IMF Staff Concluding Statement of the 2021 Article IV Mission to Aruba – belastinggerelateerde passages (Aruba)
Het Internationaal Monetair Fonds (International Monetary Fund, “IMF”) heeft op 8 maart 2021 een Concluding Statement uitgegeven inzake de “Article IV Mission” naar Aruba: “Kingdom of the Netherlands—Aruba: Staff Concluding Statement of the 2021 Article IV Mission”. Over de publicatie van het rapport en de bevindingen is door de regering van Aruba een persbericht uitgegeven: klik hier om naar het persbericht op de website van de overheid van Aruba te gaan ...
Bekendmaking belastingdienst voor ondernemers die in aanmerking komen voor de Kleine Ondernemers Regeling (KOR): aangifte BBO/BAVP/BAZV niet meer op maandbasis maar op jaarbasis, daarom geen maandaangiften in BOi (Aruba)
De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) heeft op haar facebookpagina een bekendmaking geplaatst voor ondernemers die in 2021 gebruik maken van de Kleine Ondernemers Regeling (KOR). In de post op de facebook pagina herinnert de belastingdienst eraan dat deze ondernemers in 2021 niet meer op maandbasis aangifte BBO/BAVP/BAZV behoeven te doen, maar in het vervolg op jaarbasis aangifte moeten doen (derhalve slechts één keer per jaar). Derhalve behoeft ook ...
Conclusie A-G in zaak waarin parlementariër door het Hof is veroordeeld wegens opzettelijk niet binnen de gestelde termijn doen van belastingaangiften IB en BBO (Emerald)
Samenvatting zaak Advocaat-Generaal E.J. Hofstee (A-G) heeft op 12 januari 2021 conclusie genomen (ECLI:NL:PHR:2021:17) in de zaak waarin een parlementariër door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) in hoger beroep werd veroordeeld voor het opzettelijk niet binnen de gestelde termijn doen van aangiften van de inkomstenbelasting en de belasting op de bedrijfsomzetten (vonnis van 5 maart 2020, zaaknummer 820.00001/17 H 87/2018, ECLI:NL:OGHACMB:2020:80). Door het Hof werd verdachte veroordeeld ...
Aan gedragslijn dat tot 2018 geen verzuimboetes BBO en BAZV werden opgelegd, kan geen vertrouwen worden ontleend. Op basis van (niet-gepubliceerd) begunstigend beleid wordt voor verzuimboetes in het jaar 2018 per tijdvak steeds het bedrag van het eerste verzuim toegepast in plaats van het bedrag uit de verzuimenreeks
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn naheffingsaanslagen belasting op bedrijfsomzetten (BBO) en bestemmingsheffing AZV (BAZV) over de tijdvakken februari, maart, april, mei, juli, augustus en november 2018 opgelegd. Daarbij zijn verzuimboetes opgelegd vanwege het niet tijdig betalen van de aangegeven belasting van respectievelijk Afl. 125 (maart), Afl. 250 (april) en Afl. 500 (mei, juli, augustus, november). Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen ...
Aanslagbiljet BBO vermeldt tijdvak ‘december 2012’, terwijl de naheffingsaanslag op het gehele jaar 2012 betrekking heeft. Vermelding onjuiste tijdvak berust op een duidelijke, voor belanghebbende kenbare, vergissing: naheffingsaanslag gehandhaafd
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak met betrekking tot een naheffingsaanslag belasting op bedrijfsomzetten (BBO) en een verzuimboete is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft bouwwerkzaamheden voor de aanleg van een brug verricht voor een NV waarvan de aandelen middellijk worden gehouden door de overheid van Sint Maarten. Belanghebbende heeft ter zake van de verrichte prestaties geen BBO in rekening gebracht aan de NV. De Inspecteur heeft de ...
Uit het jaarverslag 2019 van de SBAB Curaçao met betrekking tot de samenwerking met SZV Sint Maarten: stijging premie-opbrengsten in 2019 vergeleken met 2018 (Sint Maarten)
In het Jaarverslag over het jaar 2019 van de Stichting Belastingaccountantsbureau (hierna: SBAB) van Curaçao wordt ook ingegaan op de samenwerking met de uitvoeringsorganisatie SZV van Sint Maarten (Sociale Ziektekosten Verzekering van Sint Maarten) en de realisaties. Dit jaarverslag werd op 29 september 2020 door de Staten van Curaçao ontvangen. Uit het jaarverslag (blz. 14-17): “2. Sociale Ziektekosten Verzekering Sint Maarten In de Service Letter Agreement (hierna: SLA) tussen het ...
Aanvragen Kleine Ondernemers Regeling (KOR) nu online (Aruba)
Aanvragen voor toepassing van de Kleine Ondernemers Regeling (KOR) kunnen nu ook online worden ingediend. Zo is bekendgemaakt met een post op de facebook pagina van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) gericht aan ondernemers met een eenmanszaak die voldoen aan de voorwaarden van de KOR. Vanaf september 2020 kan het verzoek alleen elektronisch woren ingediend. Dit kan worden gedaan via deze algemene digitale formulierenpagina op de website van ...
Conceptverslag van een Algemeen Overleg van de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties met de staatssecretaris van BZK inzake liquiditeitssteun Curaçao, Aruba en Sint Maarten
De vaste commissie voor Koninkrijksrelaties van de Tweede Kamer heeft op 9 september 2020 overleg gevoerd met de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties over: de brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties d.d. 8 september 2020 inzake stand van zaken derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint-Maarten en concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit (35420, nr. 106); de brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties d.d. 27 ...
Reactie Cft op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 van Sint Maarten – belastinggerelateerde passages (Sint Maarten)
Bij brief d.d. 2 september 2020 aan de Minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 van Sint Maarten. De reactie bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij een aantal passages op. Oordeel De UR toont een tekort van ANG 87,1 miljoen. Dit tekort valt lager uit dan was begroot voor deze periode ...
Brief van 8 september 2020 van staatssecretaris BZK aan Tweede Kamer over stand van zaken derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten en de concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit
Bij brief d.d. 8 september 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de stand van zaken met betrekking tot de derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten en de concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit. Met de brief geeft de staatssecretaris invulling aan drie aan hem gedane verzoeken van de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties. Ten eerste het verzoek om de Kamer te informeren over ...
Antwoorden staatssecretaris op vragen Tweede Kamer over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Vragen betreffen onder meer belastinginning en naleving van belastingverplichtingen
Bij brief van 27 augustus 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties zijn antwoorden aangeboden aan de Tweede Kamer op de gestelde vragen over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. De beantwoorde vragen betreffen onder meer enkele belastingaangelegenheden, meer in het bijzonder vragen over de naleving van van belastingverplichtingen en de inning van belastingen. Hieronder is ...
Advies van de Raad van Advies inzake het voorstel van rijkswet Caribische hervormingsentiteit (Curaçao)
Bij brief d.d. 20 augustus 2020 heeft de Minister-President van Curaçao het advies van de Raad van Advies inzake het voorstel van rijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint Maarten aan de Staten van Curaçao doen toekomen, “opdat het publieke debat nader kan worden gevoerd”. Klik hier voor de brief met het daaraan als bijlage gehechte advies van de Raad van Advies. Klik hier voor een link naar de website ...
Besluitvorming Rijksministerraad 14 augustus 2020 inzake invulling voorwaarden tweede tranche liquiditeitssteun door de Caribische landen
Met een brief van 14 augustus 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 14 augustus 2020 inzake de invulling van de voorwaarden voor de tweede tranche liquiditeitssteun door Curaçao en Sint Maarten. In de brief gaat hij ook in op de stand van zaken met betrekking tot Aruba. Voor zowel Curaçao als Sint Maarten kon eerder door ...
Brief staatssecretaris BZK aan Tweede kamer inzake tweede tranche financiële ondersteuning Sint Maarten ten behoeve van de loonsubsidie over juni (Sint Maarten)
Met een brief d.d. 4 augustus 2020 van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties aan de Tweede kamer heeft de staatssecretaris informatie verstrekt inzake de tweede tranche van de financiële ondersteuning aan het land Sint Maarten ten behoeve van de loonsubsidie. In zijn brief van 22 mei 2020 informeerde de staatssecretaris de Kamer over de tweede tranche financiële ondersteuning aan de landen in het Caribisch deel van het Koninkrijk ...
Brief van de Premier aan de Staten inzake de reactie van de regering op de ontwerp-rijkswet Caribische hervormingsentiteit (Curaçao)
Met een brief d.d. 3 augustus 2020 aan de Staten van Curaçao heeft de Minister-President de Staten op hoofdlijnen geïnformeerd over reactie van de regering van 28 juli 2020 op het door de Rijksministerraad voorgelegde voorstel van rijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint Maarten (voluit: de ontwerp-Rijkswet, houdende regels omtrent de instelling van de Caribische hervormingsentiteit in Aruba, Curaçao en Sint Maarten (Rijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint ...
Verslag schriftelijk overleg Kamercommissie over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten
Binnen de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties hebben enkele fracties de behoefte om vragen en opmerkingen voor te leggen aan de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. De vragen zijn in het verslag van het schriftelijk overleg in de kamercommissie afgedrukt. Voor de vragen verwijzen wij naar het verslag zelf. Klik hier ...
Brief staatssecretaris BZK aan Tweede Kamer over de besluitvorming in de RMR van 10 juli inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten, inclusief bijlagen. In de bijlagen ook ruime aandacht voor belastingaangelegenheden
Bij brief d.d. 10 juli 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad van vrijdag 10 juli (gisteren) inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Eenzelfde brief is ook aan de Eerste Kamer gezonden. In de brief legt de staatssecretaris uit waarom voorwaarden worden gesteld aan begrotingssteun vanuit Nederland, om te zorgen dat de overheden resultaten bereiken ...
Vrijspraak belastingfraude nu de aangifteplicht pas ontstaat na uitreiking van een aangiftebiljet. Ten laste gelegd was het niet binnen de gestelde termijn, dan wel niet, onjuist of onvolledig doen van aangifte BBO
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense strafzaak was het volgende aan de orde (kort samengevat). Aan verdachte is onder meer ten laste gelegd het feitelijk leiding geven aan het meermalen niet binnen de gestelde termijn, dan wel niet, onjuist of onvolledig aangifte doen van de belasting op de bedrijfsomzetten door een S.A. en en een Ltd. (belastingfraude). Voorts is verdachte ten laste gelegd het medeplegen van omkopen van een ambtenaar ...
Advies Cft bij de vastgestelde landsbegroting 2020 van Sint Maarten
Bij brief d.d. 20 mei 2020 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2020 van Sint Maarten. De Landsverordening van 1 mei 2020 tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2020 (Landsverordening begroting 2020) is op 5 mei 2020 uitgegeven en geplaatst in het Afkondingsblad van Sint ...
Ook in hoger beroep veroordeling parlementariër wegens opzettelijk niet binnen de gestelde termijn doen van belastingaangiften: deels onvoorwaardelijke gevangenisstraf (Emerald)
Samenvatting zaak Het betreft hier een Sint Maartense fiscale strafzaak waarin een parlementariër ook in hoger beroep is veroordeeld voor het opzettelijk niet binnen de gestelde termijn doen van aangiften van de inkomstenbelasting en de belasting op de bedrijfsomzetten. Het Hof veroordeelt verdachte tot een gevangenisstraf voor de duur van 18 maanden, waarvan 12 maanden voorwaardelijk met een proeftijd van 3 jaren (met aftrek van voorarrest), op te leggen in ...
Landsbegroting 2020 gepubliceerd in het Afkondigingsblad (Sint Maarten)
Op 5 mei 2020 is de Landsverordening van 01 mei 2020 tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2020 (Landsverordening begroting 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondingsblad van Sint Maarten, jaargang 2020, no. 25 (AB 2020 no. 25). Deze landsverordening treedt, gezien het spoedeisend belang hiervan als bedoeld in artikel 127, derde lid, van de Staatsregeling, in werking met ingang van de eerste ...
Ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten: overzicht van belastingaangelegenheden (Sint Maarten)
Bij schrijven van 17 april 2020 heeft de Gouverneur van Sint Maarten de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2020 (Landsverordening begroting 2020) (Zittingsjaar 2019-2020-136) aangeboden aan de Staten van Sint Maarten. In deze uitgave van het CFN rapporteren wij over de in het begrotingsvoorstel vervatte belastingaangelegenheden, mede aan de hand van hetgeen in de toelichting bij het ontwerp door de regering ...
Extension on the filing of tax returns (Sint Maarten)
The Inspectorate of Taxes has officially extended the dates for filing tax returns. This is due to the current lockdown as a result of the spread of the COVID-19 outbreak. Based on article 9, paragraph 1, Algemene Landverordening Landsbelastingen (ALL), an extension has been granted for the filing and paying of Wage tax, TOT tax, AOV/AWW and AVBZ premiums, the provisional profit tax return 2019 and for the filing of ...
Hoge Raad doet cassatieberoep af met toepassing van artikel 81 RO. Zaak waarin het Hof oordeelde dat geen sprake was van verschoonbare termijnoverschrijding. Belanghebbende mocht er niet op vertrouwen dat zij extra tijd had om beroep in te stellen
Samenvatting zaak Op 3 april 2020 heeft de Hoge Raad het door belanghebbende ingestelde cassatieberoep tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) van 13 februari 2019, nr. AUA2018H00116 (ECLI:NL:OGHACMB:2019:51) afgedaan met toepassing van artikel 81 lid 1 van de Wet op de rechterlijke organisatie. Het betreft een zaak waarin het Hof oordeelde dat ...
Belastingformulieren 2019 IB en WB, verzamelloonstaat 2019 en handleiding zakelijke heffingen 2020 gepubliceerd op de website van de belastingdienst (Sint Maarten)
Op de website van de belastingdienst (Tax Administration) van Sint Maarten, onderdeel van de algemene website van de overheid van Sint Maarten, zijn de belastingformulieren voor de inkomstenbelasting (IB) en de winstbelasting (WB) geplaatst alsmede voor wat betreft de LB/IB de Verzamelloonstaat en de Opgaaf werkzaamheden derden 2019. Ook is op die pagina de 'Business Tax Manual 2020' (Handleiding 2020 zakelijke heffing) geplaatst. Het betreft de volgende formulieren (voor de ...
Cft in reactie op vierde UR 2019: circa ANG 21 miljoen meer belastingrealisaties dan begroot, vooral uit de BBO door een sneller economisch herstel in met name bouw en toerisme (Sint Maarten)
Samenvatting zaak Bij brief van 2 maart 2020 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten zijn reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2019 van Sint Maarten. De reactie bevat vanzelfsprekend ook passages over belastingen, belastingheffing en (geraamde) belastingopbrengsten. Hierna nemen wij enkele passages op. Algemeen Het Cft heeft gedurende 2019 vastgesteld dat de realisatie over 2019 gunstiger uitvalt dan begroot ...
Hof wijst zaak terug: omstandigheid dat geen proces-verbaal van het verhandelde ter zitting van het Gerecht is gezonden aan partijen brengt reeds mee dat onvoldoende is gewaarborgd dat hetgeen ter zitting is voorgevallen is meegewogen bij de totstandkoming van de uitspraak
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak op het gebied van het belastingprocesrecht met betrekking tot een naheffingsaanslag belasting op bedrijfsomzetten (BBO) is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft bouwwerkzaamheden voor de aanleg van een brug verricht voor een NV. De aandelen in de NV worden middellijk gehouden door de overheid van Sint Maarten. Belanghebbende heeft ter zake van de verrichte prestaties geen belasting op bedrijfsomzetten (BBO) in rekening ...
Parlementslid en zakenman veroordeeld wegens onder meer belastingfraude (“Emerald II”)
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense strafzaak – ook bekend onder de naam “Onderzoek Emerald II” – heeft het Gerecht in Eerste Aanleg van Sint Maarten op woensdag 29 januari 2020 de voormalige CEO van het Havenbedrijf Sint Maarten veroordeeld tot een gevangenisstraf van 46 maanden wegens valsheid in geschrift en oplichting van het Havenbedrijf voor ongeveer 10 miljoen dollar (ECLI:NL:OGEAC:2020:23). Ook is hem voor een termijn van zes jaar ...
Advies CAft bij ontwerp-landsbegroting 2020: passages over geraamde belastingbaten (Aruba)
Op 20 december 2019 heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting 2020 (OB 2020). Dit advies bevat vanzelfsprekend ook passages over belastingaangelegenheden. Algemeen Naar oordeel van het CAft wordt met deze OB 2020 onvoldoende invulling gegeven aan de Landsverordening Aruba tijdelijk financieel toezicht (LAft) en het samenwerkingsprotocol Aruba-Nederland 2019-2021 van 22 november 2018 (‘Inkadering van het ...
Hoge Raad doet cassatieberoepen af met toepassing van artikel 81 RO. Betreft veroordeling vanwege onder meer het niet doen respectievelijk het onjuist doen van belastingaangifte door een rechtspersoon. Conclusie Advocaat-Generaal over het ‘ne bis in idem-beginsel’
Samenvatting zaak De Hoge Raad heeft op 17 december 2019 in drie samenhangende Sint Maartense fiscale strafzaken (ECLI:NL:HR:2019:1969, ECLI:NL:HR:2019:1970 en ECLI:NL:HR:2019:1971) de door de verdachte ingestelde cassatieberoepen afgedaan met toepassing van artikel 81 lid 1 van de Wet op de rechterlijke organisatie (R.O.) omdat de middelen niet tot cassatie kunnen leiden nu de middelen niet nopen tot beantwoording van rechtsvragen in het belang van de rechtseenheid of de rechtsontwikkeling. Het ...
