Uit reactie CAft op eerste UR 2021: BBO, LB, invoerrechten en accijnzen volgen vergelijkbaar seizoenspatroon als vóór de coronacrisis (Aruba)

Bij brief d.d. 1 juni 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage 2021 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De eerste UR toont een gerealiseerd tekort over het eerste kwartaal van AWG 208 miljoen. Dit resultaat is in ...
LEES VERDER

Uitstel indiening definitieve aangifte winstbelasting 2020 (Curaçao)

De Inspecteur der Belastingen van Curaçao heeft op 20 mei 2021 met een kennisgeving op de website van de belastingdienst bekendgemaakt dat de termijn voor indiening van de definitieve aangifte winstbelasting 2020 wordt verschoven van 30 juni 2021 naar 30 september 2021. De houdt kennelijk verband met het gegeven dat de aangifte winstbelasting 2020 nog niet beschikbaar is in het online-portaal van de belastingdienst. De integrale tekst van de bekendmaking ...
LEES VERDER

Profit tax return forms (aangiftebiljetten winstbelasting) for the year 2020 published (Sint Maarten)

The profit tax return forms (aangifteformulieren winstbelasting) for the year 2020 have been published on the page of the Tax Administration on the website of the Government of Sint Maarten. It concerns the following forms: the provisional profit tax return form for the year 2020 (voorlopige VAS-WB-aangifteformulier 2020), the final profit tax return form for the year 2020 (definitieve VAS-WB-aangiftebiljet 2020), and the final profit tax return form for the ...
LEES VERDER

Verlenging indieningstermijn voorlopige aangifte winstbelasting 2020 en indieningstermijn verzamelloonstaat 2020 (Curaçao)

De Inspecteur der Belastingen heeft met een advertentie in de lokale dagbladen bekendgemaakt dat als gevolg van de lockdown de dienstverlening van de Inspectie der Belastingen de komende twee weken niet optimaal zijn. In dit verband informeert de Inspecteur als volgt: De termijn voor de indiening van de voorlopige aangifte winstbelasting 2020 wordt verschoven van 31 maart naar 30 april 2021. De termijn voor de indiening van de verzamelloonstaten 2020 ...
LEES VERDER

1249 Companies processed by SSRP Payroll Support Team (Sint Maarten)

The Ministry of Finance and the SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorganisatie Sociale Ziektekosten Verzekering, “SZV”) have announced last week that there was no backlog for Sint Maarten Stimulus and Relief Payroll Support. Though there are open cases awaiting further documentation, those cases represent merely 6% of the total cases processed for Payroll Support, according to the announcement (external link) posted on the website of the Government of Sint Maarten ...
LEES VERDER

Uit reactie CAft op vierde UR 2020: hogere realisatie directe belastingen. CAft benadrukt noodzaak drastische verbetering heffings- en inningsbeleid afvalstoffenheffing (Aruba)

Bij brief d.d. 3 maart 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De vierde UR toont een voorlopig financieringstekort van de collectieve sector van AWG 758 miljoen. Dit is AWG 295 miljoen ...
LEES VERDER

Uit reactie CAft op derde uitvoeringsrapportage 2020: in derde kwartaal 2020 toename baten uit directe en indirecte belastingen van respectievelijk 92 miljoen en 102 miljoen (Aruba)

Bij brief d.d. 1 december 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Het voorlopige resultaat komt in de derde UR uit op een tekort van AWG 519 miljoen. Dit is een toename ...
LEES VERDER

Application August and September Business Payroll Support available in the SZV Employer Portal (Sint Maarten)

SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorganisatie Sociale Ziektekosten Verzekering) has announced on its facebook page that the application for August and September Business Payroll Support will be available in the SZV Employer Portal as of today, November 9th, 2020. Closing date for the application is November 20th, 2020. See this post on SZV’s facebook page. Click here to go to the website of the SZV. The Payment Support Plan for ...
LEES VERDER

Income support and unemployment support deadline approaches (Sint Maarten)

The Ministry of Finance of Sint Maarten reminds the public to apply to the “Income Support for Sole Proprietors, Vendor License Holders, Bus and Independent Taxi and Tour Drivers” and “COVID-19 Unemployment Support” under the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP). Both programs pay ANG. 1,150 per month to qualifying individuals. In order to receive continued Income Support, applicants must resubmit monthly. The deadline to submit an application is ...
LEES VERDER

Recommendations Integrity Chamber for the execution of the SSRP and the response of the Minister of Finance (Sint Maarten)

The recommendations by the Integrity Chamber (Integriteitskamer) for the execution of the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) and the response of the Minister of Finance have been published in the National Gazette of Sint Maarten of 7 August 2020 (Landscourant van Sint Maarten, Lcrt. 2020, no. 18: see pages 14 up to and including 23). For general information on the SSRP, refer to the official website of the ...
LEES VERDER

Regeling payroll ondersteuning voor de maand juni 2020 van 14 juli 2020 gepubliceerd in het Afkondigingsblad (Sint Maarten)

Op 15 juli 2020 is de Regeling van de Minister van Volksgezondheid, Sociale Ontwikkeling en Arbeid van 14 juli 2020, houdende wijziging van de Tijdelijke regeling payroll ondersteuning, ten einde de voorwaarden van het payroll ondersteuningsprogramma voor de maand juni 2020 te wijzigen (Regeling payroll ondersteuning voor de maand juni 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Sint Maarten, jaargang 2020, nr. 36 (AB 2020 no. 36). In het ...
LEES VERDER

Labor Affairs & Social Services to use SSRP Distribution List to Help Employees (Sint Maarten)

The Ministry of Finance has shared the list of employers that have received Payroll Support from the St. Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) with the Labor Affairs & Social Services in order for them to better assess labor complaints. Division Labor Affairs & Social Services encourages employees who have not received their rightful salary, to come to government building and let them know. This has been announced with a ...
LEES VERDER

Labor Affairs Unit to Register SSRP Business Payroll – Labor Disputes (Sint Maarten)

Division Labor Affairs & Social Services to host mass intake registration drive for employees who have not received their rightful salary payment in line with the SSRP Business Payroll Support Program launched by the Government of Sint Maarten in May 2020. The SSRP Business Payroll Support is an initiative put in place to assist eligible businesses who have suffered income loss due to the pandemic – COVID 2019. Businesses (the ...
LEES VERDER

Denied SSRP support can be appealed (Sint Maarten)

The Government of Sint Maarten reminds the public that their denied applications for Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) can be appealed with the executing bodies. This has been announced in a press release dated June 24th, 2020 on the website of the Government. SZV is the executing authority for the Business Payroll Support. Employers who have been denied payroll or lockdown support can submit their appeal via the SZV ...
LEES VERDER

Introduction of new conditions for continued financing of Business Payroll Support (Sint Maarten)

The Sint Maarten Stimulus Support and Relief Program (SSRP) will be following new regulations starting June 1st, 2020. On May 13th the Netherlands sent conditions for receiving liquidity support for COVID-19. This included adjustments in the current SSRP structure and execution. This was announced in a press release posted on the website of the Government of Sint Maarten on June 24th, 2020. The Payroll Support Plan will subsidize a maximum ...
LEES VERDER

Aanschrijving eenmalige aanpassing van de termijn voor de voldoening van winstbelasting op aangifte over het jaar 2019 (Curaçao)

Op 19 juni 2020 is de Aanschrijving eenmalige aanpassing van de termijn voor de voldoening van winstbelasting op aangifte over het jaar 2019 van de Minister van Financiën van 18 juni 2020 uitgegeven en geplaatst in de Landscourant van Curaçao van 19 juni 2020, jaargang 2020, no. 25 (Lcrt. 2020, no. 25, blz. 15-16). Doordat het digitale aangifteportaal – in verband met de lockdown c.q. shelter in place maatregelen – ...
LEES VERDER

SSRP helpdesk available at the Government building for Covid-19 unemployment support (Sint Maarten)

The Ministry of Finance reminds all of the SSRP applicants for COVID-19 Unemployment Support that the Helpdesk at the Government is open on Monday through Friday to help with applications for individuals who are unable to upload the requisite documents. At 12:30 applicants can receive a number and will be assisted from 13:00 – 16:00. This has been announced in a press release dated 11 June 2020 on the website ...
LEES VERDER

8.2 Million Guilders paid in Stimulus Support. Application for Business Payroll Support is extended to May 31st (Sint Maarten)

Application for Business Payroll Support has been extended to May 31st. The deadline for April payment for COVID-19 Unemployment and Income Support ended May 10th 2020. Payments for the stimulus relief began on May 19th. Thus far 352 companies have received support and an amount of 8.2 Million Guilders has been paid in Stimulus Support. This was announced in a press release posted on the website of the Government of ...
LEES VERDER

Official Publication of the Payroll Support Plan (AB 2020 no. 29). Stimulus payments to begin (Sint Maarten)

On 14 May 2020 the ministerial regulation dated 13 May 2020 formalizing the Payroll Support Plan – in Dutch: ‘Tijdelijke regeling payroll ondersteuning’ – has been published in the Official Publication of Sint Maarten (AB 2020 no. 29). The ministerial regulation, which allows SZV to carry out the payroll program on behalf of Government, is the final mutually agreed format of the legal basis. The approval of the 2020 budget (AB ...
LEES VERDER

COVID-19 unemployed support: May 10th deadline to qualify for April payment (Sint Maarten)

The Ministry of Finance reminds the public that there is “COVID-19 Unemployment Support” for those that have lost their job due to the current pandemic brought on by COVID-19. The Unemployment Support Program will pay ANG. 1,150 per month to qualifying individuals. May 10th is the deadline to qualify for April payment. This was announced in a press release dated 7 May 2020 posted on the website of the Government. The ...
LEES VERDER

Income support for sole proprietors, vendor license holders, bus and independent taxi and tour drivers in full swing. Ministry of Finance reminds to apply and resubmit every month before the 22nd (Sint Maarten)

The Ministry of Finance reminds to apply for the Income Support for Sole Proprietors, Vendor License Holders, Bus and Independent Taxi and Tour Drivers under the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP). The Income Support Program will pay ANG. 1,150 per month to qualifying individuals for the months of April, May and June 2020. ​Income support applicants must resubmit every month before the 22nd. This was announced in a press ...
LEES VERDER

Final extension application deadline for Business Payroll Support. Execution of the support plan in full progress (Sint Maarten)

The Minister of Finance has announced that the application deadline for Business Payroll Support under the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) has been extended. The new application deadline is Wednesday May 6, 2020 midnight. This is a final extension for the first month (April 2020) of Business Payroll Support. For more information regarding the extension of the application deadline, click here for the press release of the Minister ...
LEES VERDER

Deadline applying for Business Payroll Support under the Stimulus & Relief Plan (SSRP) has been moved from April 24th to May 1st. Payment for March declarations has also been extended to May 4th (Sint Maarten)

The Ministry of Finance of Sint Maarten reminds the public that when applying for Business Payroll Support under the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP), the deadline has been moved from April 24th to May 1st. Though it is a holiday, the ministry would like to assure everyone that online submissions will be accepted. Payment for March declarations has also been extended to May 4th. This was announced with ...
LEES VERDER

Website Stimulus & Relief Plan launched (Sint Maarten)

Yesterday the website of the SSRP Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) was launched: www.ssrp.sx. The release of the SSRP and the launch of the website has been announced with a press release on the website of the Government. Economies across the world have been negatively impacted by the COVID-19 pandemic and St. Maarten is no exception. The necessary measures of closing the borders in order to control the ...
LEES VERDER

Extension on the filing of tax returns (Sint Maarten)

The Inspectorate of Taxes has officially extended the dates for filing tax returns. This is due to the current lockdown as a result of the spread of the COVID-19 outbreak. Based on article 9, paragraph 1, Algemene Landverordening Landsbelastingen (ALL), an extension has been granted for the filing and paying of Wage tax, TOT tax, AOV/AWW and AVBZ premiums, the provisional profit tax return 2019 and for the filing of ...
LEES VERDER

Tax Administration’s office closed until further notice, due to COVID-19 (Sint Maarten)

The Tax Administration has announced that as a measure of added security the office is closed for the public until further notice. The Tax Administration is available via email at taxinfo@sintmaartengov.org for any assistance. Taxpayers wishing to drop off tax returns may drop these in the Tax Administration’s mailbox at the steps outside the building. The Tax Administration requests to drop off the tax returns in duplicate form so that ...
LEES VERDER

Inspectorate of Taxes announces extension on the filing of tax returns (Sint Maarten)

The Inspectorate of Taxes has announced that due to the COVID-19 outbreak a postponement will be automatically granted for the tax filing of the following taxes. Provisional profit tax (winstbelasting) return (filing and payment): original due date: March 31 2020 extended date: June 30, 2020 Income tax (inkomstenbelasting) return (filing): original due date: May 31, 2020 extended date: August 31, 2020 The tax inspectorate has also announced revised opening hours: ...
LEES VERDER

Belastingdienst herinnert eraan dat maandag 9 december 2019 de laatste dag is voor de indiening van de definitieve aangifte winstbelasting 2018 en de betaling van de belasting (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) herinnert er aan dat maandag 9 december 2019 de laatste dag is voor de indiening van de definitieve aangifte winstbelasting 2018 en voor het doen van de betaling van de corresponderende belasting. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Nederlands) op de website van de overheid van Aruba en met een persbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba. In het persbericht op ...
LEES VERDER

Gerecht oordeelt dat een belastingschuldige niet zelfstandig tot verrekening van verschuldigde winstbelasting met restituties kan overgaan: belasting niet tijdig betaald, naheffingsaanslag en verzuimboete terecht opgelegd

Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, gevestigd te Curaçao, heeft definitieve aangiften winstbelasting voor de jaren 2007, 2009 en 2012 gedaan. Deze aangiften hebben volgens belanghebbende geresulteerd in terug te ontvangen bedragen. Belanghebbende heeft de definitieve aangifte winstbelasting 2015 ingediend waarop – na verrekening met het reeds op voorlopige aangifte betaalde bedrag – nog een bedrag aan winstbelasting verschuldigd was. In een bijlage ...
LEES VERDER

Een niet beboet verzuim blijft voor de verzuimenreeks buiten beschouwing. Met enkele verwijzing naar niet tijdige indiening aangifte maakt Inspecteur niet aannemelijk dat voor dat jaar een verzuim is beboet

Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een te Curaçao gevestigde N.V., heeft op respectievelijk 8 september 2015 en 4 januari 2017 definitieve aangiften winstbelasting 2014 en 2015 gedaan. Aan belanghebbende is geen uitstel verleend voor het indienen van die aangiften. De Inspecteur heeft zowel voor 2014 als 2015 een verzuimboete opgelegd van NAf 1.000 vanwege het niet tijdig doen van aangifte. In geschil ...
LEES VERDER