Ontwerpbegroting 2020 voor het Land Aruba: Eindverslag en Nota naar aanleiding van het Verslag. Regering kondigt Nota van Wijziging aan met voorstellen voor budgetruimte om het hoofd te bieden aan de covid-19 effecten (Aruba)

Op 19 maart 2020 werd het Eindverslag met betrekking tot de behandeling van de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2020 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (Zittingsjaar 2019-2020-927) vastgesteld in de vergadering van Centrale Commissie van de Staten. Inmiddels is ook de Nota naar aanleiding van het Verslag aangeboden aan de Staten. Hierbij zetten wij beide documenten ...

Fiscale hervorming wordt geschrapt uit de begroting voor 2020 (Aruba)

De premier van Aruba heeft met een persbericht bekendgemaakt dat het fiscale hervormingspakket uit het begrotingsvoorstel is geschrapt vanwege de nieuwe en zeer moeilijke omstandigheden veroorzaakt door het coronavirus. Voorlopig worden geen van de wijzigingen in de fiscale hervorming doorgevoerd en richt de regering zich vooral op het aanpakken van de crisis en het vinden van een oplossing voor de gemeenschap en het bedrijfsleven. De premier benadrukte daarbij overigens ook dat ...

Belastingformulieren 2019 IB en WB, verzamelloonstaat 2019 en handleiding zakelijke heffingen 2020 gepubliceerd op de website van de belastingdienst (Sint Maarten)

Op de website van de belastingdienst (Tax Administration) van Sint Maarten, onderdeel van de algemene website van de overheid van Sint Maarten, zijn de belastingformulieren voor de inkomstenbelasting (IB) en de winstbelasting (WB) geplaatst alsmede voor wat betreft de LB/IB de Verzamelloonstaat en de Opgaaf werkzaamheden derden 2019. Ook is op die pagina de 'Business Tax Manual 2020' (Handleiding 2020 zakelijke heffing) geplaatst. Het betreft de volgende formulieren (voor de ...

Pro forma beroepschrift niet gemotiveerd, ook niet na daartoe door de griffier in gelegenheid te zijn gesteld: beroep kennelijk niet-ontvankelijk verklaard

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het belastingprocesrecht is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een aanslag winstbelasting opgelegd. Daarbij is tevens een boete opgelegd. Belanghebbende heeft daartegen bezwaar gemaakt. De Inspecteur heeft bij in één geschrift vervatte uitspraken op bezwaar van 16 augustus 2018 de aanslag en de boete verminderd. Belanghebbende heeft op 17 september 2018 beroep ingesteld tegen de uitspraken van de ...

Statenlid Obispo vraagt aan Minister waarom de belastingmaatregelen in 2019 ter zake van de OB, de OZB en de accijnzen niet tot een positief resultaat voor ’s Lands kas hebben geleid (Curaçao)

In een brief aan de Minister van Financiën van 20 februari 2020 vraagt het Statenlid de heer C.S. Obispo de Minister om te verklaren waarom de belastingmaatregelen die in 2019 zijn genomen ter zake van de omzetbelasting (OB), de onroerendezaakbelasting (OZB) en de accijnzen op gedistilleerd, bier en tabak niet het gewenste positieve resultaat hebben gehad voor ’s Lands kas. Het Statenlid verwijst in zijn brief naar de Landsverordening belastingmaatregelen ...

Verzuimboete heeft primair tot doel om een gebod tot nakoming van fiscale verplichtingen in te scherpen. Dit maakt volgens het Hof echter niet dat de overeenkomstig de Ministeriële regeling opgelegde boete per se passend en geboden is

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, gevestigd te Curaçao, is eind 2014 opgericht. Per 1 januari 2017 is belanghebbende subjectief vrijgesteld. Begin 2017 is aan belanghebbende een aangiftebiljet winstbelasting voor het jaar 2015 uitgereikt. De Inspecteur heeft daarbij geen termijn gesteld waarbinnen aangifte winstbelasting 2015 moet worden gedaan. De Inspecteur heeft op 29 juni 2017 een aanslag winstbelasting 2015 opgelegd, alsmede een ...

Ontwerpbegroting 2020 van het Land Aruba: overzicht belastingaspecten (Aruba)

In het CFN van 6 maart 2020 berichtten wij reeds dat op 4 maart 2020 het begrotingsvoorstel voor het jaar 2020 van het Land Aruba namens de regering van Aruba is ingediend bij de Staten van Aruba. Inmiddels hebben wij ook de beschikking over de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2020 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 ...

Ontwerplandsverordening met diverse wijzigingen in het kader van de belastinghervorming aangeboden aan de Staten (Aruba)

Op 6 maart 2020 is door de Regering van Aruba een ontwerplandsverordening houdende diverse wijzigingen in het kader van de belastinghervorming aangeboden aan de Staten van Aruba, voluit: de ontwerp-Landsverordening houdende wijziging van de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS-projecten (AB 2006 no. 83), de Landsverordening bestemmingsheffing AZV (AB 2014 no. 59), de Landsverordening winstbelasting (AB 1988 no. GT 47), de Landsverordening dividendbelasting (AB 2002 no. 123), de ...

Cft in reactie op vierde UR 2019: circa ANG 21 miljoen meer belastingrealisaties dan begroot, vooral uit de BBO door een sneller economisch herstel in met name bouw en toerisme (Sint Maarten)

Samenvatting zaak Bij brief van 2 maart 2020 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten zijn reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2019 van Sint Maarten. De reactie bevat vanzelfsprekend ook passages over belastingen, belastingheffing en (geraamde) belastingopbrengsten. Hierna nemen wij enkele passages op. Algemeen Het Cft heeft gedurende 2019 vastgesteld dat de realisatie over 2019 gunstiger uitvalt dan begroot ...

Cft in reactie op vierde UR 2019: lagere inkomsten IB, OZB, OB en accijnzen, meevaller WB. Brand bij de Ontvanger volgens het Land belangrijkste oorzaak tegenvallende belastinginkomsten (Curaçao)

Bij brief van 27 februari 2020 aan de Minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2019 van Curaçao. Vanzelfsprekend bevat deze reactie ook enkele passages die direct of indirect betrekking hebben op belasting en belastingheffing. Hieronder nemen wij enkele passages op. Oordeel Uit de reactie van het Cft met betrekking tot de vierde uitvoeringsrapportage 2019: Uit ...

Cft in advies bij herziene ontwerpbegroting 2020: stijging 10,1% begrote belastingbaten onvoldoende onderbouwd. Verhoging toekomstige baten moet, naast economische groei, vooral gezocht worden in herziening belastingstelsel en verhoging compliance (Sint Maarten)

Bij brief van 5 februari 2020 aan de Minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de herziene ontwerpbegroting 2020 Sint Maarten”. Het advies bevat vanzelfsprekend ook passages over belastingen, belastingheffing en (geraamde) belastingopbrengsten. Algemeen De begroting presenteert voor 2020 een tekort van ANG 24,6 miljoen waardoor niet aan artikel 15 lid 1 sub a van de Rft wordt ...

Uit reactie CAft op vierde UR 2019: opbrengst directe én indirecte belastingen lager dan begroot. Tegenvallers WB en LB vooral gecompenseerd door hogere opbrengst dividendbelasting ten gevolge van de tijdelijke tariefsverlaging, maar dat is niet structureel (Aruba)

Met een brief d.d. 25 februari 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) zijn reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2019 van Aruba. De reactie bevat vanzelfsprekend ook enkele passages over belastingen, belastingenheffing en belastingopbrengsten. Algemeen Het begrotingsjaar 2019 wordt volgens de vierde UR en aanvullende informatie vanuit de SVB en de AZV afgesloten met een financieringssaldo van de gehele ...

FMR december 2019 en UVR vierde kwartaal 2019: belastingrealisatie 36,4 miljoen onder prognose. Vragen Statenlid Obispo over belastingtekorten en controles op OB-aftrekrecht. Juridische ondersteuning belastinghervormingen aangevraagd in het kader van het Groeiakkoord (Curaçao)

Bij brief van 13 februari 2020 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportage (FMR) over de maand december 2019 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het vierde kwartaal 2019, aangeboden aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao. De FMR en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook passages over belastingen en belastingopbrengsten. Hieronder nemen wij enkele passages uit de FRM en de UVR op. Gewone dienst “De Gewone Dienst tot en ...

Belanghebbende resteerde na kennisneming van de uitspraak op bezwaar nog een beroepstermijn van acht weken, maar stelt buiten de beroepstermijn beroep in: niet-ontvankelijk

Samenvatting zaak In deze Arubaanse formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot een opgelegde verzuimboete is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een verzuimboete opgelegd van Afl. 500 vanwege het niet tijdig doen van de aangifte voor de winstbelasting 2017. Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen de verzuimboete. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar van 8 juli 2019 de verzuimboete gehandhaafd. Belanghebbende heeft op 9 september 2019 beroep ingesteld tegen ...

In erg laat stadium verstrekken van TIO-rapport en zeer lange duur bezwaarfase verdienen zeker niet de schoonheidsprijs, maar niet voldaan aan zware kwalificatie van ‘in een vergaande mate onzorgvuldig handelen’: geen bijzondere omstandigheid om bij proceskostenvergoeding af te wijken van forfaitaire bedragen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het formeel belastingrecht is het volgende aan de orde. Belanghebbende exploiteert een winkel. Bij belanghebbende is een boekenonderzoek ingesteld. De bevindingen van dit onderzoek zijn neergelegd in een rapport. Daarin wordt onder meer geconcludeerd dat niet is voldaan aan de administratieplicht ingevolge artikel 43 lid 2 van de Algemene landsverordening Landsbelastingen (“ALL”) en artikel 45D lid 2 van de Landsverordening ...

Landsbesluit machtiging Sector-directeur Fiscale Zaken om Curaçao te vertegenwoordigen bij de ondertekening van de overeenkomst met de VS inzake de uitwisseling van CbC-reports. Te ondertekenen overeenkomst aangehecht (Curaçao)

Bij Landsbesluit van 13 januari 2020 is de Sector-directeur Fiscale Zaken van het Ministerie van Financiën, gemachtigd om de openbare rechtspersoon Curaçao te vertegenwoordigen bij de ondertekening van de aan het landsbesluit gehechte overeenkomst ter uitvoering van artikel 4 van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van de Nederlandse Antillen en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de uitwisseling van gegevens met betrekking tot ...

Parlementslid en zakenman veroordeeld wegens onder meer belastingfraude (“Emerald II”)

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense strafzaak – ook bekend onder de naam “Onderzoek Emerald II” – heeft het Gerecht in Eerste Aanleg van Sint Maarten op woensdag 29 januari 2020 de voormalige CEO van het Havenbedrijf Sint Maarten veroordeeld tot een gevangenisstraf van 46 maanden wegens valsheid in geschrift en oplichting van het Havenbedrijf voor ongeveer 10 miljoen dollar (ECLI:NL:OGEAC:2020:23). Ook is hem voor een termijn van zes jaar ...

Financiële managementrapportage over oktober en november 2019 aangeboden aan de Staten. IB, LB en WB vertonen surplus ten opzichte van de prognoses (Curaçao)

Bij brief d.d. 30 januari 2020 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportages (FMR) over de maanden oktober en november 2019 aangeboden aan de Staten. Hieronder nemen wij een aantal passages uit de FMR over november 2019 op voor zover die gerelateerd zijn aan belastingheffing en belastingontvangsten. Gewone dienst “De Gewone Dienst volgens de bijgestelde 3e prognose (2019v3) sluit op jaarbasis voorlopig in evenwicht. In de bijstellingen ten opzichte ...

Landsbesluit tot wijziging van het Landsbesluit aanwijzing vrijgestelde activiteiten en het Landsbesluit van 24 augustus 2016 ter uitvoering van artikel 2a, eerste lid, van de Landsverordening winstbelasting (Aruba)

Op 5 februari 2020 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 4 februari 2020 tot wijziging van het Landsbesluit aanwijzing vrijgestelde activiteiten (AB 2005 no. 88) en het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 24 augustus 2016 (AB 2016 no. 42) ter uitvoering van artikel 2a, eerste lid, van de Landsverordening winstbelasting (AB 1988 no. GT 47) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, no. 24 (AB 2020 ...

Indiening aangifteformulier WB met alleen recapitulatie winst (nihil) en verschuldigde winstbelasting (nihil) geldt niet als het doen van de vereiste aangifte. Verklaring dat geen ondernemingsactiviteiten zijn verricht en dus geen winst is behaald en dat belanghebbende is uitgeschreven bij KvK en belastinginspectie niet dermate overtuigend dat daarmee elke redelijke twijfel is uitgesloten dat geen winst is genoten

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het formeel belastingrecht met betrekking tot een naheffingsaanslag winstbelasting is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn naheffingsaanslagen winstbelasting over de jaren 2012 en 2015 opgelegd. Daarbij zijn verzuimboetes opgelegd. De Inspecteur heeft het door belanghebbende ingestelde bezwaar inzake het jaar 2012 niet-ontvankelijk verklaard wegens overschrijding van de bezwaartermijn en het door belanghebbende ingestelde bezwaar met betrekking tot het ...

Hof oordeelt, anders dan het Gerecht, dat de aangifteverplichting (winstbelasting) onverkort geldt, ook indien er geen aangiftebiljet is uitgereikt dan wel er wel een aangiftebiljet is uitgereikt zonder het stellen van een termijn voor de indiening

Samenvatting zaak Let op: dit betreft de uitspraak van 14 januari 2020 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) op het door de Inspecteur der Belastingen ingestelde hoger beroep tegen de uitspraak van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) van 10 mei 2019 in de zaak BBZ nr. AUA201802607 (ECLI:NL:OGEAA:2019:837) waarover wij onlangs in dit artikel in het CFN van 17 januari 2020 hebben ...

Advies CAft bij ontwerp-landsbegroting 2020: passages over geraamde belastingbaten (Aruba)

Op 20 december 2019 heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting 2020 (OB 2020). Dit advies bevat vanzelfsprekend ook passages over belastingaangelegenheden. Algemeen Naar oordeel van het CAft wordt met deze OB 2020 onvoldoende invulling gegeven aan de Landsverordening Aruba tijdelijk financieel toezicht (LAft) en het samenwerkingsprotocol Aruba-Nederland 2019-2021 van 22 november 2018 (‘Inkadering van het ...

Gerecht oordeelt dat voor het opleggen van een verzuimboete geen plaats is, nu op het moment van het ontstaan van de aangifteplicht de wettelijke termijn voor het doen van aangifte reeds is verstreken en bij de uitreiking van het aangiftebiljet geen termijn is gesteld

Samenvatting zaak In deze Arubaanse formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot een naheffingsaanslag winstbelasting is het volgende aan de orde. Belanghebbende is opgericht op 21 maart 2016. Het boekjaar van belanghebbende is gelijk aan het kalenderjaar. Belanghebbende heeft op 21 september 2017 een voorlopige aangifte winstbelasting voor het jaar 2016 ingediend. Op 6 oktober 2017 heeft belanghebbende de definitieve aangifte winstbelasting voor het jaar 2016 ingediend. Aan belanghebbende is met dagtekening ...

Indien de aanslag pas na de dagtekening van het aanslagbiljet op de juiste wijze is bekendgemaakt, komt de datum van bekendmaking in de plaats van de dagtekening van het aanslagbiljet. Inspecteur maakt niet aannemelijk dat de naheffingsaanslag tijdig is bekend gemaakt

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot een naheffingsaanslag winstbelasting is het volgende aan de orde. Belanghebbende is een coöperatieve vereniging met als doel onder meer om bij haar leden spaarzin te kweken en haar leden in de gelegenheid te stellen hun spaargelden in de coöperatieve vereniging te beleggen. Belanghebbende heeft op 22 maart 2011 een voorlopige aangifte winstbelasting 2010 met een nihil bedrag aan verschuldigde winstbelasting ...

Hoge Raad doet cassatieberoepen af met toepassing van artikel 81 RO. Betreft veroordeling vanwege onder meer het niet doen respectievelijk het onjuist doen van belastingaangifte door een rechtspersoon. Conclusie Advocaat-Generaal over het ‘ne bis in idem-beginsel’

Samenvatting zaak De Hoge Raad heeft op 17 december 2019 in drie samenhangende Sint Maartense fiscale strafzaken (ECLI:NL:HR:2019:1969, ECLI:NL:HR:2019:1970 en ECLI:NL:HR:2019:1971) de door de verdachte ingestelde cassatieberoepen afgedaan met toepassing van artikel 81 lid 1 van de Wet op de rechterlijke organisatie (R.O.) omdat de middelen niet tot cassatie kunnen leiden nu de middelen niet nopen tot beantwoording van rechtsvragen in het belang van de rechtseenheid of de rechtsontwikkeling. Het ...

Deloitte Dutch Caribbean Tax Seminar 2020 on the most important Tax Developments in Curaçao and the Netherlands, January 14th

Deloitte Dutch Caribbean is organizing a Tax Seminar on January 14th, 2020, with Arne Kattouw LL.M., Julian Lopez Ramirez LL.M. and Prof. dr. Peter Kavelaars as presenters. Arne Kattouw LL.M. will discuss the legislative changes in the Curaçao Profit Tax, which came into effect as of January 1st, 2020. Julian Lopez Ramirez LL.M. will discuss the Curaçao Sales Tax with a focus on the envisioned ABB regime. Prof. dr. Peter ...

Landsverordening belastingherziening 2019 in Publicatieblad (Curaçao)

Op 31 december 2019 is de Landsverordening van de 30ste december 2019 tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (Landsverordening belastingherziening 2019) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 92 (P.B. 2019 no. 92). Deze landsverordening treedt in ...

Suppletoire begroting 2019 Land Aruba in Afkondigingsblad

Op 30 december 2019 is de Landsverordening van 30 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80) – dit betreft de Suppletoire landsbegroting voor het jaar 2019 – uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2019, no. 93 (AB 2019 no. 93). Het voorstel voor de ...

Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 – Statenstukken (Curaçao)

Hierbij attenderen wij u op de inmiddels beschikbare Statenstukken met betrekking tot de op 23 december 2019 door de Regering van Curaçao aan de Staten aangeboden Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 (2019-2020-156). Wij zetten de documenten hierbij naar u door, uit praktische overwegingen vooralsnog zonder verdere inhoudelijke toelichting of samenvatting. Naar wij hebben begrepen is de ontwerplandsverordening vanmiddag (maandag 30 december 2019) in de openbare vergadering door de Staten aangenomen. Naar verwachting zal ...

Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 vandaag behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. Naar verwachting maandag 30 december behandeling en stemming in openbare vergadering (Curaçao)

Vanochtend, vrijdag 27 december 2019, is de “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” als enige agendpunt behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. De aangeboden “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” betreft de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, de Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (zittingsjaar 2019-2020-156) ...