VAS-WB

Op de website van de belastingdienst van Curaçao is bekendgemaakt [externe link naar pdf van de bekendmaking op de website van de belastingdienst] dat de termijn voor indiening van de aangifte winstbelasting 2020 wordt verlengd tot en met donderdag 31 maart 2022. Klik hier voor een pdf van de bekendmaking (Nederlands).   TEKST De integrale tekst van de (vermoedelijk op 26 of 27 februari 2022) op de website van de ...

Op de website van de belastingdienst is bekendgemaakt [externe link] dat conform de Algemene termijnenlandsverordening de uiterste datum voor het indienen van de definitieve aangifte winstbelasting 2020 wordt gesteld op dinsdag 1 maart 2022. Klik hier voor een pdf van de op de website van de belastingdienst geplaatste bekendmaking (Nederlands) en hier voor een pdf van de versie daarvan in het Papiaments. Dit houdt verband met het volgende. De (verlengde) ...

The profit tax return forms (aangifteformulieren winstbelasting) for the year 2021 have been published on the page of the Tax Administration on the website of the Government of Sint Maarten. It concerns the following forms: the provisional profit tax return form for the year 2021 (voorlopige VAS-WB-aangifteformulier 2021), the final profit tax return form for the year 2021 (definitieve VAS-WB-aangiftebiljet 2021), and the final profit tax return form for the ...

Op de website van de belastingdienst is bekendgemaakt dat de termijn voor het indienen van de definitieve aangifte winstbelasting 2020 en de betaling van de daaropverschuldigde belasting bij de Ontvanger wordt verlengd tot en met 28 februari 2022. Klik hier voor de overzichtspagina op de website van de belastingdienst met betrekking tot deze bekendmaking, waarin ook een link is opgenomen naar de bekendmaking zelf (pdf). Voor de volledige inhoud van ...

Vanmiddag (Curaçaose tijd) is op de website van de belastingdienst een bekendmaking geplaatst inzake de datum (uitstel/verlenging termijn) van indiening definitieve aangifte winstbelasting 2020. Klik hier voor de overzichtspagina op de website van de belastingdienst met betrekking tot deze bekendmaking, waarin een link is opgenomen naar de bekendmaking zelf (pdf). De Inspectie der Belastingen maakt daarin bekend dat voor alle belastingplichtigen die de definitieve aangifte winstbelasting 2020 moeten indienen, de ...

Bij brief d.d. 31 augustus 2021 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage (UVR) 2021 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De UVR toont over het eerste halfjaar van 2021 een gerealiseerd financieringstekort van het land van AWG 363 ...

Op 3 september 2021 is de ‘Aanschrijving betreffende verzoek ter indiening herziene voorlopige aangifte winstbelasting over het jaar 2020 en nader uitstel voor het indienen van de definitieve aangifte winstbelasting over het jaar 2020’ van 25 augustus 2021 van de Minister van Financiën uitgegeven. De aanschrijving is geplaatst in de Landscourant van Curaçao van 3 september 2021, jaargang 2021, no. 35, p. 10-12 (Lcrt. 2021 no. 35 [externe link naar ...

Op 27 augustus 2021 is de Regeling van de Minister van Volksgezondheid, Sociale Ontwikkeling en Arbeid van 26 augustus 2021, houdende wijziging van de Tijdelijke regeling payroll ondersteuning 2021, zoals gewijzigd bij de Regeling payroll ondersteuning voor de maanden maart en april 2021, ten einde de uitvoering van het payroll ondersteuningsprogramma te verlengen met de maanden mei, juni, juli, augustus en september 2021 (Regeling payroll ondersteuning voor de maanden mei, ...

Het Ministerie van Financiën van Curaçao heeft gisteren, 31 augustus 2021, op de algemene website van de overheid (www.gobiernu.cw) een persbericht [externe link] geplaatst over de definitieve aangifte winstbelasting 2020. In het persbericht maakt de Inspecteur der Belastingen het volgende bekend: “Het digitale aangifteportaal voor het doen van de definitieve aangifte winstbelasting 2020 is per 1 september 2021 beschikbaar voor het doen van niet complexe aangiften winstbelasting. Het aangifteportaal is per ...

Onlangs is de halfjaarrapportage van het College Aruba financieel toezicht (CAft) over de periode juli-december 2020 aangeboden aan de Tweede Kamer. Hierbij zetten wij de rapportage naar u door. Bij het onderdeel ‘Begroting 2020’ wordt aangegeven dat het advies van het CAft om het belastinghervormingsplan te betrekken bij de hervormingen in het kader van liquiditeitssteun onderdeel is geworden van het landspakket (zie blz. 2). Op 13 november 2020 bereikten Aruba ...

Het toerisme op Aruba trekt stevig aan en de economie herstelt beter dan verwacht. Voor een nieuwe regering zou de afbouw van de overheidsschuld centraal moeten staan. Daartoe dient de begroting voor het jaar 2022 in evenwicht te zijn en die voor 2023 een overschot van 1% BBP te vertonen. Voor nu geldt dat halverwege het jaar de begroting voor 2021 nog steeds niet is vastgesteld. Het College Aruba financieel ...

Bij brief d.d. 1 juni 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage 2021 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De eerste UR toont een gerealiseerd tekort over het eerste kwartaal van AWG 208 miljoen. Dit resultaat is in ...

De Inspecteur der Belastingen van Curaçao heeft op 20 mei 2021 met een kennisgeving op de website van de belastingdienst bekendgemaakt dat de termijn voor indiening van de definitieve aangifte winstbelasting 2020 wordt verschoven van 30 juni 2021 naar 30 september 2021. De houdt kennelijk verband met het gegeven dat de aangifte winstbelasting 2020 nog niet beschikbaar is in het online-portaal van de belastingdienst. De integrale tekst van de bekendmaking ...

The profit tax return forms (aangifteformulieren winstbelasting) for the year 2020 have been published on the page of the Tax Administration on the website of the Government of Sint Maarten. It concerns the following forms: the provisional profit tax return form for the year 2020 (voorlopige VAS-WB-aangifteformulier 2020), the final profit tax return form for the year 2020 (definitieve VAS-WB-aangiftebiljet 2020), and the final profit tax return form for the ...

De Inspecteur der Belastingen heeft met een advertentie in de lokale dagbladen bekendgemaakt dat als gevolg van de lockdown de dienstverlening van de Inspectie der Belastingen de komende twee weken niet optimaal zijn. In dit verband informeert de Inspecteur als volgt: De termijn voor de indiening van de voorlopige aangifte winstbelasting 2020 wordt verschoven van 31 maart naar 30 april 2021. De termijn voor de indiening van de verzamelloonstaten 2020 ...

The Ministry of Finance and the SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorganisatie Sociale Ziektekosten Verzekering, “SZV”) have announced last week that there was no backlog for Sint Maarten Stimulus and Relief Payroll Support. Though there are open cases awaiting further documentation, those cases represent merely 6% of the total cases processed for Payroll Support, according to the announcement (external link) posted on the website of the Government of Sint Maarten ...

Bij brief d.d. 3 maart 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De vierde UR toont een voorlopig financieringstekort van de collectieve sector van AWG 758 miljoen. Dit is AWG 295 miljoen ...

Bij brief d.d. 1 december 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Het voorlopige resultaat komt in de derde UR uit op een tekort van AWG 519 miljoen. Dit is een toename ...

SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorganisatie Sociale Ziektekosten Verzekering) has announced on its facebook page that the application for August and September Business Payroll Support will be available in the SZV Employer Portal as of today, November 9th, 2020. Closing date for the application is November 20th, 2020. See this post on SZV’s facebook page. Click here to go to the website of the SZV. The Payment Support Plan for ...

The Ministry of Finance of Sint Maarten reminds the public to apply to the “Income Support for Sole Proprietors, Vendor License Holders, Bus and Independent Taxi and Tour Drivers” and “COVID-19 Unemployment Support” under the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP). Both programs pay ANG. 1,150 per month to qualifying individuals. In order to receive continued Income Support, applicants must resubmit monthly. The deadline to submit an application is ...

The recommendations by the Integrity Chamber (Integriteitskamer) for the execution of the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) and the response of the Minister of Finance have been published in the National Gazette of Sint Maarten of 7 August 2020 (Landscourant van Sint Maarten, Lcrt. 2020, no. 18: see pages 14 up to and including 23). For general information on the SSRP, refer to the official website of the ...

Op 15 juli 2020 is de Regeling van de Minister van Volksgezondheid, Sociale Ontwikkeling en Arbeid van 14 juli 2020, houdende wijziging van de Tijdelijke regeling payroll ondersteuning, ten einde de voorwaarden van het payroll ondersteuningsprogramma voor de maand juni 2020 te wijzigen (Regeling payroll ondersteuning voor de maand juni 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Sint Maarten, jaargang 2020, nr. 36 (AB 2020 no. 36). In het ...

The Ministry of Finance has shared the list of employers that have received Payroll Support from the St. Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) with the Labor Affairs & Social Services in order for them to better assess labor complaints. Division Labor Affairs & Social Services encourages employees who have not received their rightful salary, to come to government building and let them know. This has been announced with a ...

Division Labor Affairs & Social Services to host mass intake registration drive for employees who have not received their rightful salary payment in line with the SSRP Business Payroll Support Program launched by the Government of Sint Maarten in May 2020. The SSRP Business Payroll Support is an initiative put in place to assist eligible businesses who have suffered income loss due to the pandemic – COVID 2019. Businesses (the ...

The Government of Sint Maarten reminds the public that their denied applications for Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) can be appealed with the executing bodies. This has been announced in a press release dated June 24th, 2020 on the website of the Government. SZV is the executing authority for the Business Payroll Support. Employers who have been denied payroll or lockdown support can submit their appeal via the SZV ...

The Sint Maarten Stimulus Support and Relief Program (SSRP) will be following new regulations starting June 1st, 2020. On May 13th the Netherlands sent conditions for receiving liquidity support for COVID-19. This included adjustments in the current SSRP structure and execution. This was announced in a press release posted on the website of the Government of Sint Maarten on June 24th, 2020. The Payroll Support Plan will subsidize a maximum ...

Op 19 juni 2020 is de Aanschrijving eenmalige aanpassing van de termijn voor de voldoening van winstbelasting op aangifte over het jaar 2019 van de Minister van Financiën van 18 juni 2020 uitgegeven en geplaatst in de Landscourant van Curaçao van 19 juni 2020, jaargang 2020, no. 25 (Lcrt. 2020, no. 25, blz. 15-16). Doordat het digitale aangifteportaal – in verband met de lockdown c.q. shelter in place maatregelen – ...

The Ministry of Finance reminds all of the SSRP applicants for COVID-19 Unemployment Support that the Helpdesk at the Government is open on Monday through Friday to help with applications for individuals who are unable to upload the requisite documents. At 12:30 applicants can receive a number and will be assisted from 13:00 – 16:00. This has been announced in a press release dated 11 June 2020 on the website ...

Application for Business Payroll Support has been extended to May 31st. The deadline for April payment for COVID-19 Unemployment and Income Support ended May 10th 2020. Payments for the stimulus relief began on May 19th. Thus far 352 companies have received support and an amount of 8.2 Million Guilders has been paid in Stimulus Support. This was announced in a press release posted on the website of the Government of ...

On 14 May 2020 the ministerial regulation dated 13 May 2020 formalizing the Payroll Support Plan – in Dutch: ‘Tijdelijke regeling payroll ondersteuning’ – has been published in the Official Publication of Sint Maarten (AB 2020 no. 29). The ministerial regulation, which allows SZV to carry out the payroll program on behalf of Government, is the final mutually agreed format of the legal basis. The approval of the 2020 budget (AB ...