Afspraak voor indiening aangifte inkomstenbelasting en aangifte winstbelasting 2019 kan via website belastingdienst (Aruba)
De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) heeft bekendgemaakt dat het met ingang van afgelopen dinsdag 8 september 2020 mogelijk is om via de website van de belastingdienst een afspraak te maken voor het indienen van de aangifte inkomstenbelasting 2019 en voor de aangifte winstbelasting 2019. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst en met een nieuwsbericht (Nederlands) op de algemene website van de overheid ...
SER-advies inzake het ontwerp-Landsbesluit h.a.m., houdende wijziging van de Eilandsverordening Economische Zone Curaçao 1978. Betreft het voornemen om een gedeelte van de bestaande E-zone Koningsplein als ‘niet E-zone gebied’ in te stellen (Curaçao)
Deze week is het advies van de Sociaal-Economische Raad (SER) van Curaçao inzake het ontwerp-Landsbesluit houdende algemene maatregelen, houdende wijziging van de artikelen 1 en 7 van de Eilandsverordening Economische Zone Curaçao 1978 openbaar gemaakt. Het advies nr. 094/2020-SER is aangeboden aan de Minister van Economische Ontwikkeling bij brief d.d. 23 juli 2020. In dit artikel zullen wij kort de inhoud van de aanbevelingen van de SER samenvatten. Het ontwerp-besluit ...
Reactie Cft op uitvoeringsrapportage tweede kwartaal 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
Met een brief d.d. 27 augustus 2020 aan de minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 van Curaçao. De financiële managementrapportage (FMR) over de maand juni 2020 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het tweede kwartaal 2020 werden bij brief d.d. 13 augustus 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. Voor een samenvatting van de ...
Ministeriële regeling aanwijzing vergelijkbare buitenlandse winstbelastingregimes in het Publicatieblad, treedt in werking met ingang van 1 september 2020 (Curaçao)
Op 25 augustus 2020 is de Ministeriële regeling met algemene werking, van de 13de augustus 2020 ter uitvoering van artikel 1A, elfde lid, van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 (Ministeriële regeling aanwijzing vergelijkbare buitenlandse winstbelastingregimes) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 88 (P.B. 2020 no. 88). In artikel 1A, elfde lid, van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 is een delegatiebepaling opgenomen op basis ...
Financiële managementrapportage over juni 2020 en Uitvoeringsrapportage tweede kwartaal 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
Samenvatting zaak De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand juni 2020 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het tweede kwartaal 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst en Kapitaaldienst De gewone dienst sluit tot met verslagperiode (juni 2020) met een nadelig saldo van NAf 186,0 miljoen (prognose ...
Financiële managementrapportage over mei 2020 inclusief definitieve uitkomsten dienstjaar 2019 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand mei 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM bevat vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst en Kapitaaldienst De gewone dienst sluit tot met verslagperiode (mei 2020) met een nadelig saldo van NAf 104,1 miljoen. Dit saldo komt door de effecten van de COVID-19. De Corona virus, Covid-19 uitbraak heeft ...
SER-advies betreffende de initiatief-OLV tot wijziging van de Landsverordening op de Winstbelasting 1940. Betreft voorstel voor gedeeltelijke vrijstelling van de winst van bij Fekoskan aangesloten coöperaties (Curaçao)
Deze week is het advies van de Sociaal-Economische Raad (SER) van Curaçao betreffende de initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de Winstbelasting 1940 openbaar gemaakt. Het advies nr. 100/2020-SER is aangeboden aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao bij brief d.d. 4 augustus 2020. In dit artikel zullen wij kort de inhoud van de aanbevelingen van de SER samenvatten. Het advies inclusief de initiatiefontwerplandsverordening (zittingsjaar 2019-2020-166) zelf is ook ...
Recommendations Integrity Chamber for the execution of the SSRP and the response of the Minister of Finance (Sint Maarten)
The recommendations by the Integrity Chamber (Integriteitskamer) for the execution of the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) and the response of the Minister of Finance have been published in the National Gazette of Sint Maarten of 7 August 2020 (Landscourant van Sint Maarten, Lcrt. 2020, no. 18: see pages 14 up to and including 23). For general information on the SSRP, refer to the official website of the ...
Hof van oordeel dat geen sprake is van het aangaan van een lening die verband houdt met een winstuitdeling: ten onrechte aftrekbeperking van artikel 6A LWB toegepast op door Curaçaose vennootschap aan AVV-zustervennootschap betaalde rente
Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is gevestigd te Curaçao en exploiteert in Curaçao onder meer een autohandel en garage. Haar moedermaatschappij is gevestigd op de Britse Maagdeneilanden. Belanghebbende is een lening van NAf 5.000.000 aangegaan bij een “zustervennootschap”, een op Aruba gevestigde vrijgestelde vennootschap (hierna: AVV) waarvan alle aandelen in handen zijn van de moedermaatschappij. De looptijd van de lening is vijftien ...
Financiële managementrapportage over april 2020 aangeboden aan de Staten (Curaçao)
De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand april 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM bevat vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst De Gewone Dienst volgens de tweede prognose (2020v2) sluit op jaarbasis voorlopig met een tekort van 686,9 miljoen. Deze tweede prognose is opgenomen met ingang van de FMR over april 2020 en is aangepast ...
Uit CAft-advies bij ontwerp-begrotingswijziging 2020: aan onderdelen van het belastinghervormingsplan is in de BW alsnog invulling gegeven (Aruba)
Bij brief d.d. 9 juni 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht op de ontwerp-landsverordening tot wijziging van de begroting 2020. Het advies van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Algemeen De initiële begroting 2020 werd vastgesteld bij Landsverordening van 25 maart 2020 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor ...
IDEA organiseerde met de Douane en de Belastingdienst een webinar voor de primaire sector (landbouw), onder meer over de vrijstelling van invoerrechten voor landbouwproducten en belastingvrijstellingen (Aruba)
In juli is door IDEA, een afdeling van de Directie Economische Zaken, Handel en Industrie, in samenwerking met de Douane en Belastingdienst (DIMP) een reeks webinars georganiseerd voor de primaire sector (landbouw). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Het eerste webinar werd gehouden op 4 mei 2020 en behandelde het onderwerp "Landbouw" en was met name gericht op de primaire sector. Tijdens ...
Beroep kennelijk niet-ontvankelijk, belanghebbende dient eerst bezwaar te maken. Gerecht zendt brief door aan de Inspecteur om alsnog als bezwaarschrift te worden behandeld en stelt beslistermijn voor uitspraak op bezwaar vast
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een naheffingsaanslag winstbelasting opgelegd. Belanghebbende heeft daartegen op 9 maart 2020 beroep ingesteld. Kort samengevat overweegt het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) als volgt omtrent het beroep. Ingevolge artikel 7a, letter b Landsverordening op het beroep in belastingzaken kan het Gerecht, totdat partijen zijn uitgenodigd voor de behandeling van de zaak, ...
Beroep kennelijk gegrond. Door foutieve verwerking belastingbetaling opgelegde naheffingsaanslag leidt tot bezwaarkostenvergoeding: aanslag tegen beter weten in opgelegd. Geen bovenforfaitaire proceskostenvergoeding
Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een naheffingsaanslag in de winstbelasting over het jaar 2016 opgelegd. Tegelijkertijd met deze naheffingsaanslag is een verzuimboete opgelegd. Belanghebbende heeft 24 augustus 2018 bezwaar gemaakt tegen de naheffingsaanslag en de boete en op 22 augustus 2019 beroep ingesteld tegen het niet tijdig doen van uitspraak op bezwaar. De Inspecteur heeft bij in één geschrift vervatte ...
Partijen slagen er niet in de door hen verdedigde waarde van de ondergrond van het gebouw te onderbouwen (van belang omdat daarover geen afschrijving en investeringsaftrek mogelijk is). Hof stelt de waarde in goede justitie vast, maar op een lager bedrag dan het Gerecht in eerste aanleg
Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in 2005 de economische eigendom van een onroerende zaak in de wijk Punda te Willemstad (hierna: de onroerende zaak) verkregen voor een koopsom van NAf 2.500.000. De onroerende zaak betreft een rond 2004 geheel gerestaureerd monumentaal pand gelegen in een winkelstraat. Belanghebbende verhuurt de onroerende zaak voor NAf 14.000 per maand. In zijn aangiften winstbelasting is ...
Intrekking Ministeriële regeling reële aanwezigheid in het Publicatieblad (Curaçao)
Op 23 juli 2020 is Ministeriële regeling met algemene werking, van de 23ste juli 2020 ter intrekking van de Ministeriële regeling reële aanwezigheid uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 77 (P.B. 2020 no. 77). De regeling treedt in werking met ingang van de dag na de datum van bekendmaking. Met de bovengenoemde ministeriële regeling van 23 juli 2020 wordt de Ministeriële regeling met algemene werking, ...
Regeling payroll ondersteuning voor de maand juni 2020 van 14 juli 2020 gepubliceerd in het Afkondigingsblad (Sint Maarten)
Op 15 juli 2020 is de Regeling van de Minister van Volksgezondheid, Sociale Ontwikkeling en Arbeid van 14 juli 2020, houdende wijziging van de Tijdelijke regeling payroll ondersteuning, ten einde de voorwaarden van het payroll ondersteuningsprogramma voor de maand juni 2020 te wijzigen (Regeling payroll ondersteuning voor de maand juni 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Sint Maarten, jaargang 2020, nr. 36 (AB 2020 no. 36). In het ...
Labor Affairs & Social Services to use SSRP Distribution List to Help Employees (Sint Maarten)
The Ministry of Finance has shared the list of employers that have received Payroll Support from the St. Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) with the Labor Affairs & Social Services in order for them to better assess labor complaints. Division Labor Affairs & Social Services encourages employees who have not received their rightful salary, to come to government building and let them know. This has been announced with a ...
Nota hervormingen Aruba: belastingaangelegenheden uitgelicht (Aruba)
Bij brief d.d. 10 juli 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad van vrijdag 10 juli (gisteren) inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Voor meer informatie over deze brief zie dit artikel in het CFN van vandaag. Vooruitlopend op de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) werd het College Aruba financieel toezicht (CAft) verzocht om nadere ...
Labor Affairs Unit to Register SSRP Business Payroll – Labor Disputes (Sint Maarten)
Division Labor Affairs & Social Services to host mass intake registration drive for employees who have not received their rightful salary payment in line with the SSRP Business Payroll Support Program launched by the Government of Sint Maarten in May 2020. The SSRP Business Payroll Support is an initiative put in place to assist eligible businesses who have suffered income loss due to the pandemic – COVID 2019. Businesses (the ...
Denied SSRP support can be appealed (Sint Maarten)
The Government of Sint Maarten reminds the public that their denied applications for Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) can be appealed with the executing bodies. This has been announced in a press release dated June 24th, 2020 on the website of the Government. SZV is the executing authority for the Business Payroll Support. Employers who have been denied payroll or lockdown support can submit their appeal via the SZV ...
Introduction of new conditions for continued financing of Business Payroll Support (Sint Maarten)
The Sint Maarten Stimulus Support and Relief Program (SSRP) will be following new regulations starting June 1st, 2020. On May 13th the Netherlands sent conditions for receiving liquidity support for COVID-19. This included adjustments in the current SSRP structure and execution. This was announced in a press release posted on the website of the Government of Sint Maarten on June 24th, 2020. The Payroll Support Plan will subsidize a maximum ...
Aanschrijving eenmalige aanpassing van de termijn voor de voldoening van winstbelasting op aangifte over het jaar 2019 (Curaçao)
Op 19 juni 2020 is de Aanschrijving eenmalige aanpassing van de termijn voor de voldoening van winstbelasting op aangifte over het jaar 2019 van de Minister van Financiën van 18 juni 2020 uitgegeven en geplaatst in de Landscourant van Curaçao van 19 juni 2020, jaargang 2020, no. 25 (Lcrt. 2020, no. 25, blz. 15-16). Doordat het digitale aangifteportaal – in verband met de lockdown c.q. shelter in place maatregelen – ...
SSRP helpdesk available at the Government building for Covid-19 unemployment support (Sint Maarten)
The Ministry of Finance reminds all of the SSRP applicants for COVID-19 Unemployment Support that the Helpdesk at the Government is open on Monday through Friday to help with applications for individuals who are unable to upload the requisite documents. At 12:30 applicants can receive a number and will be assisted from 13:00 – 16:00. This has been announced in a press release dated 11 June 2020 on the website ...
Advies Cft bij de vastgestelde landsbegroting 2020 van Sint Maarten
Bij brief d.d. 20 mei 2020 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2020 van Sint Maarten. De Landsverordening van 1 mei 2020 tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2020 (Landsverordening begroting 2020) is op 5 mei 2020 uitgegeven en geplaatst in het Afkondingsblad van Sint ...
Aanbevelingen Raad van Advies ter verbetering van het belastingstelsel (Aruba)
Bij brief van 15 mei 2020 aan de Minister van Algemene Zaken, Integriteit, Overheidszorg, Innovatie en Energie en de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, heeft de Raad van Advies van Aruba (hierna: de Raad) aanbevelingen gedaan ter verbetering van het belastingstelsel. Hierna zijn enkele passages uit de brief van de Raad opgenomen. Algemeen De COVID-19-situatie legt een enorme druk op de economische alsook sociaal-maatschappelijke situatie van Aruba. Ten ...
Beroep tegen het niet tijdig beslissen gegrond verklaard. Gerecht draagt de Inspecteur op alsnog uitspraak te doen op de bezwaren en stelt daarbij een uiterste datum
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn een naheffingsaanslag winstbelasting 2009, een naheffingsaanslag premie AVBZ juni 2010 en een naheffingsaanslag loonbelasting juni 2010 opgelegd. Belanghebbende heeft daartegen op 20 november 2018 bezwaar gemaakt. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar van 21 mei 2019 de naheffingsaanslag loonbelasting juni 2010 vernietigd. Belanghebbende heeft op 10 februari 2020 beroep ingesteld tegen het niet tijdig ...
CAft in reactie op eerste uitvoeringsrapportage 2020: realisatie in eerste kwartaal grotendeels in lijn met seizoenspatroon voorgaande jaren. Meevallers bij de overdrachtsbelasting en de dividendbelasting, tegenvaller bij de winstbelasting (Aruba)
Bij brief d.d. 3 juni 2020 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) zijn reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage (UR) 2020 van Aruba. De reactie bevat ook enkele passages met betrekking tot belastingheffing en belastingopbrengsten. Hieronder wordt ingegaan op een aantal relevante passages uit de brief van het CAft. Oordeel Het Cft constateert in de brief dat de ...
8.2 Million Guilders paid in Stimulus Support. Application for Business Payroll Support is extended to May 31st (Sint Maarten)
Application for Business Payroll Support has been extended to May 31st. The deadline for April payment for COVID-19 Unemployment and Income Support ended May 10th 2020. Payments for the stimulus relief began on May 19th. Thus far 352 companies have received support and an amount of 8.2 Million Guilders has been paid in Stimulus Support. This was announced in a press release posted on the website of the Government of ...
Reactie Cft op uitvoeringsrapportage eerste kwartaal 2020 – passages over belastingopbrengsten (Curaçao)
Bij brief d.d. 20 mei 2020 aan de Minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage 2020 van Curaçao. De uitvoeringsrapportage is onlangs, gelijktijdig met de financiële managementrapportage over de maand maart 2020, door de Minister van Financiën aangeboden aan de Staten van Curaçao. De reactie van het Cft bevat vanzelfsprekend ook informatieve passages die direct ...
