Nota van Wijzigingen Staatsbegroting 2021: belastingaangelegenheden uitgelicht (Suriname)

Op 7 juni 2021 is het Ontwerp van Wet houdende vaststelling van de Nota van Wijzigingen op de ontwerp Staatsbegroting van uitgaven en ontvangsten voor het dienstjaar 2021 (Nota van wijziging Staatsbegroting 2021) van de Republiek Suriname aangeboden aan De Nationale Assemblée (DNA) van Suriname. De behandeling van de Staatsbegroting alsmede van het Herstalplan 2020-2022 stond gepland voor de openbare vergadering van DNA van afgelopen dinsdag 15 juni 2021 (klik ...

Uitbetaling loonsubsidie (NOW) over maand mei 2021 begint in week van 21 juni (Curaçao)

De uitbetaling van de loonsubsidie (NOW) over de maand mei 2021 wordt verwacht aan te vangen in de week van 21 juni aanstaande (volgende week). Dit is door het Ministerie van Economische Ontwikkeling (MEO) bekendgemaakt met een nieuwsbericht (papiaments) op de algemene website van de overheid van Curaçao (www.gobiernu.cw). In de periodo van 24 tot 30 mei jl. konden bedrijven die in aanmerking komen voor de NOW de aanvraag voor ...

Mogelijk dinsdag 15 juni aanvang behandeling Staatsbegroting 2021 in De Nationale Assemblée (Suriname)

De Nationale Assemblée (DNA) van Suriname heeft op dinsdag 8 juni 2021 de Algemene Politieke Beschouwingen afgesloten. De openbare vergadering was de voortzetting van de vergadering van donderdag 3 juni 2021. Tijdens deze vergadering is de tweede ronde van de regering en het parlement voortgezet. De regering heeft in deze ronde antwoord gegeven op vragen en opmerkingen van de leden. Mogelijk wordt volgende week dinsdag 15 juni 2021 een aanvang ...

Uit reactie CAft op eerste UR 2021: BBO, LB, invoerrechten en accijnzen volgen vergelijkbaar seizoenspatroon als vóór de coronacrisis (Aruba)

Bij brief d.d. 1 juni 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage 2021 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De eerste UR toont een gerealiseerd tekort over het eerste kwartaal van AWG 208 miljoen. Dit resultaat is in ...

Herstelplan 2020-2022 – belastingmaatregelen uitgelicht (Suriname)

Onlangs heeft de regering van Suriname het Herstelplan 2020-2022 aangeboden aan de Nationale Assemblee (DNA). Het plan is vorige week vrijdag voor een tweede keer in de regeringsraad goedgekeurd, zo wordt aangegeven in een bericht op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning. De afgelopen weken is op die facebookpagina en in de pers al verschillende malen over het Herstelplan gesproken in het kader van het met het ...

Nota van wijziging op de Staatsbegroting 2021 aangekondigd met inkomstenverhogende en uitgavenverlagende maatregelen (Suriname)

De regering van Suriname werkt momenteel aan inkomstenverhogende en uitgavenverlagende fiscale maatregelen om het begrotingstekort omlaag te brengen. De maatregelen zullen verwerkt worden in de Staatsbegroting voor 2021. Een nota van wijziging waarin de betreffende in het Herstelplan geformuleerd maatregelen en het sociaal pakket zijn verwerkt, zal worden ingediend maar is kennelijk al in het parlement (voor?)besproken. Dit blijkt uit een interview met Minister Achaibersing van Financiën en Planning in ...

Aanvraag Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL) wederom opengesteld, kan nog tot en met maandag 26 april (Curaçao)

Bedrijven met werknemers die in aanmerking komen voor een tegemoetkoming in de vaste lasten van hun bedrijf over het vierde kwartaal van 2020 – dat wil zeggen: voor de subsidie Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL) ofwel Sosten pa Gastunan Operashonal Fiho – kunnen wederom een aanvraag indienen voor de tegemoetkoming voor het eerste kwartaal van 2021. De aanvraag kan vanaf maandag 19 april 2021 om 16.00 uur, tot en met maandag ...

Aanvragen voor loonsubsidie (NOW) en tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) voor de maand april 2021 kunnen tot en met woensdag 28 april worden ingediend (Curaçao)

Bedrijven kunnen vanaf afgelopen woensdag 21 april om 4 uur ’s middags, tot en met woensdag 28 april 2021 om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (‘supsidio di salario’ of ‘NOW’: Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid) voor de maand april 2021 indienen. Zelfstandige ondernemers die reeds in het systeem voor de tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) van het Fondo di Sosten (Noodfonds) zijn geregistreerd, kunnen vanaf afgelopen woensdag 21 april ...

Ontwerp-landsbegroting 2021: belastingaangelegenheden uitgelicht (Aruba)

Op 31 maart 2021 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land  voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (Zittingsjaar 2020-2021-952) aangeboden aan de Staten van Aruba. Over de aanbieding van de ontwerpbegroting is een nieuwsbericht geplaatst op de website van de overheid (klik hier voor de Papiamentstalige versie of hier voor de Engelstalige versie). De ontwerplandsbegroting 2021 ...

Inspectie en Ontvanger directe belastingen in District Commewijne verhuisd (Suriname)

De Inspectie Directe Belastingen en de Ontvanger der Directe Belastingen van de belastingdienst van Suriname in het District Commewijne zijn per 1 april 2021 verhuisd naar een nieuwe locatie. Deze afdelingen van de belastingdienst zijn nu gevestigd aan het adres: Oost Westverbinding BR16, Meerzorg, Commewijne. Met de genoemde afdelingen aldaar kan telefonisch contact worden opgenomen via telefoonnummer 345244. Dit is bekendgemaakt op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en ...

Aanvragen voor loonsubsidie (NOW) en tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) voor de maand maart 2021 kunnen tot en met dinsdag 30 maart worden ingediend (Curaçao)

Bedrijven kunnen vanaf afgelopen dinsdag 23 maart om 4 uur ’s middags, tot en met dinsdag 30 maart 2021 om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (‘supsidio di salario’ of ‘NOW’: Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid) voor de maand maart 2021 indienen. Zelfstandige ondernemers die reeds in het systeem voor de tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) van het Fondo di Sosten (Noodfonds) zijn geregistreerd, kunnen vanaf afgelopen dinsdag 23 maart ...

Aanvraagperiode Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL) loopt tot en met maandag 22 maart (Curaçao)

Bedrijven die in aanmerking komen voor een tegemoetkoming in de vaste lasten van hun bedrijf – dat wil zeggen: voor de subsidie Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL)  of Sosten pa Gastunan Operashonal Fiho – kunnen vanaf gisteren, maandag 15 maart 2021 om 16.00 uur, tot en met maandag 22 maart 2021 om 16.00 uur hun aanvraag voor de tegemoetkoming indienen. Bedrijven die reeds in het systeem van het Noodfonds (Fondo di ...

Uit reactie CAft op vierde UR 2020: hogere realisatie directe belastingen. CAft benadrukt noodzaak drastische verbetering heffings- en inningsbeleid afvalstoffenheffing (Aruba)

Bij brief d.d. 3 maart 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De vierde UR toont een voorlopig financieringstekort van de collectieve sector van AWG 758 miljoen. Dit is AWG 295 miljoen ...

In advies bij de vastgestelde begroting 2021: Cft van oordeel dat invoering van de ABB per 1 april a.s. niet haalbaar is (Curaçao)

Bij brief d.d. 21 januari 2021 aan de minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2021 van Curaçao. Het advies bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. De Landsverordening van de 29ste december 2020 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 werd op 30 december 2020 uitgegeven ...

Persbericht van de regering over online registratie vanaf maandag 1 februari tot en met maandag 15 februari 2021 voor COVID-19 steun (Suriname)

De Regering van Suriname roept alle personen en bedrijven op, die door de COVID-19 pandemie getroffen zijn, om zich te laten registreren om na screening in aanmerking te komen voor een financiële ondersteuning door de Surinaamse overheid. Met de uitvoering van deze activiteit zijn belast de ministeries van Arbeid, Werkgelegenheid en Jeugdzaken (AW&J) en Financiën en Planning (de belastingdienst van Suriname). Dit heeft de regering van Suriname bekend gemaakt met ...

Minister Achaibersing presenteert het maandblad ‘Financiën Actueel’ (Suriname)

De Minister van Financiën en Planning van Suriname, de heer Armand Achaibersing, heeft onlangs het maandblad ‘Financiën Actueel’ gepresenteerd, een uitgave voor medewerkers van het ministerie. Voorheen was er een kwartaalblad, maar met ingang van januari 2021 zal het blad maandelijks verschijnen, zo begrijpen wij uit de bekendmaking op de website van het ministerie en de introductie op pagina 2 van de kwartaal-editie oktober-december 2020 (link naar die editie op ...

Financiële Nota 2021 gepubliceerd: belastingramingen en fiscaal beleid (Suriname)

De Financiële Nota 2021 is gepubliceerd op de website van het Ministerie Ministerie van Financiën en Planning van Suriname. De financiële nota bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op, onder meer betrekking tot de geraamde belastinginkomsten en het voorgenomen fiscaal beleid. Ontwerpbegroting 2021 “Het Ministerie van Financiën en Planning zal in het dienstjaar 2021 de focus leggen op een effectievere en verdere verbetering van de ...

Crisis- en herstelplan 2020-2022: belastingmaatregelen (Suriname)

De regering van Suriname heeft onlangs het Crisis- en herstelplan 2020-2022 – ‘Van crisis naar herstel van de economie en het openbaar bestuur’ – gepresenteerd. Het plan werd bekendgemaakt op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning van Suriname en op de facebookpagina van de Communicatie Dienst Suriname (CDS). Algemeen Samenvattend lichten wij het volgende uit de inleiding van het crisis- en herstelplan (condensed en hier en daar ...

Advies CAft bij de vastgestelde landsbegrotingswijziging 2020 – belastinggerelateerde passages (Aruba)

Bij brief d.d. 8 december 2020 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht op de vastgestelde begrotingswijziging 2020. Het advies bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. De begrotingswijziging is op 2 november 2020 door de Staten van Aruba aangenomen en kwam in de plaats van de in maart 2020 aangenomen ‘noodbegroting’. Op 13 ...

Aanvragen loonsubsidie (NOW) en tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) voor de maand januari 2021 kunnen van 14 tot 21 januari worden ingediend (Curaçao)

Bedrijven kunnen vanaf vandaag, donderdag 14 januari om 4 uur ’s middags, tot uiterlijk donderdag 21 januari om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (NOW: Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid) voor de maand januari 2021 indienen. Ook zelfstandige ondernemers kunnen hun aanvraag voor tijdelijke bijstand (TBZO) vanaf vandaag, donderdag 14 januari om 4 uur ’s middags, tot uiterlijk donderdag 21 januari om 4 uur ’s middags indienen. Dit is bekendgemaakt ...

Landsbesluit goAML meldportaal in het Publicatieblad (Curaçao)

Op 31 december 2020 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 30ste december 2020 ter uitvoering van artikel 13 van de Landsverordening melding ongebruikelijke transacties (Landsbesluit goAML meldportaal) (inclusief nota van toelichting) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 157 (P.B. 2020 no. 157). Dit landsbesluit strekt ertoe om de wijze waarop een melding van een ongebruikelijke transactie wordt gedaan en gegevens en inlichtingen worden ...

Landsverordening van de 29ste december 2020 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 in het Publicatieblad (Curaçao)

Op 30 december 2020 is de Landsverordening van de 29ste december 2020 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 159 (P.B. 2020 no. 159). De ontwerp-landsverordening werd op 23 december 2020 behandeld in een hervatte openbare vergadering van de Staten van Curaçao (klik hier voor de oproep voor de hervatting van de vergadering). Op 23 ...

Vanaf maandag 4 januari 2021 kunnen bedrijven Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL) aanvragen (Curaçao)

Bedrijven kunnen vanaf maandag 4 januari 2021 om 16.00 uur hun aanvraag indienen om een tegemoetkoming te ontvangen in de vaste lasten van hun bedrijf: de subsidie ‘Tegemoetkoming Vaste Lasten’ (TVL) of ‘Sosten pa Gastunan Operashonal Fiho’. Voor bedrijven die hiervoor in aanmerking komen – zie hierna meer over de voorwaarden – bedraagt de uitkering minimaal NAf. 750 en maximaal NAf. 150.000 per aanvrager per kwartaal. De aanvragen kunnen ingediend ...

Essaybundel Tax Governance Code gepubliceerd: Tax governance, maatschappelijke verantwoordelijkheid en ethiek. Tijd voor een code? (Nederland)

Het Nederlandse ministerie van Financiën heeft op vrijdag 18 december 2020 de essaybundel ‘Tax Governance, maatschappelijke verantwoordelijkheid en ethiek. Tijd voor een code?’ gepubliceerd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op rijksoverheid.nl. Het ministerie van Financiën wil met behulp van deze essaybundel de dialoog over de maatschappelijke verantwoordelijkheid van belastingplichtigen en adviseurs in relatie tot belastingontwijking, verder op gang brengen. Dit betekent bijvoorbeeld eenduidige codes en regels voor ethisch handelen voor ...

Financial Intelligence Unit beperkt bereikbaar per telefoon van 21 december tot 4 januari (Curaçao)

De Financial Intelligence Unit Curaçao (FIU) is in de periode 21 december 2020 – 4 januari 2021 slechts zeer beperkt bereikbaar per telefoon, zo is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van het Ministerie van Financiën van Curaçao (klik hier voor het Papiamentstalige nieuwsbericht of hier voor het Engelstalige nieuwsbericht op die website). In het nieuwsbericht wordt een aantal email-adressen aangereikt voor contact met de FIU: Voor vragen over ...

Verlenging aanvraagtermijn NOW voor de maand december 2020 tot 23 december om 16.00 uur (Curaçao)

De aanvraagtermijn voor de loonsubsidie (NOW) voor de maand en december 2020 is verlengd tot uiterlijk dinsdag 23 december a.s. om 4 uur ’s middags. Dit is bekend gemaakt met een flyer van het Fondo di Sosten op de facebook pagina (Papiaments) van het Ministerie van Economische Ontwikkeling (MEO). Klik hier voor een link naar de flyer op die fb-pagina. Zie hieronder de afbeelding van de flyer: Het steunpakket wordt ...

Nota’s van Wijziging op de ontwerplandsbegroting 2021: verschuiving invoering ABB naar uiterlijk 1 april 2021 en budget voor nieuwe functies in de Nieuwe Belastingorganisatie (Curaçao)

Op 15 en 17 december jl. zijn nota’s van wijziging met betrekking tot de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Hierbij zetten wij de beide nota’s van wijziging naar u door: klik hier voor de (eerste) nota van wijziging en hier voor de tweede nota van wijziging. Beide nota’s van wijziging betreffen wijzigingen van de recapitulatiestaten, van de gewone dienst ...

Financial Intelligence Unit zet laatste stap naar introductie nieuw meldportaal goAML. Laatste dag voor melden ongebruikelijke transacties in oude portaal en afhandelen correctieverzoeken is 31 december 2020 (Curaçao)

De Financial Intelligence Unit Curaçao (FIU) gaat de laatste stap zetten van de vijf stappen naar de introductie van haar nieuwe meldportaal goAML. De laatste dag voor het melden van ongebruikelijke transacties en het afhandelen van daarin nog openstaande FIU-verzoeken om gemelde transacties te corrigeren in het meldportaal Corsys is 31 december 2020. Dit is op 15 december 2020 bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Nederlands) dat op vrijdag 13 november jl. op de website van het ...

Centrale Debiteurenadministratie en Centraal Testamentenregister tot en met vrijdag 18 december gesloten (Curaçao)

Het Ministerie van Financiën heeft met een nieuwsbericht op de website bekendgemaakt dat de Centrale Debiteurenadministratie (CDA) en van het Centraal Testamentenregister (CTR), welke afdelingen gevestigd zijn te Pietermaai Parking Mall Unit 16A i 16B, door ‘onverwachte omstandigheden’ (motibunan imprevisto) tot en met vrijdag 18 december 2020 gesloten zullen zijn. Verzoeken om testamentverklaringen (‘Deklarashon di Tèstamènt’) kunnen per email worden gezonden naar het e-mailadres: inzage.testament@gobiernu.cw of naar het e-mailadres: comptabiliteit.ont@gobiernu.cw ...

Nota naar aanleiding van het Verslag inzake de ontwerplandsbegroting 2021, met enkele belastingaangelegenheden. De begroting wordt aanstaande vrijdag behandeld in de openbare vergadering van de Staten (Curaçao)

Hierbij zetten wij de op 7 december 2020 door de Minister van Financiën aan de Staten van Curaçao aangeboden Nota naar aanleiding van het Verslag inzake ontwerplandsverordening tot vaststelling van de Begroting (Beleidsdeel) van Curaçao voor het dienstjaar 2021 (zittingsjaar 2020-2021-170, Statenstuk no. 4) naar u door. De ontwerplandsverordening zal op vrijdag 11 december a.s. om 09:00 uur worden behandeld tijdens een gewone vergadering van de Staten, zo blijkt uit ...