Aanpassingsverordening Boek 2 Burgerlijk Wetboek van Aruba gepubliceerd: wijzigingen en overgangsbepalingen in verband met de invoering van Boek 2 (rechtspersonenrecht). Bevat ook wijzigingen in belastingwetgeving (Aruba)

Op 21 oktober 2020 is de Landsverordening van 5 oktober 2020 houdende wijzigingen van een aantal landsverordeningen alsmede houdende overgangsbepalingen in verband met de invoering van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba (Aanpassingsverordening Boek 2 BWA) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 156 (AB 2020 no. 156). De landsverordening werd op woensdag 30 september 2020 door de Staten van Aruba aangenomen. De Aanpassingsverordening ...

Nota naar aanleiding van het Verslag inzake voorstel Verzamelwet SZW 2021: onder meer wijzigingen van de Arbeidswet 2000 BES, de Cessantiawet BES, de Wet AOV BES, de Wet AWW BES, de Wet ongevallenverzekering BES en de Wet ziekteverzekering BES (Caribisch Nederland)

Op 29 september 2020 heeft de Tweede Kamer van de Minister van SZW de Nota naar aanleiding van het Verslag ontvangen met betrekking tot het ontwerp van wet tot wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (Verzamelwet SZW 2021). Het Verslag inzake dit wetsvoorstel werd op 9 september 2020 vastgesteld. Het wetsvoorstel, dat op 17 juni 2020 door de Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid ...

Vanaf maandag 12 oktober behandeling ontwerplandsbegroting 2021 in centrale commissie van de Staten (Curaçao)

De ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 staat geagendeerd voor behandeling in de Centrale Commissievergadering van de Staten van Curaçao op maandag 12 oktober 2020, om 10.00 uur, met voortzettingen op dinsdag 13 oktober 2020 om 10.00 uur, donderdag 15 oktober 2020 om 09.00 uur en vrijdag 16 oktober 2020 om 09.00 uur. De vergaderwijze is virtueel. Zo blijkt uit de oproep voor de ...

Uit het jaarverslag 2019 van de SBAB Curaçao met betrekking tot de samenwerking met SZV Sint Maarten: stijging premie-opbrengsten in 2019 vergeleken met 2018 (Sint Maarten)

In het Jaarverslag over het jaar 2019 van de Stichting Belastingaccountantsbureau (hierna: SBAB) van Curaçao wordt ook ingegaan op de samenwerking met de uitvoeringsorganisatie SZV van Sint Maarten (Sociale Ziektekosten Verzekering van Sint Maarten) en de realisaties. Dit jaarverslag werd op 29 september 2020 door de Staten van Curaçao ontvangen. Uit het jaarverslag (blz. 14-17): “2. Sociale Ziektekosten Verzekering Sint Maarten In de Service Letter Agreement (hierna: SLA) tussen het ...

Verslag inzake voorstel Verzamelwet SZW 2021: onder meer wijzigingen van de Arbeidswet 2000 BES, de Cessantiawet BES, de Wet AOV BES, de Wet AWW BES, de Wet ongevallenverzekering BES en de Wet ziekteverzekering BES (Caribisch Nederland)

Op 9 september 2020 is het Verslag inzake het voorstel van wet tot wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (Verzamelwet SZW 2021) vastgesteld. Het voorstel van wet tot wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (Verzamelwet SZW 2021) werd op 17 juni 2020 door de Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid aangeboden aan de Tweede Kamer. Kik hier voor ...

All employers are required to have an active SZV Employer Portal account (Sint Maarten)

The SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekeringen, hereafter to be referred to as: SZV”) has issued an “Employer Compliance Notice”, urging employers to open a digital Employer Account with the SZV. All employers must have an SZV Employer Portal account which can be obtained via the website of the SZV. This notice has been posted on the website of the SZV as well as on the ...

Jaarverslag 2019 van de SVB: cijfers sociale premiebaten en zaaksaantallen bezwaar- en beroepschriften (Curaçao)

Onlangs is het jaarverslag over het jaar 2019 van de Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao gepubliceerd. Klik hier om naar het jaarverslag op de website van de SVB te gaan. Hierna nemen wij enkele passages uit het jaarverslag op. Beleggingsresultaten Pag. 6 van het jaarverslag: “Over het boekjaar 2019 kende de SVB een positief beleggingsresultaat van ca. NAƒ. 25,5 mln. (netto positief rendement 26,79%). In 2018 was het beleggingsresultaat negatief ...

Voorstel begrotingsstaten 2021 Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid – tijdelijke subsidieregeling loonkosten en inkomensverlies Caribisch Nederland en sociale verzekeringen BES (Caribisch Nederland)

Vandaag – 15 september 2020, de derde dinsdag van september 2020 (“Prinsjesdag”) – is het voorstel van wet tot Vaststelling van de begrotingsstaten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (XV) voor het jaar 2021 aangeboden aan de Tweede Kamer. Klik hier voor een pdf van het voorstel van wet en klik hier voor een pdf van de Memorie van Toelichting. Crisismaatregelen – algemeen Het kabinet heeft uitzonderlijke maatregelen ...

Ontwerplandsbegroting 2021: Noodfonds COVID-19 (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: voornemen om de belastingen en premies in te houden op betalingen aan gesubsidieerde instellingen (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: invoering van een Tourism Development Fee (TDF) (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: beleidsdoeleinden Ministerie van Financiën op belastingterrein, inzake de douane en op internationaal vlak (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: investeringen douane (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: reorganisatie en optimalisering van de belastingdienst (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: belastingcompliance (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: belastingramingen (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: algemene uitgangspunten (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Income support and unemployment support deadline approaches (Sint Maarten)

The Ministry of Finance of Sint Maarten reminds the public to apply to the “Income Support for Sole Proprietors, Vendor License Holders, Bus and Independent Taxi and Tour Drivers” and “COVID-19 Unemployment Support” under the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP). Both programs pay ANG. 1,150 per month to qualifying individuals. In order to receive continued Income Support, applicants must resubmit monthly. The deadline to submit an application is ...

Recommendations Integrity Chamber for the execution of the SSRP and the response of the Minister of Finance (Sint Maarten)

The recommendations by the Integrity Chamber (Integriteitskamer) for the execution of the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) and the response of the Minister of Finance have been published in the National Gazette of Sint Maarten of 7 August 2020 (Landscourant van Sint Maarten, Lcrt. 2020, no. 18: see pages 14 up to and including 23). For general information on the SSRP, refer to the official website of the ...

Gerecht van oordeel dat de door het SZV opgevraagde informatie nodig is voor controles op de wijze en juistheid van de inhouding en afdracht van premies ZV/OV. Betreft beroep tegen een door het SZV opgelegde administratieve boete vanwege het niet (volledig) voldoen aan de informatieplicht

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense bestuursrechtelijke zaak (Lar) met raakvlakken met de belastingpraktijk  inzake een door het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekeringen (hierna: “het SZV”) opgelegde administratieve boete is het volgende aan de orde. Het SZV heeft een boekencontrole uitgevoerd bij eiseres in deze zaak (hierna: “X”) en heeft naar aanleiding daarvan X verzocht om informatie te fourneren met betrekking tot haar administratie. Vervolgens is X, kort en zakelijk samengevat, ...

Regeling payroll ondersteuning voor de maand juni 2020 van 14 juli 2020 gepubliceerd in het Afkondigingsblad (Sint Maarten)

Op 15 juli 2020 is de Regeling van de Minister van Volksgezondheid, Sociale Ontwikkeling en Arbeid van 14 juli 2020, houdende wijziging van de Tijdelijke regeling payroll ondersteuning, ten einde de voorwaarden van het payroll ondersteuningsprogramma voor de maand juni 2020 te wijzigen (Regeling payroll ondersteuning voor de maand juni 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Sint Maarten, jaargang 2020, nr. 36 (AB 2020 no. 36). In het ...

Labor Affairs & Social Services to use SSRP Distribution List to Help Employees (Sint Maarten)

The Ministry of Finance has shared the list of employers that have received Payroll Support from the St. Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) with the Labor Affairs & Social Services in order for them to better assess labor complaints. Division Labor Affairs & Social Services encourages employees who have not received their rightful salary, to come to government building and let them know. This has been announced with a ...

Labor Affairs Unit to Register SSRP Business Payroll – Labor Disputes (Sint Maarten)

Division Labor Affairs & Social Services to host mass intake registration drive for employees who have not received their rightful salary payment in line with the SSRP Business Payroll Support Program launched by the Government of Sint Maarten in May 2020. The SSRP Business Payroll Support is an initiative put in place to assist eligible businesses who have suffered income loss due to the pandemic – COVID 2019. Businesses (the ...

Denied SSRP support can be appealed (Sint Maarten)

The Government of Sint Maarten reminds the public that their denied applications for Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP) can be appealed with the executing bodies. This has been announced in a press release dated June 24th, 2020 on the website of the Government. SZV is the executing authority for the Business Payroll Support. Employers who have been denied payroll or lockdown support can submit their appeal via the SZV ...

Introduction of new conditions for continued financing of Business Payroll Support (Sint Maarten)

The Sint Maarten Stimulus Support and Relief Program (SSRP) will be following new regulations starting June 1st, 2020. On May 13th the Netherlands sent conditions for receiving liquidity support for COVID-19. This included adjustments in the current SSRP structure and execution. This was announced in a press release posted on the website of the Government of Sint Maarten on June 24th, 2020. The Payroll Support Plan will subsidize a maximum ...

Voorstel Verzamelwet SZW 2021: onder meer wijzigingen van de Arbeidswet 2000 BES, de Cessantiawet BES, de Wet AOV BES, de Wet AWW BES, de Wet ongevallenverzekering BES en de Wet ziekteverzekering BES (Caribisch Nederland)

Op 17 juni 2020 heeft de Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid het voorstel van wet tot wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (Verzamelwet SZW 2021) aangeboden aan de Tweede Kamer. Kik hier voor een pdf van het voorstel van wet en hier voor een pdf van de memorie van toelichting bij het wetsvoorstel. Het wetsvoorstel bevat ook enkele wijzigingen in de arbeids- en  ...

SSRP helpdesk available at the Government building for Covid-19 unemployment support (Sint Maarten)

The Ministry of Finance reminds all of the SSRP applicants for COVID-19 Unemployment Support that the Helpdesk at the Government is open on Monday through Friday to help with applications for individuals who are unable to upload the requisite documents. At 12:30 applicants can receive a number and will be assisted from 13:00 – 16:00. This has been announced in a press release dated 11 June 2020 on the website ...

8.2 Million Guilders paid in Stimulus Support. Application for Business Payroll Support is extended to May 31st (Sint Maarten)

Application for Business Payroll Support has been extended to May 31st. The deadline for April payment for COVID-19 Unemployment and Income Support ended May 10th 2020. Payments for the stimulus relief began on May 19th. Thus far 352 companies have received support and an amount of 8.2 Million Guilders has been paid in Stimulus Support. This was announced in a press release posted on the website of the Government of ...

Official Publication of the Payroll Support Plan (AB 2020 no. 29). Stimulus payments to begin (Sint Maarten)

On 14 May 2020 the ministerial regulation dated 13 May 2020 formalizing the Payroll Support Plan – in Dutch: ‘Tijdelijke regeling payroll ondersteuning’ – has been published in the Official Publication of Sint Maarten (AB 2020 no. 29). The ministerial regulation, which allows SZV to carry out the payroll program on behalf of Government, is the final mutually agreed format of the legal basis. The approval of the 2020 budget (AB ...

COVID-19 unemployed support: May 10th deadline to qualify for April payment (Sint Maarten)

The Ministry of Finance reminds the public that there is “COVID-19 Unemployment Support” for those that have lost their job due to the current pandemic brought on by COVID-19. The Unemployment Support Program will pay ANG. 1,150 per month to qualifying individuals. May 10th is the deadline to qualify for April payment. This was announced in a press release dated 7 May 2020 posted on the website of the Government. The ...