Pension Statement AOV and AWW 2021 now available (Sint Maarten)

The 2021 pension statements for AOV and AWW are now available. This has been announced by the SZV with a news release on the SZV’s website. The statement can be requested online or by calling Customer Service of SZV. The statement will be sent by e-mail within 3 working days. The yearly pension statement shows the total amount of AOV/AWW pension benefits that the pensioner received from SZV. Due to ...

Pension Statement AOV and AWW 2021 delayed (Sint Maarten)

Due to an upgrade of the pension system of the SZV Social and Health Insurances, the 2021 pension statements for AOV and AWW will not be available in the coming weeks. Pensioners will be notified by SZV when their statement is available. This has been announced by the SZV with a news release on the SZV’s website. SZV is aware of the implications this may have for the preparations to ...

Due to technical problems with the determination of the Consumer Price Index, no indexation of AOV and AWW amounts per January 1, 2022 (Sint Maarten)

The Minister of Public Health, Social Development and Labor, Mr. Omar Ottley, informs the public, that due to technical problems with the establishment of the Consumer Price Index (CPI), the AOV (Old-age pension) and AWW (Widow- and Orphan Insurance) will not be assessed in time to be indexed per January 1, 2022. This has been announced with a news release on the website of the Government of Sint Maarten. Further ...

Minimumloon en uitkeringen in Caribisch Nederland stijgen per 1 januari 2022 (Caribisch Nederland)

Per 1 januari 2022 verhoogt het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (SZW) het minimumloon op Bonaire, Saba en Sint Eustatius met 10 procent. De inflatie is hierin meegenomen. De bedragen van de uitkeringen zoals het AOV-pensioen en de Onderstand stijgen mee. Dit is gisteren bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland (RCN) of klik hier voor de algemene informatiepagina op de website van RCN ...

Jaarverslag 2020 van de SVB: cijfers sociale premiebaten en zaaksaantallen bezwaarschriften (Curaçao)

Onlangs is het jaarverslag over het jaar 2020 van de Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao gepubliceerd. Klik hier om naar het jaarverslag op de website van de SVB te gaan. Hieronder nemen wij enkele voor de belastingpraktijk relevante passages uit het jaarverslag op. Beleggingsresultaten Pag. 6 van het jaarverslag: “Over het boekjaar 2020 kende de SVB een positief beleggingsresultaat van ca. NAƒ.24,2 mln. (netto positief rendement 19,03%). In 2019 was ...

Verhoging AOV en kinderbijslag in november ingegaan (Suriname)

Het AOV-pensioen (het algemene ouderdomspensioen) in Suriname is met ingang van november 2020 verhoogd van SRD 525 naar SRD. 750 per maand. Ook de AKB (de Algemene Kinderbijslag) is met ingang van november 2020 verhoogd naar SRD. 75 per maand per kind. Dit is bekendgemaakt met posts op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning van Suriname alsook (voor wat betreft de AOV) met een post op de ...

Betaaldata AOV- en AWW-pensioenen 2021 bekendgemaakt (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft de betaaldata van de AOV- en AWW-pensioenuitkeringen voor 2021 bekendgemaakt. Klik hier voor het nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de SVb. Hieronder nemen wij de betaallijst op. Let op: in het nieuwsbericht wordt aangegeven dat deze lijst nog officieel wordt gepubliceerd op 12 december 2020. Tevens kunnen hier kennelijk nog wijzigingen in optreden. De SVb geeft aan daarvoor de actuele lijst te ...

Jaarverslag 2019 van de Sociale Verzekeringsbank: premie-inkomsten AOV/AWW voor het eerst meer dan 300 miljoen florin, niet-verwachte extra inkomsten te danken aan inspanningen belastingdienst om de compliance te verbeteren (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) heeft het jaarverslag 2019 (Relato Anual di SVb 2019) gepubliceerd. Klik hier voor het nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de SVb. In het Voorwoord van het jaarverslag wordt gememoreerd dat het jaar 2019 een jaar met mooie resultaten is geweest voor de SVb. Voor het eerst bedroegen de premie-inkomsten AOV/AWW meer dan 300 miljoen florin, hetgeen leidde tot verbeterde resultaten in de fondsen van deze ...

Werknemer niet premieplichtig voor de AOV/AWW. Teruggave van door werkgever betaalde premiedeel dient aan de werkgever te worden verleend. Voor zover teveel ingehouden premiedeel werkgevers aan de werknemer is gerestitueerd, en de werkgever de restitutie niet heeft teruggevorderd van de werknemer, vormt dit bij werknemer belastbaar (verkapt) loon

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak inzake een opgelegde aanslag premies AOV/AWW is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2017 in dienstbetrekking werkzaam. De werkgever heeft aan premieheffing AOV/AWW een bedrag van NAf 10.573 ingehouden en op aangifte afgedragen. Dit betreft uitsluitend het werkgeversdeel van de premie AOV/AWW. Belanghebbende is geen verzekerde voor de AOV, omdat hij een ouderdomspensioen op grond van de Landsverordening Algemene ...

Uitsluitend het premiedeel werknemers komt bij de heffing van AOV/AWW voor rekening van de werknemer: bij niet premieplichtig zijn behoeft dan aan de werknemer slechts teruggave van het premiedeel werknemers te worden verleend

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in dienstbetrekking werkzaam. Belanghebbende geniet een AOV-uitkering en is daarom niet meer verzekerd en premieplichtig voor de AOV/AWW. De werkgever heeft echter toch het werkgeversdeel premieheffing AOV/AWW op aangifte afgedragen. In de inkomstenbelasting heeft belanghebbende de afgedragen premie AOV/AWW als voorheffing verrekend. De Inspecteur heeft besloten aan belanghebbende geen (negatieve) aanslag premieheffing AOV/AWW op te leggen ...

Jaarverslag 2019 van de SVB: cijfers sociale premiebaten en zaaksaantallen bezwaar- en beroepschriften (Curaçao)

Onlangs is het jaarverslag over het jaar 2019 van de Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao gepubliceerd. Klik hier om naar het jaarverslag op de website van de SVB te gaan. Hierna nemen wij enkele passages uit het jaarverslag op. Beleggingsresultaten Pag. 6 van het jaarverslag: “Over het boekjaar 2019 kende de SVB een positief beleggingsresultaat van ca. NAƒ. 25,5 mln. (netto positief rendement 26,79%). In 2018 was het beleggingsresultaat negatief ...

APFA-pensioen en AOV behoren tot het belastbaar inkomen van artikel 3 LIB en derhalve tot de premie-grondslag AVBZ. Rente aan binnenlandse spaartegoeden niet belast met premie AVBZ

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een aanslag premie AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao en geniet in het onderhavige jaar (2016) een bedrag aan pensioen van het Algemeen Pensioenfonds Curaçao (hierna: APFA) en een AOV-uitkering van de Sociale Verzekeringsbank. Daarnaast heeft belanghebbende rente-inkomsten van binnenlandse spaartegoeden. In de aangifte inkomstenbelasting heeft belanghebbende rekening gehouden met aftrekbare pensioenpremies (werknemersdeel) en rente ...

AOV- en AOW-uitkering niet ontvangen ter zake van vroegere dienstbetrekking: uitkeringen terecht tegen 2% (en niet 1,5%) in premieheffing AVBZ betrokken

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de premieheffing AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende, geboren in 1929, heeft in 2016 een AOV-uitkering van de SVB Curaçao en een AOW-uitkering van SVB Nederland genoten. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslag een premiepercentage AVBZ van 2% in aanmerking genomen. In geschil is of bij het vaststellen van de aanslag het juiste tarief is ...

Sinds 2015 hebben niet binnen Curaçao wonende belastingplichtigen geen recht meer op de basiskorting. Belanghebbbende kan aan brief APC niet het vertrouwen ontlenen dat de basiskorting desondanks bij het vaststellen van de aanslag IB 2017 in aanmerking zou worden genomen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Nederland en geniet uit Curaçao pensioenuitkeringen van het Algemeen Pensioenfonds Curaçao (APC) en AOV-uitkeringen van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Door wijziging van artikel 24A, lid 1, tweede volzin, Landsverordening op de inkomstenbelasting 1943 (LIB) hebben de niet binnen Curaçao wonende belastingplichtigen met ingang van 1 januari 2015 niet langer recht op de basiskorting. In ...

Belastingheffing over de lijfrente-uitkeringen o.g.v. artikel 20 BRK ter heffing toegewezen aan woonland Aruba, het APB-pensioen o.g.v. artikel 17 BRK aan Nederland. Aruba moet belastingvermindering verlenen ter zake van het ABP-pensioen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2014 ingezetene van Aruba en heeft uit Nederland een ABP-pensioen en een lijfrente-uitkering terzake van een bij Goudse Levensverzekeringen NV in Nederland aangekochte lijfrenteverzekering genoten. Uit Curaçao heeft belanghebbende een AOV-uitkering genoten. De echtgenote van belanghebbende heeft uit Nederland een AOW-uitkering genoten en uit Curaçao een AOV-uitkering. De Inspecteur heeft bij het ...

Statenvergadering inzake de OLV regeling exclusief recht en bestemmingsheffing Serlimar voor het beheer van afval tot nader order geschorst (Aruba)

De openbare vergadering van de Staten van Aruba van 15 oktober 2019, tijdens welke vergadering de Ontwerplandsverordening houdende wijziging van de Landsverordening instelling Servicio di Limpiesa di Aruba (AB 2005 no. 5) en de Landsverordening bijzondere belasting verblijf in timeshareresorts, logementen en hotels (AB 2013 no. 43) (regeling exclusief recht en bestemmingsheffing Serlimar voor het beheer van afval) (hierna: de OLV) werd behandeld, is - naar wij hebben vernomen - ...

Eindverslag en Nota naar aanleiding van het Verslag inzake OLV regeling exclusief recht en bestemmingsheffing Serlimar voor het beheer van afval. Betreft afvalstoffenheffing, ophaalvergoeding en bijzondere heffing voor toeristen. Vandaag behandeling in een openbare vergadering van de Staten (Aruba)

Vandaag, maandag 30 september 2019, zal de op 4 september 2019 aan de Staten van Aruba aangeboden Ontwerplandsverordening houdende wijziging van de Landsverordening instelling Servicio di Limpiesa di Aruba (AB 2005 no. 5) en de Landsverordening bijzondere belasting verblijf in timeshareresorts, logementen en hotels (AB 2013 no. 43) (regeling exclusief recht en bestemmingsheffing Serlimar voor het beheer van afval) (hierna: de OLV) worden behandeld in een openbare vergadering van de ...

Door belanghebbendes inkomen uit vroegere arbeid geniet hij het hoogste persoonlijke inkomen en wordt het zuivere inkomen van zijn echtgenote bij hem in aanmerking genomen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2014 ingezetene van Aruba en is gehuwd. Hij heeft heeft in 2014 de volgende inkomsten uit Nederland genoten: een pensioen van het ABP Nederland en een AOW-uitkering van de SVB Nederland. De echtgenote van belanghebbende heeft in 2014 eveneens een AOW-uitkering uit Nederland genoten. Bij het opleggen van de aanslag heeft de ...

Dossier: OLV wijziging van de Landsverordening instelling Servicio di Limpiesa di Aruba en van de Landsverordening bijzondere belasting verblijf in timeshareresorts, logementen en hotels (regeling exclusief recht en bestemmingsheffing Serlimar voor het beheer van afval) (zittingsjaar 2018-2019-914). Betreft afvalstoffenheffing, ophaalvergoeding en bijzondere heffing voor toeristen [ – A.B. 20[••], no. [••] ] (Aruba)

Dossier: OLV wijziging van de Landsverordening instelling Servicio di Limpiesa di Aruba en van de Landsverordening bijzondere belasting verblijf in timeshareresorts, logementen en hotels (regeling exclusief recht en bestemmingsheffing Serlimar voor het beheer van afval) (zittingsjaar 2018-2019-914). Betreft afvalstoffenheffing, ophaalvergoeding en bijzondere heffing voor toeristen [ - A.B. 20[••], no. [••] ] Ontwerplandsverordening houdende wijziging van de Landsverordening instelling Servicio di Limpiesa di Aruba (AB 2005 no. 5) en de ...

OLV wijziging van de Landsverordening instelling Servicio di Limpiesa di Aruba en van de Landsverordening bijzondere belasting verblijf in timeshareresorts, logementen en hotels (regeling exclusief recht en bestemmingsheffing Serlimar voor het beheer van afval) aangeboden aan de Staten. Betreft afvalstoffenheffing, ophaalvergoeding en bijzondere heffing voor toeristen (Aruba)

Op 4 september 2019 is de Ontwerplandsverordening houdende wijziging van de Landsverordening instelling Servicio di Limpiesa di Aruba (AB 2005 no. 5) en de Landsverordening bijzondere belasting verblijf in timeshareresorts, logementen en hotels (AB 2013 no. 43) (regeling exclusief recht en bestemmingsheffing Serlimar voor het beheer van afval) aangeboden aan de Staten van Aruba. Klik hier voor de ontwerplandsverordening, Statenstukken 1, 2 en 3. Deze ontwerplandsverordening (OLV) is door de ...

Jaarverslag 2018 SVB Curaçao: in 2013-14-15 doorgevoerde wijzigingen ziektekostenverzekeringsstelsel redelijk gestabiliseerd, maar beheersing ziektekosten continue punt van aandacht. Aanzienlijke verslechtering resultaat AOV-fonds: bij uitblijven economische groei onontkoombare nadere maatregelen in de uitkeringensfeer

Hiermee attenderen wij u op het feit dat het Jaarverslag 2018 van de Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) is geplaatst op de website van de SVB (www.svbcur.org). Hierna volgen enkele passages uit het jaarverslag. ZV en OV “De premie voor de ongevallenverzekering is afhankelijk van de risicoklasse waarin het bedrijf is ingedeeld, en varieert tussen de 0,5% en 5%.” “3.1.2 Resultaten ZV- en OV-fonds Het gezamenlijk resultaat van de ZV- ...

Jaarverslag 2018 SVB Aruba. In november 2018 eerste bestuurlijke boetes naar werkgevers die niet hadden voldaan aan verplichtingen ziekteverzekering met betrekking tot inschrijving werknemers

Met dit artikel attenderen wij u op het feit dat het Jaarverslag 2018 van de Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) is geplaatst op de website van de SVb (www.svbaruba.org). Hierna volgen enkele passages uit het jaarverslag. SVb Aruba: 2018 in vogelvlucht Op 23 november werden de eerste bestuurlijke boetes per e-mail naar een groep werkgevers verzonden. Het betrof een groep werkgevers die de plichten van de LV Ziekteverzekering verzuimd hadden; ...

Jaaropgaven AOV/AWW-pensioen 2018 ten behoeve van de aangifte IB 2018 verzonden door SVB

De Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) heeft in julie bekendgemaakt dat de jaaropgaven met betrekking tot de AOV/AWW 2018, welke benodigd zijn voor de aangifte inkomstenbelasting 2019, per post verzonden zijn naar alle gepensioneerden van de SVb. Volgens de verwachting zouden de jaaropgaven vanaf 15 juli 2019 door de gepensioneerden moeten worden ontvangen. Gepensioneerden die hebben aangegeven dat zij de jaaropgaaf per e-mail wensen te ontvangen hebben deze ontvangen op ...

Wijziging Besluit onderstand BES in verband met toeslag bij de AOV-gerechtigde leeftijd

Op 29 mei 2019 is het Besluit van 6 mei 2019 tot wijziging van het Besluit onderstand BES in verband met het introduceren van een toeslag bij de AOV-gerechtigde leeftijd en enkele technische wijzigingen gepubliceerd in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden van 29 mei 2019, jaargang 2019, no. 188 (Stb. 2019, 188). Dit besluit treedt in werking met ingang van 1 januari 2020, met uitzondering van artikel I, onderdeel ...

Geen recht op cessantia omdat het aanvullende pensioen hoger is dan het geïndividualiseerde wettelijke ouderdomspensioen (AOV)

Samenvatting zaak In deze Arubaanse arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Belanghebbende, verzoekster in deze zaak, heeft tot begin 2018 gewerkt bij een stichting. Sindsdien ontvangt zij ouderdomspension van de Sociale Verzekeringsbank van Aruba (de SVB) ter hoogte van de gehuwdennorm, in het onderhavige jaar Afl. 1.780,00 per maand en een aanvullend pensioen via een particuliere verzekeraar ad Afl. 1.038,87 per maand ...

Geen recht op eenmalige cessantia-uitkering door werkgever omdat bedrijfspensioen hoger is dan het wettelijke ouderdomspensioen (AOV)

Samenvatting zaak In deze Curaçaose arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Belanghebbende, verzoekster in deze zaak, werkt sinds 1 maart 1979 als verpleegkundige bij een ziekenhuis. Per november 2016 is verzoekster met vakantie gestuurd en vervolgens op non-actief gesteld met behoud van salaris. Eind 2016 hebben partijen met elkaar gesproken over beëindiging van de arbeidsovereenkomst. In dat kader is door het ziekenhuis ...

MAN-fractie vraagt om berekening van meerkosten van eventuele indexering AOV/AWW voor 2019

In een brief van 15 januari 2019 vraagt de MAN-fractie van de Staten van Curaçao de bemiddeling van de Minister van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn bij de Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) ten behoeve van het laten maken van berekeningen om de financiële consequenties in kaart te brengen van een eventuele indexering van de AOV- en AWW-uitkeringen voor het jaar 2019. Aangezien het minimumloon voor 2019 met 2,1% is ...

Raad van Advies over initiatief Staten tot wijziging methodiek jaarlijkse aanpassing pensioenbedragen AOV en AWW: voorgestelde wijziging thans niet opportuun, advies het voorstel te heroverwegen

Op 19 juni 2018 heeft de Raad van Advies van Curaçao (hierna: de Raad) advies uitgebracht inzake de Initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering (P.B. 1960, no. 83) en de Landsverordening Algemene Weduwen- en wezenverzekering (P.B. 1965, no. 194) (Zittingsjaar 2017-2018-120) (hierna: de initiatiefontwerplandsverordening). Eerder nog, op 18 januari 2018, werd de adviesaanvraag van de Staten door de Raad geretourneerd omdat de Raad de initiatiefontwerplandsverordening nog niet voldragen ...

Hoewel de Inspecteur het verweerschrift te laat heeft ingediend, verbindt het Gerecht daar in dit geval geen consequenties aan omdat het verweerschrift geen nieuwe feiten of gezichtspunten bevat. Weliswaar dient belanghebbende vóór de dagtekening van de aanslag bezwaar in, het bezwaar is toch ontvankelijk omdat de aanslag op dat moment al tot stand was gekomen. Correcties van de Inspecteur geaccepteerd

Samenvatting zaak Belanghebbende heeft in 2015 inkomsten uit dienstbetrekking, pensioen en een AOV-uitkering genoten. Belanghebbende heeft aangifte inkomstenbelasting gedaan naar een belastbaar inkomen van Naf. 184.779. De Inspecteur heeft het belastbaar inkomen van belanghebbende vastgesteld op Naf. 275.961 en legt een definitieve aanslag inkomstenbelasting op met dagtekening 25 november 2016. Belanghebbende komt op 23 november 2018 tegen de aanslag in bezwaar, maar bij uitspraak op bezwaar verklaart de Inspecteur het ...

De Inspecteur behoefde in redelijkheid niet aan de juistheid van de aangiften inkomstenbelasting te twijfelen en was bij de vaststelling van de primitieve aanslagen daarom niet gehouden om nader onderzoek te doen. Geen sprake van een aan navordering in de weg staand ambtelijk verzuim. Wel sprake van een fout met betrekking tot een commissarisbeloning welke fout voor rekening komt van de inspecteur, navordering is dan niet mogelijk

Samenvatting zaak Belanghebbende is directeur en enig aandeelhouder van een NV (hierna: de NV). In de onderhavige jaren 2006, 2007 en 2009 heeft hij in zijn aangiften inkomstenbelasting aangegeven dat zijn loon uit de NV nihil bedraagt en dat hij een AOV-uitkering geniet. Verder heeft hij jaarlijks een bijtelling voor het privégebruik van de auto in aanmerking genomen. De (primitieve) aanslagen inkomstenbelasting 2006, 2007 en 2009 zijn opgelegd conform de ...