Kort geding. Belanghebbende geniet loonbetalingen én pensioenuitkeringen. Naar voorshands oordeel van het Gerecht (afdeling civiel) kan artikel 6 Gezamenlijke beschikking AOV/AWW en LB niet anders worden uitgelegd dan dat de werkgever en de verzekeringsmaatschappij elk zijn gehouden de sociale premies tot het maximaal verschuldigde bedrag in te houden. Gerecht niet bevoegd op grond van de billijkheid aan het bepaalde in de beschikking voorbij te gaan
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak (kort geding) is het volgende aan de orde (kort samengevat en enigszins geparafraseerd). Door het bereiken van de 60-jarige leeftijd is ‘belanghebbende’ (eiser in deze zaak, hierna: “X”) pensioengerechtigd geworden. Hij valt onder de pensioenregeling van zijn werkgever (hierna: de Werkgever) met een (pensioen)verzekeringsmaatschappij (hierna: “de Verzekeringsmaatschappij). X zal zijn werkzaamheden voor de Werkgever voortzetten tot het bereiken van de 65-jarige leeftijd en ...
Hof verklaart zich onbevoegd om over het schadevergoedingsverzoek te oordelen. Regelgeving Aruba voorziet niet in de mogelijkheid tot het toekennen van een schadevergoeding door de belastingrechter, verzoek dient bij de burgerlijke rechter te worden ingediend
Samenvatting zaak Op 22 april 2021 heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) uitspraak gedaan in de zaak met zaaknummer AUA2019H00112 (ECLI:NL:OGHACMB:2021:107) op het door belanghebbende ingestelde hoger beroep tegen de uitspraak van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (het Gerecht) van 5 april 2019 in de zaak BBZ nr. AUA201803150 (ECLI:NL:OGEAA:2019:225). In deze Arubaanse ...
Belastbare waarde onroerende zaak voor de OZB bepaald naar werkelijke toestand op waardepeildatum: kan ook achteraf geschieden en gepaard gaan met een wijziging ten opzichte van het voorgaande tijdvak. Erfpachtcanon komt niet in mindering op de belastbare waarde. Over verrekeningen door Ontvanger dient belanghebbende zich te wenden tot de civiele rechter
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een aanslag onroerendezaakbelasting (OZB) is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft een erfpachtrecht op een perceel grond van 800 m2 met daarop gebouwd een woning (hierna: de onroerende zaak). Aan belanghebbende zijn voor de jaren 2014 en 2015 voorlopige aanslagen OZB opgelegd naar een belastbare waarde van telkens NAf 90.000. Bij uitspraak van het Gerecht van 10 augustus 2018, ECLI:NL:OGEAC:2018:220 ...