informatie verschaft. In ...

Fiscaal Noodplan 2020 deel 2 gepresenteerd (Aruba)

Vanmiddag, maandag 26 oktober 2020, heeft de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba, mevrouw Xiomara Ruiz-Maduro, een persconferentie gegeven waarbij een tweede fiscaal steun- en stimuleringspakket is gepresenteerd: “Alivio Fiscal 2” (Fiscaal Noodplan 2020 deel 2). De presentatie werd verzorgd door de Minister van Financiën zelf. Het thema van het pakket is: “Incentiva fiscal pa activa nos economia”, fiscale faciliteiten ter stimulering van de economie. Een video ...

Nadere voorschriften inzake de invordering van belastingen, premies en overige middelen (Curaçao)

Onlangs heeft de Minister van Financiën van Curaçao het memorandum ‘Nadere voorschriften inzake de invordering van belastingen, premies en overige middelen’ van 21 januari 2019 openbaar gemaakt naar aanleiding van een door Spigt Dutch Caribbean ingediend ‘LOB-verzoek’. In het memorandum instrueert de Minister de Ontvanger alsmede alle medewerkers werkende voor, namens of ten behoeve van de Ontvanger, om tijdens de uitvoering van hun werkzaamheden de in het memorandum opgenomen nadere ...

Verordening tot intrekking oude regelingen openbaar lichaam Sint Eustatius 2020, onder meer met betrekking tot lokale heffingen (Sint Eustatius)

Op 14 mei 2020 is het Besluit van de regeringscommissaris van 12 mei 2020 no. 9 in plaats van het bestuurscollege en de eilandsraad van het openbaar lichaam Sint Eustatius tot intrekking van diverse oude regelingen (Verordening tot intrekking oude regelingen openbaar lichaam Sint Eustatius 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Sint Eustatius, jaargang 2020, no. 15 (AB 2020, no. 15). De in deze veegverordening opgenomen regelingen betreffen ...

Pas na ruim 5 weken na datum waarop bekend is geraakt met aanslag en boete bezwaar ingediend. Naar ‘s Hofs oordeel is dit te laat: belanghebbende terecht niet-ontvankelijk geacht

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn voor de onderhavige jaren (2006 en 2007) aangiftebiljetten winstbelasting uitgereikt. Aan belanghebbende is voor alle jaren tweemaal uitstel verleend voor de indiening van de aangiften. Omdat de aangiftebiljetten niet zijn ingediend heeft de Inspecteur aan belanghebbende voor elk jaar een aanmaning gestuurd. Met betrekking tot het jaar 2006 is daarbij aan belanghebbende verzocht om uiterlijk ...

Spreidingsregeling moet worden beschouwd als begunstigend beleid, niet als toepassing van de hardheidsclausule. Premies AOV/AWW en AZV geen ‘belasting’ in de zin van die regeling

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, wonende te Aruba, was in dienstbetrekking werkzaam bij een NV. De NV exploiteerde “Z”. Vanwege de sluiting van Z is een Sociaal Plan opgesteld, waarin onder meer is voorzien in een beëindigingsvergoeding voor de werknemers ten aanzien van wie de arbeidsovereenkomst wordt beëindigd. De werknemers die hebben ingestemd met een beëindiging van de arbeidsovereenkomst hebben deze beëindigingsvergoeding ...

Hof van oordeel dat de hoofdelijke aansprakelijkheid van de bestuurder voor door de vennootschap verschuldigde winstbelasting reeds ontstaat op het moment dat het boekjaar van de vennootschap ten einde loopt

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak over bestuurderdersaansprakelijkheid met betrekking tot winstbelastingschuld van een vennootschap is het volgende aan de orde. Feiten (kort samengevat) NV is opgericht in 1999 en exploiteerde casino’s. Belanghebbende is van 15 april 2014 tot 24 juni 2015 directeur geweest van de NV. Aan de NV is op 30 september 2013 een definitieve aanslag winstbelasting voor het jaar 2007 opgelegd. Op het aanslagbiljet is onder meer ...

Antwoorden belastingdienst op door belastingadviseurs gestelde vragen over het Fiscaal Noodplan 2020 (Aruba)

Op de website van de belastingdienst (het Departamento di Impuesto) is een pagina geplaatst met antwoorden van de belastingdienst op door belastingadviseurs gestelde vragen over het Fiscaal Noodplan 2020 (Plan di Alivio Fiscal 2020). Het Fiscaal Noodplan 2020 werd vrijdag 27 maart 2020 tijdens een speciaal ingelaste persconferentie door de regering gepresenteerd en is de volgende dag op de website van de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) geplaatst ...

Fiscaal Noodplan 2020 / Plan di Alivio Fiscal 2020 op de website van de belastingdienst (Aruba)

Gisteren, vrijdag 27 maart 2020, is door de regering tijdens een speciaal ingelaste persconferentie het ‘Fiscaal noodplan 2020’ (‘Plan di Alivio Fiscal 2020’) gepresenteerd, een pakket met faciliteiten voor een periode van drie maanden – april, mei en juni 2020 – voor het stimuleren van de Arubaanse economie als reactie op de COVID-19 uitbraak. Het pakket is onderdeel van het stimuleringsplan van de regering met als doel bedrijven te ondersteunen ...

Uitstel indiening verzamelloonstaat en verzamelstaat opgaaf derden 2019 (Aruba)

De belastingdienst heeft bekendgemaakt dat de uiterlijke inleverdatum voor het indienen van de verzamelloonstaat en de verzamelstaat opgaaf derden voor het fiscale jaar 2019 is verschoven naar 30 juni 2020. De oorspronkelijke ‘deadline’ was 31 januari 2020. Dit uitstel houdt verband met het digitaliseringsproces bij de Belastingdienst. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba en met een persbericht op de website van de belastingdienst. Teksten ...

Gerecht oordeelt dat het doen en (na)laten van een door belanghebbende ingeschakelde gemachtigde voor rekening en risico van belanghebbende dient te komen. Het niet tijdig handelen van de toenmalige gemachtigde levert geen verschoonbare termijnoverschrijding op

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelrechtelijke zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen inkomstenbelasting en sociale premies, is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft niet verzocht om uitstel voor het indienen van de aangiften inkomstenbelasting 2011 tot en met 2014. Aan belanghebbende is dan ook geen uitstel verleend. Belanghebbende heeft pas op 14 december 2017, gelijktijdig met de indiening van het bezwaarschrift, de aangiften ingediend. In zijn aangiften heeft belanghebbende ...

Persberichten belastingdienst: “BBO/ BAVP en BAZV belastingen moeten per 1 oktober 2019 in de prijzen worden opgenomen” (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, of “DIMP”) heeft persberichten uitgegeven waarin zij ondernemers informeert over de BBO/BAVP en de BAZV. Het Nederlandstalige persbericht is geplaatst op de algemene website van de overheid van Aruba (www.overheid.aw) en het Papiamentstalige persbericht is geplaatst op de website van de belastingdienst zelf (www.impuesto.aw). In het persbericht wordt het volgende bekend gemaakt: “Oranjestad - De Departamento di Impuesto (Belastingdienst) informeert alle ondernemers inzake de BBO/ ...

Annotatie bij Gerecht in eerste aanleg van Aruba 18 september 2019, ECLI:NL:OGEAA:2019:596 – mr. K.M.G. Demandt

Annotatie bij Gerecht in eerste aanleg van Aruba 18 september 2019, ECLI:NL:OGEAA:2019:596 door mr. K.M.G. Demandt Betreft: ECLI:NL:OGEAA:2019:596. Voor een samenvatting van deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak door de redactie van het CFN, zie dit artikel in het CFN van 27 september 2019, nr. 2019/61: Inspecteur slaagt er niet in de verzending van de aanmaning te bewijzen: verzuimboete vernietigd. Voor een ander jaar slaagt belanghebbende niet in zijn bewijslast dat hij uitstel ...

Persbericht Minister: “Vermelden BBO, BAZV en BAVP op factuur is toegestaan” (Aruba)

Met een artikel in een speciale uitgave van het CFN van woensdag 25 september 2019, rapporteerden wij reeds over de brief van 24 september 2019 van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur waarin de Minister aangeeft dat – kort samengevat– wordt toegestaan om op de factuur te vermelden welk deel van de totaal verschuldigde prijs die de klant betaalt, betrekking heeft op de BBO/BAZV/BAVP. Wel blijft de verplichting ...

Inspecteur slaagt er niet in de verzending van de aanmaning te bewijzen: verzuimboete vernietigd. Voor een ander jaar slaagt belanghebbende niet in zijn bewijslast dat hij uitstel van indiening aangifte heeft verkregen: verzuimboete terecht opgelegd (met annotatie van mr. K.M.G. Demandt)

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een aangiftebiljet inkomstenbelasting voor het jaar 2010 uitgereikt. Op verzoeken van belanghebbende heeft de Inspecteur eerst tot 1 maart 2012 en nadien tot 3 september 2012 uitstel verleend voor het indienen van de aangifte. De uitstelbrieven van de Inspecteur zijn verzonden aan het privé-adres van belanghebbende. Bij brief van 11 maart 2013 is belanghebbende aangemaand ...

Tegemoetkoming Minister met betrekking tot inzichtelijkheid op de factuur omtrent het deel van de totaal verschuldigde verkoopprijs dat betrekking heeft op de BBO/BAZV/BAVP, maar de verplichting om producten aan te bieden tegen prijzen inclusief die heffingen blijft (Aruba)

Naar aanleiding van de door het bedrijfsleven geuite zorgen over en bezwaren tegen de formeel sinds 1 januari 2019 geldende maar effectief tot 1 oktober 2019 uitgestelde verplichting om producten aan te bieden tegen prijzen inclusief de BBO/BAZV/BAVP – dat wil zeggen het verbod om producten aan te bieden tegen prijzen exclusief de BBO, de BAZV en de BAVP en het verbod om de belasting apart op de factuur te ...

Tweede helft van november 2019 campagne belastingdienst hulp bij aangifte inkomstenbelasting 2018

Met een persbericht van 21 augustus 2019 [op de nieuwe website met een datum van 21-07-2019; red.] heeft de belastingdienst op de website bekend gemaakt dat zij in de laatste twee weken van de maand november 2019 haar campagne voor de hulp bij het invullen van de aangifte inkomstenbelasting 2018 wordt gehouden (HUBA, Hulp-bij-Aangifte). In het persbericht wordt – kort samengevat – nogmaals aangegeven dat 2 september 2019 de wettelijke ...

Aangiftebiljetten inkomstenbelasting 2018 zijn onderweg, met uitreikingsdatum 1 juli 2019 (Aruba)

Met persberichten op de websites van de centrale overheid van Aruba en van de belastingdienst, heeft de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) bekend gemaakt dat de aangifteformulieren inkomstenbelasting 2018 zijn uitgereikt/verzonden (via de post). De officiële datum van de uitreiking is 1 juli 2019. Gezien de officiële datum van uitreiking is, volgens de persberichten, op grond van de wet de uiterlijke datum voor het indienen van het aangiftebiljet ...

Gerecht passeert bewijsaanbod dat 1,5 uur voor de zitting per e-mail is gedaan. Belanghebbende heeft pas in beroepsfase aangifte winstbelasting gedaan: omkering en verzwaring bewijslast door niet tijdig doen van de vereiste aangifte. Schatting inspecteur redelijk

Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft niet verzocht om uitstel voor het indienen van de aangifte winstbelasting 2015. Aan belanghebbende is dan ook geen uitstel verleend. De Inspecteur heeft een naheffingsaanslag winstbelasting 2015 opgelegd naar een geschatte winst. Tevens is een verzuimboete opgelegd van NAf 1.000 wegens het niet tijdig indienen van de aangifte (derde verzuim). Belanghebbende heeft tegen de naheffingsaanslag en ...

Verlenging overgangsperiode vermelding BBO/BAZV/BAVP op factuur (Aruba)

Met een brief van 10 juni 2019 heeft de Regering van Aruba (de Minister-President en de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur) aan de Kamer van Koophandel van Aruba, ATSA, AHATA, SNBA, AGA, Insurance Association Aruba en Aruba Jewelers Association bekend gemaakt dat de overgangsperiode die ondernemers gegeven is om hun (kassa)systemen aan te passen om te voldoen aan het recentelijk (formeel per 1 januari 2019) ingevoerde verbod om ...

Gerecht oordeelt dat Ontvanger niet tot aansprakelijkstelling van de directeur kon overgaan. Ontvanger handelde overeenkomstig het beleid dat wordt gevoerd als het verzoek zou worden toegewezen, namelijk dat uitstel van betaling wordt verleend

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak gaat het om de bestuurderdersaansprakelijkheid met betrekking tot winstbelastingschuld van de vennootschap. Het volgende is aan de orde. Feiten (kort samengevat) NV is opgericht in 1999 en exploiteerde casino’s. Belanghebbende is van 15 april 2014 tot 24 juni 2015 directeur geweest van de NV. Aan de NV is op 30 september 2013 een definitieve aanslag winstbelasting voor het jaar 2007 opgelegd. Op het aanslagbiljet ...

Aangifte winstbelasting digitaal ingevoerd zonder jaarrekening: niet tijdig (volledige) aangifte gedaan

Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, gevestigd te Curaçao, heeft met betrekking tot de winstbelasting over het jaar 2015 op 24 juni 2016 via het online portaal haar aangiftegegevens – waaronder een winst van nihil – ingevoerd zonder een jaarrekening bij te voegen. Belanghebbende heeft daarom de volgende melding gekregen: “Deze aangifte winstbelasting mag nog niet worden ingediend. U dient een jaarrekening in ...

Een niet beboet verzuim blijft voor de verzuimenreeks buiten beschouwing. Met enkele verwijzing naar niet tijdige indiening aangifte maakt Inspecteur niet aannemelijk dat voor dat jaar een verzuim is beboet

Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een te Curaçao gevestigde N.V., heeft op respectievelijk 8 september 2015 en 4 januari 2017 definitieve aangiften winstbelasting 2014 en 2015 gedaan. Aan belanghebbende is geen uitstel verleend voor het indienen van die aangiften. De Inspecteur heeft zowel voor 2014 als 2015 een verzuimboete opgelegd van NAf 1.000 vanwege het niet tijdig doen van aangifte. In geschil ...

Toelichting aangiftebiljet IB A 2018 en formulier verzoek uitstel op website Belastingdienst Caribisch Nederland

Op de website van de Belastingdienst Caribisch Nederland is de Toelichting op het aangiftebiljet  Inkomstenbelasting (IB) A voor het jaar 2018 (Inkomstenbelasting, AOV/AWW en Zorgverzekering) geplaatst. De toelichting is in drie versies geplaatst: een Nederlandstalige versie, een Papiamentstalige versie en een Engelstalige versie. Ook is het Formulier verzoek uitstel aangifte biljet inkomstenbelasting 2018 op de website geplaatst. Klik hier om naar de betreffende pagina op de website van de Belastingdienst ...

Belastingdienst gesloten op maandag 31 december 2018. Verlenging uitsteltermijn indiening aangiften WB en IB tot en met 2 januari 2019 voor degenen die uitstel hebben

Met een advertentie in tenminste één lokaal dagblad dat op Curaçao verschijnt heeft de Inspecteur der Belastingen Curaçao het volgende bekendgemaakt: “De termijn voor indiening van o.a. de aangiftebiljetten winstbelasting en inkomstenbelasting door (rechts) personen die uitstel voor indiening hebben, eindigt op maandag 31 december 2018. Belastingdienst is op maandag 31 december 2018 gesloten. Deze termijn wordt verlengd tot en met woensdag 2 januari 2019. Ik verzoek u hiermee rekening ...